Zakon i rokovi

Heilmittelwerbegesetz

U jednoj rečenici

Heilmittelwerbegesetz, skraćeno HWG, uređuje kako se zdravstvene usluge smeju oglašavati u Nemačkoj. Dozvoljava činjenične informacije o usluzi apoteke, ali zabranjuje obećanja izlečenja i garancije uspeha.

Heilmittelwerbegesetz, gotovo uvek skraćeno HWG, postavlja granice za oglašavanje lekova, medicinskih sredstava i zdravstvenih usluga u Nemačkoj, i svaka apoteka koja reklamira dijagnostičku ponudu spada u njegov opseg.

Ono što HWG dozvoljava jesu činjenične informacije o samoj usluzi:

  • Može se jednostavno opisati šta je usluga i koje markere meri.
  • Kako se uzima uzorak i ko ga analizira može se otvoreno navesti.
  • Mogu se navesti i koliko usluga košta i koliko dugo se čeka na rezultat.

Ono što HWG zabranjuje jeste jezik koji marketing prvo koristi:

  • Heilversprechen je zabranjen, što znači obećanje da će nešto izlečiti ili sprečiti bolest.
  • Garancije uspeha ili određenog rezultata nisu dozvoljene.
  • Zabranjene su tvrdnje koje dovode u zabludu, uključujući svaku naznaku da izmerena vrednost predstavlja dijagnozu.
  • Preporuke i iskustva korisnika su strogo ograničeni, pa priča kupca nije bezbedna zamena za činjeničnu tvrdnju.

Tekstovi o dijagnostici su ovde neobično osetljivi, jer broj izgleda kao dokaz. Formulacija poput ranog prepoznavanja bolesti tvrdi više nego što apoteka može da potkrepi, jer venöse Blutentnahme ili Point-of-Care-Test daju vrednosti, a ne zaključak o njima. Tumačenje tih vrednosti u odnosu na Referenzbereich predstavlja medicinsku procenu koju apoteka ne donosi.

Bezbedna formulacija opisuje merenje i ostavlja zaključak otvorenim. Kada navedeš koje se vrednosti mere, da se porede sa referentnim opsegom laboratorije koja radi analizu i da je sve nejasno pitanje za lekara, ostaješ na činjenicama dok kupcu objašnjavaš šta usluga nudi.

Transparentnost cena ide uz to, jer ponuda koja se prodaje kao apothekenübliche Dienstleistung treba da navede ukupnu cenu u pisanoj formi pre usluge, što je dobra praksa i prema HWG-u i prema opštem zakonu o cenama.

Ovaj unos u rečniku je opšta informacija o nemačkom zakonu o apotekama i apotekarskoj praksi. Ne predstavlja pravni savet. Za obavezujuća uputstva za svoju apoteku obrati se svojoj Landesapothekerkammer.

Istraži detaljnije
Pročitaj ceo vodič za ApoVWG
Pročitaj vodič
Povezani pojmovi
Dijagnostika u tvojoj apoteci
Aniva obezbeđuje mrežu laboratorija, setove za testiranje, slanje i dokumentaciju za zaštitu podataka. Tvoja apoteka pod sopstvenim imenom nudi venöse Blutentnahme i pharmazeutische Dienstleistungen. Rezultati za Core Panel obično su u aplikaciji u roku od 10 dana, dok se na nekoliko dodatnih panela čeka duže.
Zakaži demo
Istraži detaljnije

Pogledaj kako bi dijagnostika izgledala u tvojoj apoteci