Aniva
7
 min qari

Diagnostics as a Service għal apps tas-saħħa: x'jeħtieġu r-regoli l-ġodda tad-DiGA fil-Ġermanja u fejn jidħol test tad-demm

Regoli ġodda Ġermaniżi tar-rappurtar għal apps tas-saħħa preskritti daħlu fis-seħħ fl-1 ta' Frar 2026, u ma jitolbuk tkejjel xejn dwar il-ġisem. Dak li jiġbru huwa l-użu u l-kwestjonarji. Valur tad-demm xorta għandu postu, iżda fl-evidenza li ddaħħlek fil-lista, mhux fir-rapporti l-ġodda. Hawn hi d-differenza u kemm tiswielek.
Stampa tal-qoxra tal-artiklu tal-blog
Miktub minn
Robert Jakobson
Ippubblikat fi
23 ta' Settembru 2026

Jista' jkun li smajt li r-regoli l-ġodda tal-Ġermanja għall-apps tas-saħħa jfissru li issa għandek bżonn Diagnostics as a Service. Din is-sena tabilħaqq daħlu fis-seħħ regoli ġodda, u dawn jitolbu kejl u rapporti darbtejn fis-sena. Iżda ebda waħda mill-entrati li jitolbu ma titkejjel mill-ġisem. Għalhekk prodott mibni fuq dak l-għajdut iħallas għal test tad-demm li r-rapporti qatt ma jitolbu.

L-apps inkwistjoni jissejħu DiGA, taqsira għal digitale Gesundheitsanwendung, li hija applikazzjoni diġitali tas-saħħa li tabib jista' jippreskrivi u li s-sistema statutorja tirrimborża. L-għajdut jittratta żewġ suġġetti separati bħala wieħed, allura dan l-artiklu jeħodhom wieħed wieħed. L-ewwel suġġett huwa x'jitlob ir-rappurtar il-ġdid. It-tieni huwa fejn jidħol valur tad-demm imkejjel fir-regoli tad-DiGA.

What you have to collect The German reporting rules for prescribed health apps collect minutes of use each week, sessions each week, whether somebody stopped, one question on health since starting and five satisfaction questions. They collect no blood value, no blood pressure or weight, and no measurement of the body. What you have to collect The reporting rules for prescribed health apps in Germany, from 1 February 2026. They do collect this Minutes of use each week Sessions each week Whether somebody stopped using it One question on health since starting Five satisfaction questions They collect none of this Any blood value Blood pressure or weight Any measurement of the body at all Source: the Second DiGAV amendment ordinance of 27 January 2026, new paragraphs 23a to 23e and annexes 3 and 4, published in BGBl. 2026 I Nr. 22. The words Labor, physiologisch, Vitalparameter and Biomarker appear nowhere in it.

Ir-regoli Ġermaniżi tar-rappurtar għall-apps tas-saħħa preskritti jiġbru l-minuti ta' użu, is-sessjonijiet, il-waqfien mill-użu u t-tweġibiet tal-kwestjonarji. Ma jiġbru l-ebda valur tad-demm u l-ebda kejl tal-ġisem. Sors: it-Tieni ordinanza ta' emenda tad-DiGAV tas-27 ta' Jannar 2026, paragrafi ġodda 23a sa 23e.

X'inbidel għall-produtturi tad-DiGA din is-sena?

Ordinanza msejħa t-Tieni emenda tad-DiGAV daħlet fis-seħħ fl-1 ta' Frar 2026. Żiedet rappurtar kontinwu għal apps li diġà huma elenkati b'mod permanenti.1

“Elenkat b'mod permanenti” huwa terminu tekniku li jiddeċiedi għal min japplika r-rappurtar. DiGA tkun fid-direttorju jew b'mod provviżorju, waqt li l-evidenza tagħha tkun għadha qed tinħoloq, jew b'mod permanenti, ladarba dik l-evidenza tkun ġiet aċċettata.2 L-obbligu tar-rappurtar japplika biss għall-grupp permanenti.

Għal dak il-grupp iċ-ċiklu huwa fiss: il-manifatturi jiġbru kull kwart ta' sena u jirrappurtaw darbtejn fis-sena. L-ewwel rapport ikopri l-aħħar żewġ kwarti tal-2026, għalhekk fuq dak iċ-ċiklu l-ġbir beda fl-1 ta' Lulju 2026.2

Parti mill-prezz ta' DiGA hija diġà marbuta mas-suċċess?

Iva, għalkemm ir-regola li tagħmel dan hija eqdem mir-rappurtar il-ġdid u taħdem b'mod differenti. Il-paragrafu 134 tal-kodiċi soċjali, il-ħames ktieb, jgħid li mill-1 ta' Jannar 2026 ftehim dwar il-prezz irid jistabbilixxi mill-inqas parti minn ħamsa tal-ħlas bħala dipendenti fuq is-suċċess.3

L-ordinanza ma torbotx dik ir-regola tal-prezz mar-rappurtar il-ġdid. L-abbozz tal-ordinanza tal-ministeru tas-saħħa jgħid li l-mod kif jitqies il-kejl il-ġdid meta jiġi stabbilit is-sehem li jiddependi mis-suċċess mhuwiex parti mill-ordinanza.4

Minflok, dik il-mistoqsija titħalla f'idejn in-negozjaturi tal-prezzijiet. Il-Paragrafu 134 jirrikjedi li l-manifatturi jgħaddu r-riżultati tal-kejl lin-naħa ta' min iħallas għal dawk in-negozjati, għalhekk it-tnejn se jiltaqgħu mal-mejda tan-negozjati.3

Iż-żmien iżommhom separati għalissa. Id-dmir tal-prezz beda f'Jannar 2026, filwaqt li l-ewwel rapporti mhumiex dovuti qabel April 2027. Kif naqraw dawk iż-żewġ dati, tkun xi tkun it-tifsira ta' suċċess fi ftehim tal-prezz iffirmat illum, għadha ma tistax tfisser id-dejta l-ġdida.

Fejn jidħol valur tad-demm imkejjel fir-regoli tad-DiGA?

Fl-evidenza li manifattur għandu bżonn biex jitniżżel fil-lista fl-ewwel lok. L-ordinanza l-ġdida ma biddlet kważi xejn minn dik l-evidenza.

Id-definizzjoni ta' effett pożittiv tal-kura tibqa' l-istess. Tsemmi żewġ toroq: benefiċċju mediku, jew waħda minn disa' forom imsemmija ta' titjib fil-mod kif hija organizzata l-kura.5

How to show an app works Two routes to showing a health app works. A medical benefit means a change in illness, death or quality of life, where a measured value such as HbA1c is an accepted route. A better care process means one of nine named improvements in how care runs, and asks for no clinical measurement. How to show an app works A measured blood value helps with one of them and has no place in the other. A medical benefit Show a change in illness, in death, or in quality of life. A measured value is an accepted route. The regulator's worked example is lowering HbA1c in a diabetes app. This is where a blood test earns its place. A better care process Show one of nine named improvements in how care runs. Examples are adherence, easier access and health literacy. No clinical measurement is asked for. A blood test adds nothing here. Source: paragraph 8 of the DiGAV, which the 2026 amendment did not change, and the BfArM DiGA guide version 3.6 of 10 December 2025 for the worked example. A measured value is permitted evidence and is nowhere required.

Benefiċċju mediku jrid jidher fil-mard, fil-mewt jew fil-kwalità tal-ħajja, u valur imkejjel bħal HbA1c huwa triq aċċettata għalih. It-triq tal-proċess tal-kura titlob wieħed minn disa' titjibiet imsemmija u l-ebda kejl kliniku. Sorsi: paragrafu 8 tad-DiGAV u l-gwida DiGA tal-BfArM verżjoni 3.6.

L-ewwel rotta hija fejn jappartjeni valur tad-demm. Benefiċċju mediku jrid ikun viżibbli f'eżiti li jgħoddu għall-persuna, li r-regoli jsejħulhom l-istat tas-saħħa, it-tul ta' marda, is-sopravivenza u l-kwalità tal-ħajja.5

Valur kliniku mkejjel jista' jkun triq lejn wieħed minn dawk ir-riżultati finali. Il-gwida tar-regolatur stess tuża t-tnaqqis tal-HbA1c f'app tad-dijabete bħala l-eżempju prattiku tagħha.6

Bidla waħda fil-fatt laħqet id-disinn tal-istudju. Paragrafu ġdid 10(8) tad-DiGAV jirrikjedi li studju jirreġistra kemm idumu u kemm-il darba n-nies jużaw il-prodott flimkien ma' kull ħaġa oħra li jkejjel.1

Dak huwa rekord ta' użu miżjud mal-istudju, mhux kejl imneħħi minnu.

Għalhekk l-argument għal valur imkejjel jiġi mill-punt finali li tagħżel għall-elenkar. Valur kliniku huwa punt finali li taċċetta l-gwida tar-regolatur stess.

Meta jridu jirrappurtaw il-manifatturi?

L-ewwel rapporti huma dovuti f'dati differenti, skont liema data jkopru. Iċ-ċifri tal-użu jiġu rrappurtati għall-ewwel darba fil-15 ta' April 2027. Mistoqsija waħda dwar is-saħħa tal-persuna u ħames mistoqsijiet dwar is-sodisfazzjon jiġu rrappurtati għall-ewwel darba fil-15 ta' April 2028. Il-kwestjonarji għall-kundizzjoni speċifika jibdew fl-1 ta' Jannar 2028, u l-ewwel rapport dwarhom huwa dovut fil-15 ta' April 2029.2

The dates a DiGA works to The dates for German health app reporting. The ordinance takes effect on 1 February 2026, collecting usage data starts on 1 July 2026, the first report is due on 15 April 2027, questionnaires for the specific condition start on 1 January 2028, and their first report is due on 15 April 2029. The dates a DiGA works to When each duty starts, from the ordinance itself. 1 Feb 2026 The ordinance takes effect 1 July 2026 Collecting usage data starts 15 April 2027 First report reaches the regulator 1 Jan 2028 Questionnaires for your own condition start 15 April 2029 First report of those questionnaires Source: the Second DiGAV amendment ordinance of 27 January 2026 for every date, and BfArM for the start of collection on 1 July 2026. The ordinance sets no date for any measurement of the body, because it asks for none.

L-ordinanza daħlet fis-seħħ fl-1 ta' Frar 2026, il-ġbir tad-dejta tal-użu beda fl-1 ta' Lulju 2026, l-ewwel rapport huwa dovut fil-15 ta' April 2027, u l-kwestjonarji għall-kundizzjoni speċifika jibdew fl-1 ta' Jannar 2028. Sorsi: l-ordinanza nnifisha u l-BfArM.

Min jieħu d-demm jekk DiGA trid valur imkejjel?

Mhux l-app, u mhux il-kumpanija li tagħmilha. Għalhekk, tim li jiddeċiedi fuq riżultat imkejjel għandu tliet affarijiet x'jirranġa: fejn tmur il-persuna għat-teħid tad-demm, min jista' jordna t-test, u kif il-prodott jirċievi n-numru.

X'għandu jipprovdi ftehim ta' Diagnostics as a Service

  • Netwerk għat-teħid tad-demm ifisser li l-persuna tibbukkja post qribha aktar milli belt 'il bogħod.
  • Rotta ta' ordni tfisser kliniku li jista' jitlob it-test, għax il-laboratorji Ġermaniżi jieħdu ordnijiet mingħand kliniċi aktar milli mingħand il-kumpanija li trid in-numru.
  • Riżultat strutturat ifisser li tirċievi n-numru f'forma kkodifikata bl-unitajiet, aktar milli bħala PDF li xi ħadd jerġa' jittajpjah.

Studju jeħtieġ l-istess tliet arranġamenti bħal karatteristika mnedija. Għalhekk tim li jibnihom għal prova jkun diġà bniehom għall-prodott.

X'għandu jistaqsi produttur ta' DiGA lil fornitur ta' Diagnostics as a Service?

Dawk it-tliet arranġamenti jagħtuk il-mistoqsijiet x'tistaqsi, u kull wieħed għandu tweġiba li tista' tivverifika minflok ma taċċetta.

  • Liema markaturi tista' tanalizza, u tista' turi n-numru tal-akkreditazzjoni tal-laboratorju li janalizza tagħna?
  • Kif jerġa' lura valur għandna, b'liema kodiċijiet u unitajiet?
  • Kemm mill-utenti tagħna jgħixu f'distanza raġonevoli minn punt ta' ġbir?
  • X'iwaqqaf il-kejl tal-bidu u tat-tmiem milli jitbiegħdu minn xulxin tul studju?

Il-mistoqsija li xerrej ta' Diagnostics as a Service m'għandux jaqbeż

L-aħħar mistoqsija hija l-eħfef biex taqbiżha, iżda tiddeċiedi jekk l-evidenza tiegħek treġix. Żewġ valuri mkejla b'metodi differenti mhumiex qabel u wara. Fornitur li ma jqajjimx dan minn jeddu ma ħasibx dwar il-problema tiegħek.

Fejn tinsab Aniva dwar dan

Aniva tagħmel il-kejl f'dak l-arranġament. Għax iż-żewġ kejlijiet jgħaddu minn servizz wieħed minflok tnejn, it-tieni valur jitkejjel bl-istess mod bħall-ewwel wieħed. In-netwerk tal-ġbir huwa ta' Aniva stess minflok wieħed sottokuntrattat. In-nies li jużaw il-prodott tiegħek jaraw ismek fuq kollox.

Liema punt finali tagħżel, u liema miż-żewġ rotot għall-elenkar għandha tieħu l-evidenza tiegħek, hi deċiżjoni għall-konsulent regolatorju tiegħek stess aktar milli għal fornitur.

Jekk l-għan aħħari tiegħek huwiex valur imkejjel hija l-mistoqsija deċiżiva. Jekk iva, ibbukkja demo.

Noti u sorsi

  1. Zweite Verordnung zur Änderung der Digitale-Gesundheitsanwendungen-Verordnung, 27 ta' Jannar 2026, BGBl. 2026 I Nr. 22, ippubblikata fid-29 ta' Jannar 2026. Artikolu 2: l-ordinanza tidħol fis-seħħ fl-1 ta' Frar 2026. www.recht.bund.de/bgbl/1/2026/22/VO
  2. L-istess ordinanza, paragrafi ġodda 23a sa 23e u annessi 3 u 4 tad-DiGAV, li jistabbilixxu x'jinġabar, il-ġbir ta' kull tliet xhur b'rappurtar kull sitt xhur, l-ewwel rapport dwar l-użu fil-15 ta' April 2027, l-ewwel rapport dwar il-mistoqsijiet tas-saħħa u s-sodisfazzjon fil-15 ta' April 2028, l-ewwel rapport dwar il-kwestjonarji speċifiċi għall-kundizzjoni fil-15 ta' April 2029, u d-definizzjoni tat-tlestija bħala suċċess. www.recht.bund.de/bgbl/1/2026/22/VO
  3. Paragrafu 134 tal-kodiċi soċjali Ġermaniż, il-ħames ktieb: mill-1 ta' Jannar 2026 is-sehem tal-komponenti tal-prezz li jiddependu fuq is-suċċess irid ikun mill-inqas għoxrin fil-mija tal-ammont tar-rimborż. www.gesetze-im-internet.de/sgb_5/__134.html
  4. Bundesministerium für Gesundheit, Referentenentwurf tat-tieni emenda tad-DiGAV, 28 ta' Ottubru 2025, paġna 1: kif il-kejl il-ġdid jitqies fl-iffissar tal-komponenti tal-prezz li jiddependu mis-suċċess mhuwiex parti mill-ordinanza. www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/D/RefE_2._DiGAV_AEndV_21.LP.pdf
  5. Il-Paragrafu 8 tad-DiGAV, li ma nbidilx bl-emenda tal-2026, li jiddefinixxi effett pożittiv ta' kura bħala jew benefiċċju mediku jew wieħed minn disa' tipi ta' titjib imsemmija fil-mod kif tiġi organizzata l-kura. www.gesetze-im-internet.de/digav/__8.html
  6. Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, DiGA-Leitfaden, verżjoni 3.6 tal-10 ta' Diċembru 2025, li tuża t-tnaqqis tal-HbA1c f'applikazzjoni tad-dijabete bħala l-eżempju prattiku tagħha u telenka parametri kliniċi bħala sors ta' dejta għall-istudju. www.bfarm.de/SharedDocs/Downloads/DE/Medizinprodukte/diga_leitfaden.pdf?__blob=publicationFile

Dan l-artiklu jiddeskrivi r-regoli Ġermaniżi għall-apps tas-saħħa bir-riċetta kif inhuma għall-kumpaniji li jixtru testijiet tad-demm. Din hija informazzjoni ġenerali u mhux parir legali jew regolatorju, u l-elenkar tiegħek huwa kwistjoni għall-konsulent tiegħek.

Żid it-testijiet tad-demm man-negozju tiegħek

Aniva tipprovdi l-laboratorji, il-kits tat-testijiet, il-kunsinna, is-softwer u d-dokumentazzjoni tal-protezzjoni tad-data. Int toffri testijiet tad-demm taħt il-marka tiegħek stess. Għidilna liema testijiet għandek bżonn u nuruk kif taħdem.

Ibbukkja demo

Il-verżjoni tiegħek tal-futur qed tistenna

Ibda ibni l-aktar deċennju b'saħħtu ta' ħajtek.

Ingħaqad illum