Akkreditiertes Labor — це медична лабораторія, технічну компетентність якої офіційно оцінили за стандартом DIN EN ISO 15189. Акредитація — це не те саме, що сертифікація, адже сертифікація оцінює систему управління, а не аналітичну компетентність.
Akkreditiertes Labor — це лабораторія, що пройшла оцінювання національного органу з акредитації та визнана технічно компетентною виконувати визначені аналізи. Для медичних лабораторій відповідним стандартом є DIN EN ISO 15189, а в Німеччині оцінювання проводить Deutsche Akkreditierungsstelle.
Відмінність від zertifiziertes Labor — не нюанс, адже сертифікація оцінює, чи відповідає система управління стандарту, тоді як акредитація оцінює, чи здатна лабораторія видавати коректні результати для аналізів, зазначених у її сфері акредитації. Тексти, у яких ці два слова вживаються як взаємозамінні, фактично говорять не те, що мають на увазі, а цього варто уникати в комунікації німецьких аптек.
Для аптеки практичні вимоги короткі:
Варто перевірити, чи входять конкретні аналізи, які аптека планує пропонувати, до сфери акредитації лабораторії, адже акредитацію надають для окремих методів, а не для будівлі.
Point-of-Care-Test натомість видає результат на самому пристрої, поза цим ланцюжком, і саме тому його результат і лабораторний звіт не можна порівнювати напряму.
Ця стаття глосарію містить загальну інформацію про німецьке аптечне законодавство та практику. Вона не є юридичною консультацією. Щоб отримати офіційні роз’яснення щодо твоєї аптеки, звернися до своєї Landesapothekerkammer.