Abschreibung jaqsam l-ispiża ta' apparat fuq is-snin li jintuża minflok inaqqasha kollha fis-sena tax-xiri. Il-ħajja utli applikata ġejja minn tabelli uffiċjali ppubblikati mill-amministrazzjoni tat-taxxa, għalhekk in-numru ta' snin mhuwiex kwistjoni ta' għażla.
Abschreibung, imsejħa Absetzung für Abnutzung fil-lingwaġġ tat-taxxa, tfisser li apparat użat fuq diversi snin ma jitnaqqasx f'sena waħda. Il-prezz tax-xiri jidħol fil-kontijiet bħala assi u mbagħad jitnaqqas f'partijiet matul il-perjodu li l-apparat mistenni jservi. Parti mill-ispiża għalhekk titnaqqas f'kull waħda minn dawk is-snin minflok kollha fl-ewwel waħda.
L-effett fuq l-ewwel sena huwa l-parti li jinnotaw is-sidien. Li tħallas għal tagħmir mill-kont bankarju u mbagħad issib li l-biċċa l-kbira tal-ħlas ma tnaqqasx ir-riżultat taxxabbli ta' dik is-sena jidher ħażin sakemm il-mekkaniżmu ma jkunx ċar. Il-flus ħarġu min-negozju f'daqqa, filwaqt li t-tnaqqis jinfirex fuq is-snin tal-użu, għalhekk it-tnejn mhumiex l-istess avveniment. Din hija wkoll ir-raġuni għaliex sena ta' investiment qawwi tista' turi Betriebsergebnis sod u bilanċ bankarju ssikkat fl-istess ħin.
Kemm idum id-deprezzament mhix kwistjoni ta' ġudizzju. Il-ħajja utli applikata tiġi mit-tabelli uffiċjali tad-deprezzament ippubblikati mill-amministrazzjoni tat-taxxa. Dawk it-tabelli jiġu riveduti, għalhekk il-perjodu li kien japplika għal apparat mixtri xi snin ilu mhux bilfors huwa l-perjodu li japplika għal wieħed mixtri issa. Oġġetti ta' valur baxx jiġu ttrattati b'mod differenti wkoll, b'għażliet issimplifikati li jippermettu li xiri iżgħar jiġi deprezzat aktar malajr jew immedjatament. Il-limiti għal dawk l-għażliet jinbidlu wkoll. Dan huwa eżatt it-tip ta' dettall li jsolvi s-Steuerberater, u għandu jiġi deċiż qabel ma jiġi ordnat l-apparat minflok fi tmiem is-sena.
Żewġ mistoqsijiet qrib xulxin spiss jitħalltu ma' din:
L-ebda mistoqsija ma tbiddel kemm jiswa l-apparat, għax it-tnejn li huma jbiddlu biss is-sena li fiha japplika l-effett tat-taxxa.
Għal spiżerija li tmexxi servizz bi ħlas, il-konsegwenza prattika tidher fir-rappurtar ta' kull xahar. Jekk l-apparat jibqa' f'linja waħda tal-assi filwaqt li d-deprezzament imur f'kont ġenerali tal-ispejjeż, is-servizz jidher irħas biex jitħaddem milli fil-fatt hu. Meta tniżżel il-ħlas annwali taħt is-servizz fil-Betriebswirtschaftliche Auswertung, is-sehem tat-tagħmir fl-ispiża għal kull appuntament jidher b'mod ċar waqt li għad hemm żmien biex taġixxi fuqu.
Din l-entrata fil-glossarju hija informazzjoni ġenerali dwar il-liġi u l-prattika tal-ispiżeriji fil-Ġermanja. Mhijiex parir legali. Għal gwida vinkolanti dwar l-ispiżerija tiegħek stess, ikkuntattja l-Landesapothekerkammer tiegħek.