
Spiżerija li toffri test tad-demm bħala Selbstzahlerleistung, servizz li l-klijent iħallas għalih direttament, tiffissa l-prezz hi stess, għax l-Arzneimittelpreisverordnung (AMPreisV) tirregola l-prezzijiet tal-mediċini u mhux is-servizzi.
Il-mistoqsija dwar it-taxxa hija dik li titwieġeb ħażin. Il-pożizzjoni konservattiva hija 19% Umsatzsteuer, għax l-eżenzjoni tal-Heilbehandlung f'§ 4 Nr. 14 Buchstabe a UStG tapplika għall-ispiżeriji f'żewġ każijiet imsemmija biss.
Il-ħlas privat huwa wkoll l-unika triq miftuħa, għax il-katalgu estiż tal-entrati ta' pharmazeutische Dienstleistung jasal għand l-assiguraturi biss fl-1 ta' Jannar 2027, wara negozjati dwar il-ħlas sal-1 ta' Novembru 2026.
L-ABDA tiddikjara l-ambitu f'linja waħda: l-AMPreisV "regelt die Preisbildung aller verschreibungspflichtigen Arzneimittel". Barra minnu, spiżerija tista' "ihre Preise eigenverantwortlich kalkulieren", jiġifieri tiffissa l-prezzijiet taħt ir-responsabbiltà tagħha stess.
Il-permess jinsab f'§ 1a Abs. 11 ApBetrO, il-lista ta' entrati ta' apothekenübliche Dienstleistung, li mill-Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz 'l hawn tinkludi "die Vorbereitung und Durchführung von Blutentnahmen". Dik il-lista tirregola l-offerta u mhux il-ħlas. Il-liġi hija spjegata fil-gwida tal-ApoVWG.
Ipprezzar ħieles mhuwiex ipprezzar bla limitu, għax il-Preisangabenverordnung jeħtieġ Gesamtpreis li jinkludi l-Umsatzsteuer u l-Berufsordnung tal-kamra jirregola l-preżentazzjoni.
It-tlieta jikkoinċidu fil-konverżazzjoni iżda jinfirdu fil-liġi, u huwa hawnhekk fejn is-sidien jitilfu l-flus. L-apothekenübliche Dienstleistung huwa l-permess, il-pharmazeutische Dienstleistung huwa servizz definit imħallas mill-pDL Topf, u s-Selbstzahlerleistung huwa kif iħallas il-klijent. Test tad-demm huwa l-ewwel wieħed, mibjugħ bħala t-tielet wieħed.
| pharmazeutische Dienstleistung | apothekenübliche Dienstleistung | Selbstzahlerleistung | |
|---|---|---|---|
| Min iħallas | Il-pDL Topf permezz tan-Notdienstfonds | Min jikkummissjonah | Il-klijent, direttament |
| X'jiddetermina l-prezz | Schiedsspruch, €11.20 nett | Xejn, għax l-ApBetrO tirregola l-offerta | L-ispiżerija, fi ħdan PAngV u HWG |
| Meta jkun disponibbli | Assiguraturi, mill-1 ta' Jannar 2027 | Issa, skont § 11c ApoG | Issa |
| X'jara l-klijent | Firma u ebda fattura | Jiddependi mill-kummissjoni | Fattura bil-prezzijiet |
§ 4 Nr. 14 Buchstabe a UStG jeżenta Heilbehandlung im Bereich der Humanmedizin. Żewġ kundizzjonijiet japplikaw flimkien: għan terapewtiku jrid ikun fuq quddiem, kif jiddikjara direttament l-Umsatzsteuer-Anwendungserlass, u l-fornitur irid ikollu l-kwalifika professjonali li tippresupponi l-eżenzjoni.
Għall-ispiżeriji, kollox jieqaf mat-tieni kundizzjoni. UStAE 4.14.4 issemmi lill-ispiżjara fost il-professjonijiet tas-saħħa simili f'żewġ sitwazzjonijiet biss: "Apothekerinnen und Apotheker, die im Rahmen des Modellvorhabens nach § 132j SGB V Grippeschutzimpfungen durchführen", u dawk li jgħaddu Substitutionsmittel għal użu immedjat. Dak il-kliem ġej mill-BMF-Schreiben tat-12 ta' Marzu 2021, u teħid tad-demm skont § 11c ApoG ma jidhirx.
In-naħa tal-pDL tindika l-istess direzzjoni. In-Notdienstfonds "kalkuliert den Auszahlungsbetrag als Bruttobetrag der im Schiedsspruch ausgewiesenen Netto-Honorare mit dem aktuell gültigen Mehrwertsteuersatz von 19%", u ma jistax juri t-taxxa separatament, għax bħala mhux imprenditur jesponi l-ispiżerija għal § 14c Abs. 2 UStG.
Żewġ punti jaqgħu f'idejn Steuerberater. Jekk il-Finanzverwaltung twessax dik il-lista issa li jeżisti § 11c ApoG huwa [it-tim irid jikkonferma]. It-trattament tal-analiżi tal-laboratorju mixtrija minn barra huwa t-tieni punt, għax input eżentat ma jinkludix Vorsteuerabzug, ukoll [it-tim irid jikkonferma]. It-testijiet tal-Corona bi ħlas privat huma l-preċedent, għax il-konsulenti sabu li l-eżenzjoni hemmhekk kienet ibbażata fuq FAQ tal-ministeru aktar milli fuq liġi.
Iċ-ċifra li wieħed jibda minnha hija €11.20 nett, dak li jħallas is-Schiedsspruch għal standardisierte Risikoerfassung hoher Blutdruck. Peress li n-Notdienstfonds iżid 19%, din tasal għal €13.33. Il-president tal-ABDA Preis sejħilha "uninteressant", u madwar 475 miljun ewro jibqgħu mhux mitluba fil-pDL Topf.
Tliet punti oħra jpoġġu din il-firxa f'kuntest. L-onorarju tal-Grippeimpfung jogħla għal €11 minn Settembru 2026 u huwa eżentat taħt l-istess BMF-Schreiben, għalhekk l-ispiżerija żżommu kollu. Il-proġett pilota ta' dm ma' Aware Health f'Karlsruhe jpoġġi großes Blutbild għal madwar €10, bi profili sa madwar €70. Il-Fixum huwa €9.00 mill-1 ta' Lulju 2026 u €9.50 mill-1 ta' Jannar 2027, kif jispjega l-artiklu dwar il-ħlas tal-ispiżeriji u il-Fixum.
Kull wieħed minn dawk in-numri jagħti prezz għal att wieħed, u test tad-demm mhuwiex att wieħed. Jinkludi l-Aufklärung u l-Anamnese, li qatt ma jistgħu jiġu delegati, il-venöse Blutentnahme minn approbierter Apotheker wara ärztliche Schulung ikkonfermata, il-Präanalytik, l-analiżi tal-laboratorju, u l-konverżazzjoni tal-Befund. Il-preċiżjoni tidher aħjar minn numru tond, għax €49.00 jidher ikkalkulat filwaqt li €50 jidher magħżul.
Il-proġett pilota ta' dm iwettaq l-analiżi tad-demm permezz ta' Aware Health b'flebotomista impjegat fil-ħanut, laboratorju sieħeb taħt RiliBÄK, u riżultati f'madwar jumejn ta' xogħol fuq l-app. Madwar €10 għal großes Blutbild mhux marġni iżda raġuni biex tidħol f'ħanut tal-prodotti personali.
Spiżerija ma tistax tlaħħaq ma' dan, għax § 11c ApoG jorbot it-teħid tad-demm ma' approbierter Apotheker fl-öffentliche Apotheke tiegħu stess, il-kamra ma tistax tintuża għal xejn ieħor, hemm Standardarbeitsanweisung fil-QMS, u l-awtorità tiġi notifikata ġimgħa qabel.
Dak li tbigħ spiżerija minflok huwa l-parti li dm ma tistax tiġbor flimkien, għax il-persuna li tispjega l-Befund tagħti wkoll il-mediċina, iżżomm il-Medikationsplan u tista' tintlaħaq il-ġimgħa d-dieħla mingħajr appuntament. Dan jiswa multiplu ta' €10, u ma jiswa xejn malli l-ispiżerija taċċetta li titqabbel fuq il-prezz, kif jispjega l-artiklu dwar servizzi bi ħlas privat fl-ispiżerija.
Test tad-demm jaqa' taħt il-Heilmittelwerbegesetz, għaliex § 1 Abs. 1 Nr. 2 HWG ikopri "andere Mittel, Verfahren, Behandlungen und Gegenstände" kull meta d-dikjarazzjoni tkun relatata mal-Erkennung ta' marda. Id-dijanjostika hija rikonoxximent, għalhekk il-liġi tapplika għall-offerta kollha.
§ 3 HWG jeskludi li jiġi attribwit effett terapewtiku li s-servizz m'għandux, u jeskludi l-impressjoni falza li suċċess jista' jkun mistenni b'ċertezza, għalhekk test li jwiegħed ċertezza huwa r-riskju. F'§ 11 Abs. 1 HWG, Nr. 3 dwar Krankengeschichten u Nr. 11 dwar Äußerungen Dritter japplikaw fejn il-preżentazzjoni hija missbräuchlich, abstoßend jew irreführend, u dan jagħmel it-testimonjanzi tal-klijenti riskjużi, u Nr. 13 jeskludi Verlosungen. Nr. 1 u Nr. 4 huma weggefallen, għalhekk gwida eqdem dwar Gutachten u Berufskleidung m'għadhiex tgħodd.
Persuna li tħallas hi stess tirċievi fattura f'isimha li turi l-ispiżerija, id-data, is-servizz, il-Gesamtpreis u r-rata tat-taxxa. Dik hija l-aktar differenza ċara mill-proċess tal-pDL, fejn pDL għal persuna b'assigurazzjoni privata tiġi saldata bejn l-ispiżerija u n-Notdienstfonds, u l-PKV-Verband ikkonferma li "Privatversicherte keine Zahlung in der Apotheke zu leisten haben und somit auch keine Rechnung ausgestellt bekommen".
Klijenti b'assigurazzjoni privata jistaqsu għal xi ħaġa li jistgħu jissottomettu, u t-tweġiba onesta għandha l-kundizzjonijiet tagħha. § 4 Abs. 2 MB/KK jagħti l-għażla ħielsa "unter den niedergelassenen approbierten Ärzten und Zahnärzten", u § 6 Abs. 1 MB/KK jagħmel il-ħlas jiddependi fuq in-Nachweise li jitlob l-assiguratur. Ir-rimborż isegwi t-Tarif individwali, għalhekk spiżerija li twiegħdu ma tistax iżżomm dik il-wegħda.
Il-GOÄ jistabbilixxi l-prezz tat-teħid tad-demm għal 40 Punkte taħt Ziffer 250, li huma €2.33 bl-einfacher Satz u €4.20 bil-1.8-fach Regelhöchstsatz. Spiżerija ma tiffatturax taħtu, għax il-Gebührenordnung für Ärzte tapplika għat-tobba waqt li l-prezz ta' spiżerija huwa prezz kuntrattwali. Iċ-ċifra xorta twieġeb lil klijent li qed iqabbel ma' fattura ta' klinika, u turi kemm hemm ftit valur fit-teħid tad-demm.
Test tad-demm fl-ispiżerija huwa umsatzsteuerpflichtig?
Il-pożizzjoni konservattiva hija 19%. UStAE 4.14.4 u l-BMF-Schreiben tat-12 ta' Marzu 2021 japplikaw għall-ispiżeriji biss għal Grippeschutzimpfungen u s-Sichtvergabe ta' Substitutionsmitteln. Steuerberater jiddeċiedi l-każ individwali.
Klijent b'assigurazzjoni privata jista' jissottometti fattura ta' spiżerija lill-assiguratur tiegħu?
Jista' jissottomettiha, u r-rimborż jiddependi mit-Tarif tiegħu. Il-Musterbedingungen jibbażaw id-dritt fuq kura minn niedergelassene approbierte Ärzte, għalhekk l-ebda spiżerija m'għandha twiegħed rimborż.
Tista' spiżerija tirreklama prezz għal test tad-demm?
Iva, u l-prezz muri lil konsumatur huwa l-Gesamtpreis inkluża l-Umsatzsteuer. L-HWG tillimita dak li jingħad madwaru, għalhekk ebda wegħda ta' ċertezza, ebda testimonjanzi qarrieqa u ebda tlugħ ta' premjijiet.
Spiżerija għandha toffri l-istess prezz ta' dm ta' madwar €10?
Dak il-prezz jirrifletti drugstore li juża test tad-demm biex jiġbed in-nies, mhux l-ispiża tas-servizz taħt § 11c ApoG. Spiżerija li għandha approbierter Apotheker, kamra ddedikata u Standardarbeitsanweisung tikkompeti fuq l-interpretazzjoni minflok.
Is-sekwenza li taħdem tibda mill-ispiża aktar milli mill-kompetizzjoni. Spiżerija tgħodd il-minuti tal-ispiżjar għall-Aufklärung, l-Anamnese, it-teħid tad-demm u l-konversazzjoni dwar il-Befund, il-fattura tal-laboratorju, il-konsumabbli u l-kamra barra mill-użu, imbagħad tiddeċiedi kemm trid taqla' dik is-siegħa meta mqabbla mad-dispensar. It-trattament tat-taxxa jiġi stabbilit ma' Steuerberater qabel ma jiġi ppubblikat il-prezz. In-naħa teknika hija koperta fl-artiklu dwar it-testijiet point of care fl-ispiżerija.
Dan l-artiklu huwa informazzjoni ġenerali dwar il-liġi tal-ispiżeriji u l-prattika kummerċjali fil-Ġermanja, mhux parir legali u mhux parir dwar it-taxxa. L-Apothekerkammer responsabbli, avukat jew Steuerberater jiddeċiedi l-każijiet individwali.
Ibda ibni l-aktar deċennju b'saħħtu ta' ħajtek.
Ingħaqad illum
Aniva tieħu ħsieb il-laboratorju, il-loġistika u r-rapport. Int iżżomm ir-relazzjoni mal-pazjent u l-branding tiegħek stess.
Għoxrin minuta, u tkun taf jekk jaqbilx mas-setup tiegħek.