Liġi u skadenzi

Heilmittelwerbegesetz

F'sentenza waħda

Il-Heilmittelwerbegesetz, imqassar bħala HWG, jirregola kif is-servizzi tas-saħħa jistgħu jiġu rreklamati fil-Ġermanja. Jippermetti informazzjoni fattwali dwar servizz ta' spiżerija, iżda jipprojbixxi wegħdiet ta' fejqan u garanziji ta' suċċess.

Il-Heilmittelwerbegesetz, li kważi dejjem jitqassar għal HWG, jistabbilixxi l-limiti għar-reklamar ta' mediċini, apparati mediċi u servizzi tas-saħħa fil-Ġermanja, u kull spiżerija li tippromwovi offerta dijanjostika taqa' taħt l-ambitu tiegħu.

Dak li jippermetti l-HWG huwa informazzjoni fattwali dwar is-servizz innifsu:

  • X'inhu s-servizz u liema markaturi jkejjel jistgħu jiġu deskritti b'mod sempliċi.
  • Kif jittieħed il-kampjun u min janalizzah jistgħu jingħadu b'mod miftuħ.
  • Jistgħu jingħataw kemm il-prezz tas-servizz kif ukoll kemm idum biex joħroġ ir-riżultat.

Dak li jipprojbixxi l-HWG huwa l-lingwaġġ li l-marketing juża l-ewwel:

  • Heilversprechen huwa pprojbit, jiġifieri wegħda li xi ħaġa se tfejjaq jew tipprevjeni marda.
  • Garanziji ta' suċċess jew ta' riżultat partikolari mhumiex permessi.
  • Dikjarazzjonijiet li jqarrqu huma pprojbiti, inkluża kwalunkwe implikazzjoni li valur imkejjel jgħodd bħala dijanjożi.
  • Ir-rakkomandazzjonijiet u t-testimonjanzi huma ristretti ħafna, għalhekk storja ta' klijent mhijiex sostitut sigur għal stqarrija fattwali.

It-testi tad-dijanjostika huma esposti b'mod mhux tas-soltu hawnhekk, għax numru jidher qisu prova. Frażi bħal li tagħraf il-mard kmieni tafferma aktar milli spiżerija tista' ssostni, peress li venöse Blutentnahme jew Point-of-Care-Test jipproduċi valuri u ebda konklużjoni dwarhom. Li tinterpreta dawk il-valuri skont Referenzbereich huwa ġudizzju mediku li l-ispiżerija mhijiex tagħmel.

Formulazzjoni sikura tiddeskrivi l-kejl u tħalli l-konklużjoni miftuħa. Meta tgħid liema valuri jitkejlu, li jitqabblu mal-medda ta' referenza tal-laboratorju li janalizzahom, u li kull ħaġa li mhix ċara għandha tiġi diskussa ma' tabib, tibqa' fattwali filwaqt li tgħid lill-klijent x'joffri s-servizz.

It-trasparenza fil-prezzijiet timxi id f'id ma' dan, għax offerta mibjugħa bħala apothekenübliche Dienstleistung għandha tiddikjara l-prezz totali bil-miktub qabel is-servizz, li hija prattika tajba kemm taħt il-HWG kif ukoll taħt il-liġi ġenerali tal-prezzijiet.

Din l-entrata fil-glossarju hija informazzjoni ġenerali dwar il-liġi u l-prattika tal-ispiżeriji fil-Ġermanja. Mhijiex parir legali. Għal gwida vinkolanti dwar l-ispiżerija tiegħek stess, ikkuntattja l-Landesapothekerkammer tiegħek.

Idħol aktar fil-fond
Aqra l-gwida sħiħa tal-ApoVWG
Aqra l-gwida
Termini relatati
Dijanjostika fl-ispiżerija tiegħek
Aniva tipprovdi n-netwerk tal-laboratorji, il-kits tat-testijiet, it-tbaħħir u d-dokumentazzjoni tal-protezzjoni tad-data. L-ispiżerija tiegħek toffri l-venöse Blutentnahme u l-pharmazeutische Dienstleistungen taħt isimha stess. Ir-riżultati tal-Core Panel ġeneralment ikunu fl-app fi żmien 10 ijiem, filwaqt li ftit panels addizzjonali jieħdu aktar żmien.
Ibbukkja demo
Idħol aktar fil-fond

Ara kif tidher id-dijanjostika fl-ispiżerija tiegħek