Loi et délais

Haftung

En une phrase

La Haftung est la responsabilité juridique pour un dommage causé. Le prélèvement sanguin est une nouvelle activité pour la plupart des pharmacies, il faut donc d'abord vérifier la couverture d'assurance existante et la documentation disponible en cas de sinistre.

La Haftung est la question de savoir qui répond d'un dommage, et elle revient tôt dans chaque discussion sur le prélèvement sanguin en pharmacie, ce qui mérite une réponse factuelle plutôt que des paroles rassurantes.

Le point de départ est que la pharmacie qui réalise la venöse Blutentnahme en est responsable. Cela n'a rien d'inhabituel, car les pharmacies vaccinent déjà, conseillent sur les médicaments et réalisent des préparations individualisées, et chacune de ces activités implique déjà une responsabilité.

Trois éléments changent la donne en pratique, et tous trois dépendent d'une pharmacie :

  1. La couverture d'assurance établie avant que la pharmacie ne propose des prélèvements sanguins peut ne pas décrire cette activité, l'assureur devrait donc confirmer par écrit que le prélèvement sanguin veineux et les conseils associés sont inclus.
  2. La documentation détermine ce qu'on peut montrer des mois plus tard, car une question posée alors trouve sa réponse dans la trace écrite et non dans la mémoire de quelqu'un.
  3. Rester dans le rôle de la pharmacie la protège également, car interpréter une valeur, nommer une pathologie ou conseiller un traitement relève du jugement médical.

Obtenir cette confirmation par écrit, plutôt que de la supposer, est la démarche la plus utile avant le premier rendez-vous.

La trace écrite est ce qui reste si une question se pose des mois plus tard :

  • L'Aufklärung und Einwilligung est documenté avant le début de la prise de sang.
  • Le dossier indique le nom de la personne qui a effectué la prise de sang.
  • Il atteste que la personne disposait d'une formation médicale confirmée.
  • Il liste le matériel utilisé pour le rendez-vous.
  • Il indique ce qui a été dit au client au sujet du résultat.

Suivre les Standardarbeitsanweisungen et consigner qu'elles ont été suivies est la défense en pratique.

Une pharmacie recueille des valeurs et les remet en contexte, et prendre aussi en charge l’interprétation est ce qui augmente le plus vite son exposition. Dire clairement qu’une valeur n’est pas un diagnostic et orienter tout ce qui manque de clarté vers un médecin est autant une limite qu’une courtoisie.

Cette entrée du glossaire fournit des informations générales sur le droit et la pratique pharmaceutiques en Allemagne. Elle ne constitue pas un conseil juridique. Pour obtenir un avis contraignant concernant ta propre pharmacie, contacte ta Landesapothekerkammer.

Aller plus loin
Lire le guide complet sur l'ApoVWG
Lire le guide
Termes associés
Le diagnostic dans ta pharmacie
Aniva fournit le réseau de laboratoires, les kits de test, l'expédition et les documents relatifs à la protection des données. Ta pharmacie propose la venöse Blutentnahme et les pharmazeutische Dienstleistungen sous son propre nom. Les résultats du Core Panel sont généralement dans l'app sous 10 jours, tandis que quelques panels complémentaires prennent plus de temps.
Réserver une démo
Aller plus loin

Voir à quoi ressemblerait le diagnostic dans ta pharmacie