Kapitaldienstfähigkeit — це питання, чи створює бізнес достатній надлишок, щоб вчасно сплачувати відсотки та узгоджене погашення боргу. Банк перевіряє це перед наданням кредиту, оскільки позика погашається саме з цього надлишку.
Kapitaldienstfähigkeit — це питання, чи генерує бізнес достатній надлишок для обслуговування боргу, тобто для вчасної сплати відсотків і погодженого погашення. Банк перевіряє це перед тим, як видати позику, адже кредит повертається лише з надлишку, який створює аптека, і ні з чого іншого. Застава — це забезпечення кредитора на випадок, коли цього надлишку бракує, а не те, під що позику видають насамперед.
Надлишок, який береться до уваги, менший за операційний результат, бо кредитор розраховує його в чіткому порядку:
Власник, який називає результат до особистих вилучень, відповів не на те питання, яке поставив банк.
Оскільки ця перевірка спирається на платежі, а не на бухгалтерські записи, вона тісно пов’язана з Liquiditätsplanung, адже надлишок за рік, якого немає в місяці сплати внесків, усе одно є проблемою.
Строк кредиту також змінює відповідь, адже розтягування погашення на більше років зменшує платіж і полегшує проходження перевірки, але ціною довшої сплати відсотків. Amortisationsdauer інвестиції — аргумент з іншого боку цієї дискусії.
Нове джерело доходу допомагає заявці лише тоді, коли кредитор вірить у припущення щодо попиту, на яких воно базується, адже дохід, що існує лише в планах, важить менше за дохід, який уже є у звітності. Інвестиція, обґрунтована виключно послугою, що ще не запрацювала, відстоюється зі слабшої позиції.
Відкрито показати припущення — із кількістю записів, яку воно передбачає, та вирахуванням з оплати витратних матеріалів, витрат на лабораторію й робочого часу — переконливіше за круглу річну суму.
Eigenkapitalquote розглядають поруч із цим показником, а не замість нього, адже власний капітал описує те, що вже накопичено, тоді як цей тест показує, яке обслуговування боргу бізнес може собі дозволити зараз.
Кредитори по-різному розраховують цей показник, і єдиної обов’язкової методики немає, тому визначення та цифри варто узгодити з банком і Steuerberater ще до подання заявки.
Ця стаття глосарію містить загальну інформацію про німецьке аптечне законодавство та практику. Вона не є юридичною консультацією. Щоб отримати офіційні роз’яснення щодо твоєї аптеки, звернися до своєї Landesapothekerkammer.