Ley y plazos

Vale para servicios de salud

En una frase

Un Gutschein es un vale que se vende o se regala y se canjea más adelante. Si una farmacia puede emitir uno para un servicio de salud es una cuestión distinta a si puede emitirlo para un medicamento con receta.

Un Gutschein es un vale, así que un cliente lo compra o lo recibe ahora y lo canjea más adelante, algo que nadie se cuestiona en el comercio habitual. En una farmacia, ese mismo vale choca con un conjunto de normas que nunca se redactó pensando en los vales, y el resultado es una de las cuestiones menos resueltas en el marketing de farmacias.

La parte que está clara también es limitada, porque se ha fallado en contra de los vales vinculados a medicamentos con receta y ese razonamiento tiene dos fundamentos:

  1. El precio de los medicamentos va primero, porque un medicamento con receta tiene un precio fijo y un vale entregado con él puede reducir ese precio por otra vía.
  2. La ley de publicidad sanitaria va en segundo lugar, porque la Heilmittelwerbegesetz limita lo que se puede ofrecer junto a un medicamento como incentivo.

Ambos fundamentos son específicos de los medicamentos, y lo que no se ha decidido es si el mismo razonamiento se aplica a un servicio que el cliente paga por su cuenta y que no es un medicamento en absoluto.

Una cita facturada como Privatliquidation no tiene un precio fijo que rebajar, por lo que el argumento de precios no se aplica de forma evidente. Si un tribunal seguiría viendo el mismo propósito protector en esta situación o trataría una apothekenübliche Dienstleistung como terreno neutral es una cuestión realmente abierta. Quien diga que los vales para servicios están simplemente permitidos o simplemente prohibidos afirma más de lo que respaldan las sentencias.

La cuestión publicitaria es independiente y no desaparece si resulta que el argumento sobre el precio no se aplica. Cómo se presenta el vale, qué parece prometer y qué implica sobre el servicio puede evaluarse por separado, mientras que la forma de mostrar el precio se rige por la Preisangabenverordnung für Selbstzahlerleistungen.

Una campaña de vales también es visible por diseño, que es exactamente lo que la hace candidata a una queja de un competidor más que de un cliente.

Es un terreno sin explorar y no una zona gris con límites claros, por lo que la admisibilidad de un vale para un servicio de pago privado depende de cómo esté estructurado y de cómo se anuncie. Esa consulta corresponde a un Rechtsanwalt especializado en Apothekenrecht antes de diseñar la campaña, y no después de recibir la primera reclamación.

Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.

Profundizar
Leer la guía completa sobre la ApoVWG
Leer la guía
Diagnóstico en tu farmacia
Aniva proporciona la red de laboratorios, los kits de prueba, el envío y la documentación de protección de datos. Tu farmacia ofrece la venöse Blutentnahme y las pharmazeutische Dienstleistungen bajo su propio nombre. Los resultados del Core Panel suelen estar en la app en un plazo de 10 días, mientras que algunos paneles adicionales tardan más.
Reservar una demo
Profundizar

Ver cómo sería el diagnóstico en tu farmacia