Direktabrechnung mit der PKV significa che il fornitore fattura direttamente all'assicurazione privata invece di far anticipare la spesa al cliente. Richiede un accordo con quella compagnia assicurativa, che la maggior parte dei servizi a pagamento in farmacia non ha.
Direktabrechnung mit der PKV indica l'accordo con cui un fornitore fattura un servizio direttamente a un'assicurazione privata, così la persona assicurata non anticipa nulla. Al posto del pagamento abituale succedono tre cose distinte:
È l'opposto della solita modalità privata, in cui il cliente paga il fornitore e poi decide autonomamente se inviare qualcosa alla propria assicurazione.
Il motivo per cui esiste è l'attrito, perché chi deve pagare al banco e poi presentare i documenti sente il costo due volte. Alcuni clienti rinunceranno a un servizio che altrimenti sceglierebbero. Dove è attiva la fatturazione diretta, il servizio appare al cliente come la parte rimborsata della farmacia, e il fornitore viene pagato senza dover inseguire un credito privato. Questa comodità è anche il limite, perché funziona solo dove l'assicuratore ha accettato.
La fatturazione diretta non è un diritto né la regola predefinita, perché si basa su un accordo tra l'assicuratore e il fornitore, oppure su un programma gestito dall'assicuratore. Questo accordo copre solo i servizi che indica. Per i servizi a pagamento in farmacia in genere non esiste un accordo di questo tipo, quindi la modalità predefinita resta la Privatliquidation. Il cliente riceve una Rechnung an den Selbstzahler, la paga e la inoltra se lo desidera, anche se quell'invio non è una promessa di rimborso.
Il confronto che vale la pena fare è con il lato medico, dove le fatture private vengono emesse secondo la GOÄ e le assicurazioni sono abituate ai codici che genera. Una farmacia non fattura secondo quel tariffario, ed è uno dei motivi pratici per cui una fattura della farmacia è più difficile da elaborare automaticamente per un'assicurazione.
Il lato rimborsato dell'attività funziona ancora in modo diverso. Il Packungsfixum sale da 8,35 a 9,00 euro il 1° luglio 2026 e a 9,50 euro il 1° gennaio 2027, e tale aumento è stabilito per legge anziché negoziato da una singola farmacia.
Se una farmacia vuole attivare la fatturazione diretta, dovrebbe chiedere a uno specifico assicuratore informazioni su uno specifico servizio e ottenere la risposta per iscritto. Quella risposta deve indicare cosa deve comparire in fattura e quale consenso va registrato. Il trattamento fiscale non cambia in base alla modalità di pagamento, perché dipende dal servizio, e va chiarito con il tuo Steuerberater prima della prima fattura.
Questa voce del glossario fornisce informazioni generali sul diritto e sulla pratica farmaceutica tedesca. Non è una consulenza legale. Per indicazioni vincolanti sulla tua farmacia, contatta la tua Landesapothekerkammer.