Amortisationsdauer — це час, за який нова послуга окуповує витрати на її запуск. У найпростішому вигляді це початкові інвестиції, поділені на річний грошовий надлишок, який послуга приносить після покриття власних витрат.
У простому вигляді розрахунок — це початкові інвестиції, поділені на річний грошовий надлишок від послуги. Інвестиції охоплюють усе, що сплачено до першого запису: прилад, облаштування кімнати, навчання, початковий запас витратних матеріалів і плату за налаштування. Річний надлишок — це те, що послуга залишає після покриття спричинених нею витрат. Це маржинальний дохід з одного запису, помножений на кількість записів на рік, мінус додаткові постійні витрати, які виникають із цією послугою. Цей другий показник — той самий, який формується в розділі Break-even einer Zusatzleistung.
І банк, і власник ставлять це питання насамперед, але з різних причин. Власник запитує, як довго аптека несе ризик, бо до точки окупності гроші вже витрачені, а послуга залишається ставкою. Банк запитує, чи надходить профіцит достатньо швидко й надійно, щоб покривати платежі за виданою позикою, — саме в цьому полягає Kapitaldienstfähigkeit. Ці два питання перетинаються, але не тотожні, адже термін окупності, який упевнено вкладається у строк служби обладнання, усе одно може погано поєднуватися з графіком погашення, що починається одразу.
Слабке місце розрахунку — показник, якого ніхто не знає, адже попит неможливо передбачити до запуску послуги, тоді як решту цифр можна дізнатися або оцінити. Тому одне число створює хибну впевненість, а чесним результатом є діапазон. Він будується на обережному, середньому й оптимістичному припущенні щодо попиту, де саме обережний варіант слугує основою для рішення. Діапазон також показує, наскільки різко змінюється результат залежно від обсягу, і зазвичай це найкорисніший висновок такого розрахунку.
Два структурні рішення змінюють арифметику, але не змінюють висновку:
Ця стаття глосарію містить загальну інформацію про німецьке аптечне законодавство та практику. Вона не є юридичною консультацією. Щоб отримати офіційні роз’яснення щодо твоєї аптеки, звернися до своєї Landesapothekerkammer.