”Nachforderung aus der Restprobe” tarkoittaa sitä, että laboratoriota pyydetään suorittamaan lisätutkimus näytteestä, joka on jo sen hallussa. Se, onko tämä mahdollista, riippuu näytteen säilyvyydestä, jäljellä olevasta tilavuudesta ja putken tyypistä, ja asiaan tarvitaan ensin asiakkaan uusi suostumus.
”Nachforderung aus der Restprobe” tarkoittaa pyyntöä lisätä analyysi näytteeseen, joka on jo laboratoriossa, sen sijaan että asiakas kutsuttaisiin takaisin toista näytteenottoa varten. Tällainen tilanne tulee esiin jatkuvasti: tulos saapuu, asiakas tai lääkäri haluaa yhden lisäparametrin, ja näyte on vielä laboratorion jääkaapissa. Pyytäminen on asiakkaalle usein nopeampaa ja helpompaa kuin uuden näytteen ottaminen, ja juuri siksi asiaan on syytä kiinnittää hetki huomiota ennen puhelun soittamista.
Se, pystyykö laboratorio ylipäätään suorittamaan tutkimuksen, on pikemminkin preanalytiikan kuin halukkuuden kysymys, ja siihen vaikuttavat kolme tekijää:
Akkreditoitu laboratorio vastaa kaikkiin kolmeen kysymykseen omien vaatimustensa perusteella, joten apteekki kysyy asiaa sen sijaan, että tekisi oletuksia, ja tämän vastauksen perusteella päätetään, tarvitaanko uusi näyte.
Apteekin on ensin selvitettävä suostumuskysymys, joka tulee logistiikan edelle eikä sen rinnalle. Asiakas on suostunut määriteltyyn tutkimusluetteloon, joten lisätutkimus on sellainen, johon hän ei ole suostunut, eikä se, että näyte on jo laboratoriossa, muuta asiaa mitenkään. Apteekki ottaa siksi uudelleen yhteyttä asiakkaaseen, mainitsee lisätutkimuksen, selittää, miksi sitä on ehdotettu, ja hankkii dokumentoidun laajennuksen alkuperäiseen Aufklärung und Einwilligung-ilmoitukseen. Tämä on erityisen tärkeää silloin, kun lisätutkimuksella on merkittävämmät seuraukset kuin ensimmäisessä keskustelussa antoi ymmärtää.
Kustannukset ovat toinen keskustelunaihe, ja se käsitellään samanaikaisesti. Itse maksava asiakas on pyytänyt hintatarjousta yhdestä paneelista, joten lisäys muuttaa laskun summaa, mikä tarkoittaa, että summasta sovitaan ennen pyynnön lähettämistä ja se merkitään suostumuksen yhteyteen. Vasta tämän jälkeen pyyntö etenee tavanomaisen reitin kautta apteekin rekisterin ja vakiintuneen Probenlogistik-järjestelmän kautta laboratorioon.
Tämä sanastokohta sisältää yleistä tietoa Saksan apteekkilainsäädännöstä ja -käytännöistä. Se ei ole oikeudellista neuvontaa. Jos tarvitset sitovia ohjeita omaa apteekkiasi varten, ota yhteyttä alueelliseen apteekkariliittoon (Landesapothekerkammer).