GoBD-konforme Kassenführung означает ведение бухгалтерского и кассового учёта в электронном виде так, чтобы каждая операция фиксировалась полностью и в правильном порядке. Ничего нельзя удалять без следа о том, что было удалено, а во время проверки записи нужно предоставить в читаемом виде.
GoBD — сокращённое название принципов немецкой налоговой службы по ведению бухгалтерии, учёта и документов в электронном виде. Эти правила не новы и не касаются только аптек, но они приобретают куда большее значение, как только аптека начинает принимать оплату на кассе за что-то помимо лекарств.
Три требования важнее остальных:
Кассовая книга, которую можно отредактировать позже в электронной таблице, не отвечает третьему требованию, какими бы точными ни были ее цифры.
В аптеке уже работает касса, настроенная под возмещаемую часть бизнеса, а добавление услуги из категории apothekenübliche Dienstleistung создаёт вторую линию дохода, которая работает иначе. Клиент платит на месте, аптека сама устанавливает сумму, и не нужно сверять расчёты с Krankenkasse.
Именно эту вторую строку Betriebsprüfer проверяет в первую очередь, потому что в новом потоке платежей от частных клиентов проще всего найти неучтённые наличные. Поэтому записи по Privatliquidation и по повседневной Rechnungsstellung an Selbstzahler должны сходиться с данными кассы, а не лежать рядом в отдельной папке.
На практике это означает три момента в том, как оформляется запись на услугу:
Техническая сторона, то есть подпись каждой отдельной транзакции, регулируется TSE-Pflicht и распространяется на каждую описанную выше транзакцию.
Записи должны храниться и предоставляться в машиночитаемом виде по запросу аудитора, а это значит, что аптеке нужен доступ к самим данным, а не только к программе, которая их отображает.
Как долго нужно хранить каждый тип записей, в каком формате и какие из этих обязательств применимы в конкретном случае, зависит от используемых систем. Этот вопрос стоит обсудить со Steuerberater — налоговым консультантом аптеки — до выставления первого счёта, а не после первой проверки.
Эта статья глоссария содержит общую информацию о немецком аптечном законодательстве и практике. Она не является юридической консультацией. За юридически значимыми разъяснениями для твоей аптеки обратись в свою Landesapothekerkammer.