El Kalkulatorischer Unternehmerlohn és el sou teòric que un propietari hauria de comptabilitzar per la seva pròpia feina abans de considerar rendible la farmàcia. No apareix en cap llibre comptable d'una farmàcia gestionada pel propietari, perquè aquest cobra del que queda.
Un farmacèutic assalariat apareix a la nòmina cada mes, mentre que la setmana laboral del propietari es paga amb el que sobra un cop coberts tots els altres costos. Per tant, els comptes d'una farmàcia gestionada pel propietari inclouen una feina a temps complet a la qual mai no es posa preu, i el Kalkulatorischer Unternehmerlohn corregeix aquest buit. És el sou que la farmàcia hauria de pagar a un empleat per fer la feina del propietari, comptabilitzat com a cost encara que no surti cap diner del compte.
La xifra és incòmoda i molts propietaris no l'han calculada mai, però l'efecte d'incloure-la és aritmètic i no moral. Quan la feina del mateix propietari té un preu, part del que semblava benefici resulta que era salari, i només la resta és rendibilitat del capital i del risc. No ha canviat res a la farmàcia, però ara el resultat es mesura amb un estàndard més alt.
Per això la diferència no apareix tota sola. El Betriebsergebnis d'una BWA estàndard es calcula abans de cap sou teòric del propietari, perquè una BWA reflecteix els pagaments que s'han fet realment. Per tant, una farmàcia pot mostrar un Betriebsergebnis positiu mes rere mes sense cobrir mai la feina del mateix propietari a preu de mercat.
El mateix passa amb l'Umsatzrendite, i l'ABDA Apothekenwirtschaftsbericht publicat el 5 de maig de 2026 va informar de tres xifres que es calculen totes abans de qualsevol sou del propietari:
Un percentatge ajustat i un propietari sense sou solen trobar-se a la mateixa farmàcia.
La Personalkostenquote té el mateix punt cec, perquè mesura el cost del personal remunerat en relació amb el Rohertrag i el propietari no és en aquesta llista. Afegir un salari fictici per al propietari augmenta el cost real de cada hora que passa darrere el taulell, que és justament el que compta quan es valora un nou servei. Si el propietari és l'única persona que pot dur-lo a terme, aquestes hores tenen un preu encara que cap factura no les registri.
Aquí no es dona cap xifra, perquè una xifra defensable depèn de la mida de la farmàcia, de la regió i del que es paga localment per un lloc de treball assalariat comparable. Fixar-la, i decidir com es tracta fiscalment, depèn de la forma jurídica del negoci i correspon al Steuerberater abans d'incloure-la en cap càlcul.
Aquesta entrada del glossari és informació general sobre la llei i la pràctica farmacèutica alemanyes. No és assessorament legal. Per obtenir orientació vinculant sobre la teva farmàcia, contacta amb la teva Landesapothekerkammer.