Ċaħda ta' responsabbiltà dwar ir-riżultati

(Verżjoni 1.1 – Ottubru 2026)

‍

1. Ebda parir mediku

Aniva Health ma tipprovdix parir mediku, dijanjożi, interpretazzjoni klinika, trattament mediku, rakkomandazzjonijiet terapewtiċi, jew kwalunkwe forma ta' opinjoni medika professjonali. Il-kontenut, il-metriċi, il-valuri ottimali, l-analiżi tax-xejriet, is-suġġerimenti ta' supplimenti u n-notifiki kollha huma offruti strettament għal skopijiet ta' benesseri ġenerali u skrining preventiv. Dawn mhumiex sostitut għal konsultazzjoni wiċċ imb wiċċ ma' tabib liċenzjat jew professjonist ieħor tas-saħħa regolat li jista' jqis l-istorja medika sħiħa tiegħek u jagħti valutazzjoni individwali. Dejjem fittex il-parir tat-tabib tiegħek qabel ma taġixxi fuq kwalunkwe informazzjoni miksuba permezz ta' Aniva Health. Qatt m'għandek tinjora, iddewwem jew tissostitwixxi parir mediku professjonali minħabba xi ħaġa li qrajt fis-servizz tagħna jew li ddeduċejt minnu.

Rakkomandazzjonijiet iġġenerati awtomatikament. Il-pjanijiet tas-saħħa u r-rakkomandazzjonijiet jinħolqu bl-għajnuna ta' softwer u huma maħsuba għal informazzjoni ġenerali u benessri. Mhumiex dijanjożi, mhumiex parir mediku u ma jissostitwux żjara għand tabib. Jekk il-valuri tiegħek huma anormali jew għandek sintomi, jekk jogħġbok ikkuntattja tabib.

‍

2. Ebda użu f'emerġenza jew kura akuta

Tużax Aniva Health f'emerġenzi mediċi. Jekk taħseb li jista' jkollok emerġenza medika, ċempel in-numru lokali tal-emerġenza tiegħek jew ikkuntattja servizzi kwalifikati tal-kura tas-saħħa minnufih.

‍

3. Servizz mhux regolat & status ta' mhux apparat mediku

  • Aniva Health, is-softwer, l-algoritmi, ir-rapporti u kull ħardwer konness tagħha mhumiex ikklassifikati bħala apparati mediċi skont ir-Regolament (UE) 2017/745 (MDR) u mhumiex apparati mediċi dijanjostiċi in vitro (IVD) skont ir-Regolament (UE) 2017/746 (IVDR).
  • Aħna m'aħniex irreġistrati bħala fornitur tal-kura tas-saħħa, klinika, laboratorju dijanjostiku, spiżerija jew sit ta' provi kliniċi fl-ebda stat membru tal-UE/ŻEE, u lanqas ma naġixxu taħt is-superviżjoni ta' bord mediku jew awtorità tas-saħħa kompetenti.
  • Kwalunkwe kejl tal-laboratorju li jidher fl-app tagħna huwa miksub minn laboratorji dijanjostiċi akkreditati ta' partijiet terzi. Dawk il-laboratorji jibqgħu unikament responsabbli għall-eżattezza analitika u l-konformità regolatorja tat-testijiet tagħhom.

‍

4. Għan maħsub & limitazzjonijiet

  • Skrining preventiv biss. Is-servizz għandu l-għan li jgħin lill-utenti jidentifikaw oqsma potenzjali għall-ottimizzazzjoni tal-istil ta' ħajja u jiffaċilita d-diskussjoni ma' professjonisti tal-kura tas-saħħa liċenzjati.
  • Ebda indikazzjoni klinika. Aħna ma nindikawx, ma nissuspettawx, ma nikkonfermawx u ma neskludux mard, patoloġija, tqala, infezzjoni, riskju ġenetiku jew kwalunkwe kundizzjoni medika oħra.
  • Meded ta' referenza fil-livell tal-popolazzjoni. Il-valuri ottimali murija fl-app huma bbażati fuq dejta tal-popolazzjoni disponibbli pubblikament u letteratura xjentifika. Huma linji gwida ġenerali, mhux limiti dijanjostiċi personalizzati.

‍

5. Eżattezza & kompletezza tad-data

Filwaqt li naħdmu għal informazzjoni affidabbli, Aniva Health ma tagħti ebda garanzija, espressa jew impliċita, dwar il-kompletezza, l-attwalità jew l-eżattezza ta' ebda dejta, kalkoli jew rakkomandazzjonijiet. Il-meded tal-bijomarkaturi, il-kunsens xjentifiku u l-istandards regolatorji jistgħu jinbidlu, u laboratorji individwali jistgħu jużaw intervalli ta' referenza differenti.

Indiċijiet ikkalkulati. Minbarra l-valuri mkejla mil-laboratorju, Aniva turi indiċijiet li Aniva tikkalkula minn dawn il-valuri permezz ta' formuli ppubblikati, pereżempju l-proporzjon LDL/HDL. Dawn l-indiċijiet għandhom it-tikketta “Ikkalkulat minn Aniva” u mhumiex riżultati li tabib fil-laboratorju rreveda u ħareġ.

‍

6. Responsabbiltà tal-utent

Int tibqa' kompletament responsabbli għal:

  • L-interpretazzjoni tar-riżultati tiegħek b'konsultazzjoni ma' professjonist kwalifikat.
  • Li tiddeċiedi jekk issegwix xi suġġerimenti dwar l-istil tal-ħajja jew is-supplimenti.
  • Li tinforma lit-tabib tiegħek b'xi riżultati anormali jew tħassib dwar is-saħħa.

‍

7. Ebda relazzjoni tabib-pazjent

L-użu ta' Aniva Health ma joħloqx relazzjoni bejn tabib u pazjent jew bejn fornitur u pazjent. Il-komunikazzjonijiet permezz tal-pjattaforma, inklużi l-interazzjonijiet mal-istaff tas-servizz tal-klijenti, mhumiex konsultazzjonijiet mediċi u mhumiex protetti mis-segretezza professjonali bejn tabib u pazjent.

‍

8. Esklużjoni tar-responsabbiltà

Sal-limitu massimu permess skont il-liġijiet applikabbli tal-UE u nazzjonali, Aniva Health, is-sidien, l-impjegati, l-imsieħba u l-fornituri tagħha jiċħdu kull responsabbiltà għal kwalunkwe telf, ħsara, korriment, talba jew spiża diretta, indiretta, inċidentali jew konsegwenzjali li tirriżulta minn jew hija relatata ma':

  • Dipendenza fuq informazzjoni miksuba permezz tas-servizz;
  • Dewmien jew żbalji fir-riżultati tal-laboratorju;
  • Deċiżjonijiet biex tibda, timmodifika jew twaqqaf kwalunkwe medikazzjoni, suppliment jew miżura tal-istil tal-ħajja;
  • Interruzzjonijiet tekniċi, żbalji fis-softwer jew ħsarat fit-trażmissjoni tad-data.
  • Xejn f'din iċ-ċaħda ta' responsabbiltà ma jillimita jew jeskludi r-responsabbiltà għal mewt jew korriment personali li jirriżulta minn negliġenza, frodi jew rappreżentazzjoni qarrieqa bi frodi, jew kwalunkwe responsabbiltà oħra li legalment ma tistax tiġi limitata jew eskluża.

Responsabbiltà. Sal-punt permess mil-liġi, Aniva ma taċċetta ebda responsabbiltà għal deċiżjonijiet li jittieħdu biss abbażi ta' indiċijiet ikkalkulati jew rakkomandazzjonijiet iġġenerati awtomatikament.

‍

9. Ambitu ġeografiku

Is-servizz huwa maħsub għal utenti residenti fl-UE/ŻEE. Jekk taċċessa Aniva Health minn barra dawn ir-reġjuni, tagħmel dan fuq l-inizjattiva tiegħek stess u int responsabbli għall-konformità mal-liġijiet lokali.

‍

10. Proprjetà intellettwali & ħoloq ta' partijiet terzi

Il-marki kummerċjali, il-kontenut u s-softwer kollha huma proprjetà ta' Aniva Health jew tal-liċenzjaturi tagħha. Kwalunkwe ħolqa ta' partijiet terzi hija pprovduta għall-konvenjenza biss; aħna ma napprovawx, ma nikkontrollawx u ma nerfgħux responsabbiltà għall-kontenut jew is-servizzi tagħhom.

‍

11. Protezzjoni tad-data (GDPR)

Id-data personali tiġi pproċessata skont ir-Regolament Ġenerali tal-UE dwar il-Protezzjoni tad-Data (UE) 2016/679 u l-Politika tal-Privatezza tagħna. Għandek id-dritt li taċċessa, tirrettifika, tħassar u tittrasferixxi d-data tiegħek, u li tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin.

‍

12. Bidliet f'din iċ-ċaħda ta' responsabbiltà

Aniva Health tista' tirrevedi din iċ-ċaħda ta' responsabbiltà fi kwalunkwe ħin. Id-data tal-aħħar reviżjoni tidher fin-naħa ta' fuq. L-użu kontinwu tas-servizz wara li jidħlu fis-seħħ il-bidliet jitqies bħala aċċettazzjoni tat-termini riveduti.

‍

13. Liġi applikabbli & ġurisdizzjoni

Din iċ-ċaħda ta' responsabbiltà u kwalunkwe tilwima li tirriżulta minnha huma rregolati mil-liġijiet tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja, mingħajr preġudizzju għad-dispożizzjonijiet obbligatorji għall-ħarsien tal-konsumatur tal-pajjiż ta' residenza tiegħek. Il-ġuriżdizzjoni esklussiva taqa' taħt il-qrati kompetenti tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja, sakemm ma jkunx hemm regolamenti tal-UE dwar il-ħarsien tal-konsumatur li jipprevalu.

‍

Il-verżjoni tiegħek tal-futur qed tistenna

Ibda ibni l-aktar deċennju b'saħħtu ta' ħajtek.

Ingħaqad illum