Aufklärung er den forklaring, der gives før en blodprøvetagning, og Einwilligung er det samtykke, der følger efter. Begge dele ligger hos farmaceuten, der udfører den venöse Blutentnahme, og ingen af delene må uddelegeres til andre.
Aufklärung er den forklaring, en person får, før der tages en blodprøve, og Einwilligung er det samtykke, vedkommende giver bagefter på baggrund af den forklaring. De to er separate trin, og begge skal ske, før blodprøvetagningen begynder.
En brugbar Aufklärung dækker følgende punkter:
En Einwilligung skal være informeret og bør dokumenteres. Helbredsdata er en særlig kategori efter artikel 9 i Datenschutz-Grundverordnung, så datadelen kræver normalt sit eget udtrykkelige samtykke i stedet for at indgå i det generelle. De to samtykker kan stå på samme formular, så længe de gives hver for sig.
Delegation er den regel, teams oftest tager fejl af. Efter § 11c Apothekengesetz må selve punkturen overlades til en Pharmazeut im Praktikum under opsyn, men Aufklärung, Anamnese og samtykke må ikke overlades til andre. De bliver hos den farmaceut, der udfører venöse Blutentnahme.
En PTA må forberede lokalet og håndtere dokumentationen, men må ikke gennemføre Aufklärung.
Et adgangskrav hører med i samme samtale, fordi det tjekkes her og ikke senere. Tjenesten er begrænset til personer på 18 år eller derover.
Hvordan alt dette udføres og dokumenteres, hører hjemme i apotekets Standardarbeitsanweisungen, herunder hvilken formular der bruges, og hvor det underskrevne samtykke opbevares.
Dette opslag i ordlisten er generel information om tysk apotekslovgivning og praksis. Det er ikke juridisk rådgivning. Kontakt dit Landesapothekerkammer for bindende vejledning om dit eget apotek.