L'IVDR est le règlement européen sur les diagnostics in vitro, et le marquage CE montre qu'un test a suivi la procédure de conformité exigée par ce règlement. Il indique pour quoi le test est approuvé et qui peut l'utiliser, mais il ne dit rien sur sa qualité.
L'In-vitro-Diagnostika-Verordnung, connue partout sous son abréviation anglaise IVDR, est le règlement européen qui encadre les dispositifs de diagnostic in vitro, et chaque bandelette, cassette et cartouche manipulée par une pharmacie en relève. Le signe visible de ce règlement est le marquage CE sur l'emballage, souvent interprété à tort comme une note de qualité ou une recommandation. Il atteste uniquement que le fabricant a fait suivre au produit la procédure d'évaluation de la conformité prévue par l'IVDR pour sa classe de risque.
La partie du marquage qui compte au quotidien est la Zweckbestimmung, c'est-à-dire la destination déclarée par le fabricant. Elle précise le type d'échantillon et le cadre d'utilisation, et surtout l'utilisateur prévu du produit. Un produit autorisé pour la Laienanwendung a été validé pour un usage par un non-professionnel sur lui-même, avec une notice rédigée pour lui. Un produit autorisé pour un usage professionnel a été validé pour des mains formées, il implique donc généralement des étapes de manipulation et des exigences de documentation différentes.
Cette distinction détermine ce qu’une pharmacie peut réellement faire avec un produit. Vendre un Selbsttest que le client utilise chez lui est une situation, tandis que réaliser la même mesure sur le client au sein de la pharmacie en est une autre. Cette seconde situation exige un produit dont la Zweckbestimmung couvre l’utilisation par du fachkundiges Personal en pharmacie. Un Schnelltest acheté comme autotest puis proposé comme service aux clients est utilisé en dehors de sa destination déclarée, quoi que le marquage CE sur la boîte semble promettre.
L'IVDR a aussi relevé le niveau de preuves qu'un fabricant doit détenir et a déplacé de nombreux produits familiers vers des classes de risque plus élevées, ce qui explique pourquoi certains ont changé d'emballage, de statut ou ont quitté le marché. Pour une pharmacie, la vérification pratique est courte :
Une fois le produit conforme, la MPBetreibV fixe les obligations liées à l'utilisation de l'appareil, de la formation du personnel à la consignation des contrôles. Tout Point-of-Care-Test proposé en tant que service relève donc des deux réglementations à la fois, car l'une encadre l'usage pour lequel le produit est homologué et l'autre la manière dont la pharmacie l'exploite.
Cette entrée du glossaire fournit des informations générales sur le droit et la pratique pharmaceutiques en Allemagne. Elle ne constitue pas un conseil juridique. Pour obtenir un avis contraignant concernant ta propre pharmacie, contacte ta Landesapothekerkammer.