Stqarrija għall-istampa
6
 min qari

L-ispiżeriji issa jistgħu joffru testijiet tad-demm, u f'expopharm urejna lill-ministru tas-saħħa kif

Aniva għall-ispiżeriji marret għal expopharm fi Munich, fejn il-Ministru Federali tas-Saħħa Dr Carsten Linnemann waqaf ħdejn l-istand. L-ispiżjara li ġew staqsewna kif jibdew, u din hija t-tweġiba li tajniehom.
Stampa tal-qoxra tal-artiklu tal-blog
Miktub minn
Robert Jakobson
Ippubblikat fi
23 ta' Settembru 2026

Aniva għall-ispiżeriji huwa s-servizz il-ġdid tagħna li jħalli spiżerija fil-Ġermanja toffri testijiet tad-demm lill-klijenti tagħha stess mingħajr l-ispiża u x-xogħol li tmexxi laboratorju. Mill-15 sas-17 ta' Settembru urejnieh f'expopharm fi Munich, l-akbar fiera kummerċjali għas-suq tal-ispiżeriji, u qattajna tlett ijiem wara bank inwieġbu l-istess mistoqsija bi kliem differenti: kif nibdew?

Ritratt: BMG/Xander Heinl

X'ġara fl-istand tagħna

expopharm kienet miftuħa mill-15 sas-17 ta' Settembru 2026 fiċ-ċentru tal-wirjiet ta' Munich, bi kważi 27,000 viżitatur kummerċjali u aktar minn 500 esibitur u marka.1 L-istand tagħna kien mimli mill-ewwel filgħodu sal-aħħar wara nofsinhar, u l-biċċa l-kbira tal-ispiżjara li waqfu staqsewna kif jibdew.

Il-mistoqsijiet li smajna kienu prattiċi dwar it-test innifsu. Il-fuljett li n-nies talbu l-aktar kien il-lista tal-markaturi, li ssemmi kull valur li klijent jista' jkejjel. Kważi kull konverżazzjoni bdiet bit-teħid kapillari, li jieħu kampjun żgħir mill-wiċċ tal-ġilda b'apparat fuq il-parti ta' fuq tad-driegħ, għax spiżerija tista' tibda bih issa u l-viżitaturi għoġobhom kemm hu sempliċi. It-teħid vinuż, li jieħu l-kampjun minn vina, issemma bħala l-pass ta' wara, li hija wkoll l-ordni li biha Aniva tħejji spiżerija.

Il-ministru tas-saħħa ġie fl-istand

Dr Carsten Linnemann, il-Ministru Federali tas-Saħħa mid-29 ta' Lulju 2026, waqaf ħdejn l-istand ta' Aniva għal madwar għaxar minuti.2 Staqsa lil Noah Petermann, il-fundatur tagħna, kif jaħdem it-test u x'tbiddel ir-riforma tal-ispiżeriji għal spiżerija, ħares lejn l-istudji tal-każijiet fuq l-iskrin, ipprova l-magna tal-pinball u ħa ritratt mat-tim. Il-mistoqsijiet tiegħu kienu l-istess dawk li kienu staqsewna l-ispiżjara ħdejn l-istand.

Il-Ministru Federali tas-Saħħa Dr Carsten Linnemann iħares lejn il-każijiet ta' studju fuq l-iskrin fl-istand ta' Aniva f'expopharm 2026 f'Munich, bit-tim ta' Aniva maġenbu. Ritratt: BMG/Xander Heinl
Dr Carsten Linnemann ħdejn l-iskrin tal-istudju tal-każ fuq l-istand ta' Aniva. Ritratt: BMG/Xander Heinl

ABDA talbet lill-ministru juża l-firxa tal-ispiżeriji

L-assoċjazzjonijiet tal-ispiżjara stess tkellmu wkoll mal-ministru f'Munich, fil-pubbliku u quddiem il-professjoni kollha. Thomas Preis, president ta' ABDA, il-federazzjoni tal-assoċjazzjonijiet tal-ispiżjara Ġermaniżi, qal lid-Deutscher Apothekertag, il-kungress annwali tal-professjoni, fil-15 ta' Settembru li l-leġiżlatur ta lill-ispiżeriji aktar possibbiltajiet, aktar kompiti u magħhom aktar responsabbiltà fil-kura tas-saħħa.3 Huwa talab direttament lill-ministru biex juża l-firxa tal-ispiżeriji u l-fiduċja li n-nies għandhom fihom. Test tad-demm ħdejn il-bank huwa mod wieħed kif spiżerija tista' tuża dik il-firxa, għax il-klijenti tagħha diġà jidħlu u diġà jafu lit-tim.

Il-kamra federali trid li l-ispiżeriji jiggwidaw lin-nies lejn il-kura t-tajba

Fis-16 ta' Settembru Franziska Scharpf, viċi president tal-Bundesapothekerkammer, il-kamra federali tal-ispiżjara, argumentat fuq il-panel tal-prevenzjoni li l-ispiżeriji għandhom jaħdmu bħala “Gesundheitslotsen”, gwidi tas-saħħa li jgħinu lin-nies isibu l-kura t-tajba.4 Test tad-demm fuq il-bank huwa servizz konkret wieħed li spiżerija tista' toffri f'dak ir-rwol, u Aniva for Pharmacies tagħti lil spiżerija dak kollu li għandha bżonn għalih ħlief it-teħid tal-kampjun.

Għaliex spiżerija tista' tieħu d-demm issa

Il-liġi wara dan hija l-Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz, l-att dwar l-iżvilupp tal-provvista tal-ispiżeriji, magħruf kullimkien bħala l-ApoVWG. Il-Bundestag għaddiha fit-22 ta' Mejju 2026, u tippermetti lil spiżerija tieħu d-demm mingħand adulti għal skopijiet dijanjostiċi.

It-teħid kapillari u dak venuż isegwu regoli differenti

Il-liġi tittratta ż-żewġ tipi ta' ġbir b'mod differenti, għax ir-regoli l-ġodda tagħha għat-teħid tad-demm japplikaw biss għal kampjun meħud minn vina.

It-teħid kapillari jista' jsir illum, u l-ispiżerija m'għandhiex għalfejn tinnotifika lil ebda awtorità qabel. Ir-regoli eżistenti għat-testijiet tad-demm fi spiżerija xorta japplikaw għalih, bħal-linja gwida tal-Kamra Federali tal-Ispiżjara dwar it-testijiet tad-demm u r-regoli għat-tħaddim ta' apparat mediku.

It-teħid tad-demm mill-vina ilu permess mit-2 ta' Lulju 2026 taħt kundizzjonijiet. Spiżjar liċenzjat biss li jkun temm taħriġ mogħti minn tabib jista' jieħu l-kampjun, u biss minn persuna ta' 18-il sena jew aktar. Qabel l-ewwel teħid tad-demm mill-vina, l-ispiżerija tinforma lill-awtorità kompetenti dwar il-proċedura u l-kmamar mill-inqas ġimgħa qabel. Teħtieġ ukoll assigurazzjoni ta' responsabbiltà li tkopri ħsara mit-teħid tad-demm. Il-Kamra Federali tal-Ispiżjara, b'ħidma mal-Assoċjazzjoni Medika Ġermaniża, għandha tipprovdi l-kurrikuli mudell għal dak it-taħriġ sat-2 ta' Novembru 2026, u dik hija l-iskadenza li jmiss tar-riforma.

Il-ħlas mill-fondi statutorji tas-saħħa huwa kwistjoni separata. Il-liġi telenka t-teħid tad-demm separatament mis-servizzi farmaċewtiċi li jħallsu għalihom il-fondi, għalhekk il-klijent iħallas hu stess għal test tad-demm fl-ispiżerija.

Il-Ġermanja għandha inqas spiżeriji kull sena

Ir-riforma tapplika għal kull spiżerija fil-pajjiż, u kull sena hemm inqas minnhom. Il-Ġermanja kellha 16,488 spiżerija fit-30 ta' Ġunju 2026 skont ABDA, jiġifieri 113 inqas milli fl-aħħar tal-2025.5 Din iċ-ċifra spiss tinqara bħala d-daqs ta' netwerk lest għat-teħid tad-demm. Spiżerija tkun parti minn netwerk bħal dan biss ladarba tkun tista' tibgħat kampjun f'laboratorju u tagħti lill-klijent rapport li jinqara faċilment, u spiżerija waħedha dan ma għandhiex. Aniva għall-ispiżeriji teżisti sabiex spiżerija tkun tista' tiksbu mingħajr ma tibni xejn minnu hi stess.

X'jagħmel spiżerija post fejn jittieħed id-demm

Spiżerija ssir post fejn klijent jista' jsirlu teħid tad-demm biss ladarba dan kollu jkun minnu fl-istess ħin.

  • Xi ħadd mit-tim tal-ispiżerija jista' legalment jieħu l-kampjun dakinhar.
  • Laboratorju akkreditat jaċċetta dak il-kampjun u janalizzah.
  • Kurrier iwassal il-kampjun fil-laboratorju waqt li jkun għadu tajjeb għall-użu.
  • Il-klijent jirċievi lura rapport li tassew jista' jaqra u juża.

Il-laboratorju, il-kurrier u r-rapport kull wieħed jeħtieġ il-kuntratt, il-proċess u l-kopertura tal-assigurazzjoni tiegħu. Aniva tirranġa dan kollu, u t-tim tal-ispiżerija jieħu l-kampjun.

Kif isir test tad-demm fl-ispiżerija tiegħek

Din hija s-sekwenza mill-ewwel mistoqsija mal-bank sar-rapport lest.

  • Klijent jistaqsi dwar suppliment, sintomu jew kontroll, u dik il-konversazzjoni tkun l-okkażjoni għat-test.
  • L-ispiżjar jiġbor il-kampjun b'Tasso+ fuq il-parti ta' fuq tad-driegħ, li huwa apparat żgħir li jitqiegħed fuq il-ġilda u jiġbed kampjun kapillari.
  • Kurrier jiġbor il-kampjun sa mhux aktar tard mill-ġurnata tax-xogħol ta' wara, u s-Sibt jgħodd bħala ġurnata tax-xogħol.
  • Il-laboratorju janalizza l-kampjun u joħroġ ir-rapport.
  • Ir-rapport normalment ikun lest wara tlieta sa ħamest ijiem, u kemm il-klijent kif ukoll l-ispiżerija jarawh permezz tal-pjattaforma ta' Aniva.

Li taqleb għal teħid mill-vina aktar tard ibiddel biss it-teħid, għax il-kits, il-loġistika, il-laboratorju u r-rapport huma ta' Aniva u jibqgħu eżatt kif inhuma.

Min jagħmel xiex

L-ispiżerija u Aniva għandhom kull waħda s-sehem tagħha mix-xogħol.

Min jagħmel xiex
PassL-ispiżerijaAniva
AppuntamentJibbukkja l-appuntament u jilqa' lill-klijentJipprovdi l-pjattaforma fejn jiġi bbukkjat l-appuntament
ĠbirJieħu l-kampjun mal-bankJipprovdi l-kits tal-ġbir
Trasport u analiżiJgħaddi l-kampjun lill-kurrierJirranġa l-kurrier u l-laboratorju akkreditat
PaririJagħti l-parir u jagħmel ir-rakkomandazzjoniJipproduċi r-rapport li fuqu huwa bbażat il-parir
Klijent u dataIżżomm ir-relazzjoni mal-klijentJieħu ħsieb l-ipproċessar tad-data fil-Ġermanja skont il-GDPR

Kif tibda

Il-biċċa l-kbira tal-ispiżjara li ltqajna magħhom f'Munich riedu jibdew mill-ewwel minflok wara prova, u spiżerija tista' tagħmel dan bħala proġett pilota mingħajr ordni minima. Ħafna timijiet jagħmlu l-ewwel ftit kontrolli fuq il-persunal tagħhom stess qabel ma joffruhom fuq il-bank.

Għall-ispiżeriji li kienu f'expopharm, jew li tilfuna hemm, ħejjejna pakkett tal-bidu bil-prezz tal-fiera, u hu disponibbli għal żmien limitat. Ibbukkja sejħa ta' demo u nuruk il-proċess u l-pakkett f'madwar għoxrin minuta.

Janne Kurtz jieħu ħsieb is-sħubijiet mal-ispiżeriji f'Aniva, u tista' tikkuntattjah fuq 02823 8789990 jew fuq apotheken@anivahealth.com.

Noti u sorsi

  1. Pharmazeutische Zeitung, rapport tal-għeluq ta' expopharm 2026, kważi 27,000 viżitatur u aktar minn 500 esebitur, Settembru 2026. www.pharmazeutische-zeitung.de/27000-besucher-grosse-resonanz-und-zufriedene-veranstalter-168465/
  2. Ministeru Federali tas-Saħħa, Dr Carsten Linnemann, Ministru Federali tas-Saħħa, moqri fit-22 ta' Settembru 2026. www.bundesgesundheitsministerium.de/en/ministry/leadership/minister-of-health
  3. Stqarrija għall-istampa tal-ABDA, Thomas Preis fid-Deutscher Apothekertag, 15 ta' Settembru 2026. www.presseportal.de/pm/7002/6352766
  4. Panel tal-prevenzjoni f'expopharm ma' Franziska Scharpf, 16 ta' Settembru 2026. www.kulturigo.de/expopharm-diskussionsrunde-pr-vention-als-chance-2271987.html
  5. ABDA, għadd ta' spiżeriji fil-Ġermanja fit-30 ta' Ġunju 2026, 22 ta' Settembru 2026. www.abda.de/aktuelles-und-presse/newsroom/detail/nur-noch-16488-apotheken-in-deutschland/

Drittijiet tal-immaġni. Ir-ritratti f'dan l-artiklu huma © BMG/Xander Heinl u jidhru bil-permess tal-Ministeru Federali tas-Saħħa. Kull min irid jużahom jeħtieġ il-permess tal-ministeru stess, li jieħu ħsiebu l-uffiċċju tal-istampa tiegħu.

Żid it-testijiet tad-demm man-negozju tiegħek

Aniva tipprovdi l-laboratorji, il-kits tat-testijiet, il-kunsinna, is-softwer u d-dokumentazzjoni tal-protezzjoni tad-data. Int toffri testijiet tad-demm taħt il-marka tiegħek stess. Għidilna liema testijiet għandek bżonn u nuruk kif taħdem.

Ibbukkja demo

Il-verżjoni tiegħek tal-futur qed tistenna

Ibda ibni l-aktar deċennju b'saħħtu ta' ħajtek.

Ingħaqad illum