Privatliquidation tfisser li toħroġ fattura direttament lill-persuna li rċeviet is-servizz, għax dik il-persuna qed tħallas għalih hi stess. L-ispiżerija tiffissa l-prezz, toħroġ fattura f'isimha u tiġbor il-ħlas mingħand il-klijent minflok mingħand Krankenkasse.
Privatliquidation huwa l-każ sempliċi li titħallas. L-ispiżerija tagħti servizz, il-persuna li rċevietu tħallas għalih, u l-ispiżerija toħroġ fattura f'isimha stess għal dak is-servizz. Ħadd ma japprovah qabel u ħadd ma jirrimborżah wara. Dik hija d-differenza kollha min-naħa rimborżata tan-negozju, għalkemm tbiddel ħafna aktar mill-flus biss.
Meta tħallas Krankenkasse, il-prezz, id-dokumentazzjoni u r-regoli ta' eliġibbiltà huma kollha stabbiliti barra mill-ispiżerija. Il-Packungsfixum huwa fiss bil-liġi, u pharmazeutische Dienstleistung titħallas mill-fond tal-pDL b'tariffa definita skont protokoll definit. Meta jħallas il-klijent, l-ispiżerija tiddeċiedi x'toffri u kemm titlob, iżda ġġorr ukoll ir-riskju kummerċjali flimkien mar-riskju li fattura qatt ma titħallas. Is-servizzi fil-kategorija ta' apothekenübliche Dienstleistung huma tipikament dawk li jiġu ffatturati b'dan il-mod.
Il-fattura trid tissodisfa l-liġi ordinarja Ġermaniża dwar il-fatturazzjoni, għalhekk dawn l-affarijiet għandhom ikunu fuqha:
Dak l-aħħar punt huwa fejn l-ispiżeriji l-aktar iridu tweġiba malajr, u huwa l-uniku post fejn din l-entrata mhux se tagħti waħda. Jekk servizz partikolari huwiex taxxabbli bir-rata standard, taxxabbli b'rata mnaqqsa, jew eżenti bħala heilberufliche Leistung jiddependi fuq x'sar eżattament u fuq il-pożizzjoni attwali tal-awtoritajiet tat-taxxa. It-trattament għandu jkun f'idejn Steuerberater tal-ispiżerija qabel ma tinkiteb l-ewwel fattura aktar milli wara l-ewwel awditjar.
Il-GOÄ spiss tissemma fl-istess nifs u ta' min jifridha b'mod ċar. Hija t-tariffa li juża tabib meta jibgħat kont lil pazjent privat, għalhekk spiżerija mhijiex tabib u ma toħroġx fatturi taħtha. Meta tabib ikun involut f'servizz, dak it-tabib jiffattura l-parti tiegħu stess taħt il-GOÄ, u l-ispiżerija toħroġ fattura biss għall-parti li tkun wettqet hi stess.
Din l-entrata fil-glossarju hija informazzjoni ġenerali dwar il-liġi u l-prattika tal-ispiżeriji fil-Ġermanja. Mhijiex parir legali. Għal gwida vinkolanti dwar l-ispiżerija tiegħek stess, ikkuntattja l-Landesapothekerkammer tiegħek.