Ein Schnelltest huwa test li jagħti riżultat fuq il-post, fi ftit minuti, mingħajr ma jintbagħat il-kampjun. Hija l-kelma sempliċi għal dak li l-letteratura teknika ssejjaħlu Point of Care Test, u jwieġeb mistoqsija waħda speċifika.
Ein Schnelltest huwa test li jagħti tweġiba dak il-ħin stess. Il-kampjun jibqa' fil-kamra, ir-riżultat jinqara fi ftit minuti, u ħadd ma jistenna kurrier jew laboratorju. Din hija l-kelma Ġermaniża ta' kuljum għal dan, u l-biċċa l-kbira tal-klijenti jużawha għal kull ħaġa li ma tintbagħatx barra. It-terminu tekniku għall-istess kunċett huwa Point of Care Test, li huwa kif isejħulu l-ippakkjar tal-prodott u l-letteratura tal-laboratorju.
Tliet gruppi ta' min jagħrafhom minn xulxin:
Il-limiti jirriżultaw mid-disinn:
Schnelltest huwa tajjeb għall-ħeffa u għal mistoqsija waħda ċara f'ambjent b'aċċess faċli, filwaqt li l-wisa' u l-komparabbiltà huma lil hinn minnu. Kampjun mibgħut lil akkreditiertes Labor iwieġeb mistoqsija usa' aktar bil-mod.
Qabel ma kwalunkwe test jiġi offrut mingħajr riċetta, il-prodott irid ikollu l-marka korretta għall-użu maħsub tiegħu, li huwa s-suġġett ta' IVDR CE Kennzeichnung. L-ispiżerija tgħaddi r-riżultat flimkien mal-informazzjoni li takkumpanjah, u l-interpretazzjoni hija f'idejn tabib.
Din l-entrata fil-glossarju hija informazzjoni ġenerali dwar il-liġi u l-prattika tal-ispiżeriji fil-Ġermanja. Mhijiex parir legali. Għal gwida vinkolanti dwar l-ispiżerija tiegħek stess, ikkuntattja l-Landesapothekerkammer tiegħek.