Vertraulichkeit der Kundendaten es el deber de confidencialidad de la farmacia sobre todo lo que conoce y registra al ofrecer un servicio de salud. Abarca quién puede ver un resultado dentro de la farmacia, cómo se entrega y cómo se almacena.
Vertraulichkeit der Kundendaten es el deber de mantener dentro de la farmacia lo que esta sabe sobre una persona. Es anterior a la ley de protección de datos y en algunos aspectos más estricto, porque la Schweigepflicht farmacéutica es un secreto profesional protegido por el derecho penal que obliga a todo el personal del local, incluidos el aprendiz y el repartidor. Además, los datos de salud son la categoría más sensible que reconoce la DSGVO, y una extracción de sangre o una medición genera exactamente eso.
El secreto es más amplio que el resultado, porque todo lo siguiente también forma parte de él:
Aceptar el servicio no implica aceptar la difusión de los datos, así que la conversación de Aufklärung und Einwilligung es el momento en que la farmacia explica con claridad quién verá qué.
Dentro de la farmacia, el acceso se limita a quien lo necesita. La persona que realiza el servicio y el farmacéutico responsable necesitan el registro, mientras que los compañeros que tengan curiosidad o simplemente compartan mostrador no, y la carpeta no circula por la rebotica. Los ordenadores se bloquean al dejarlos, las listas de citas se colocan boca abajo en lugar de quedar a la vista, y los nombres del día no son legibles para la siguiente persona de la cola.
La entrega tiene sus propias reglas dentro de la farmacia:
Los fallos aquí rara vez son aparatosos, porque se trata de una hoja impresa boca arriba, un nombre pronunciado de un lado a otro de la tienda o un informe entregado a otro cliente con el mismo apellido. La consecuencia es una reclamación ante la autoridad de control, una cuestión de Haftung y, de forma más inmediata, un cliente que no vuelve y cuenta el motivo a otros.
El almacenamiento se regula por separado y se detalla en Aufbewahrungsfristen, pero el principio práctico es breve, porque nada se conserva más tiempo del necesario ni en un lugar donde pueda leerse de paso.
Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.