El Betriebsergebnis és el resultat operatiu abans d'impostos, el que queda de la facturació després de descomptar les mercaderies, el personal i tots els altres costos operatius. No és ni la facturació ni els ingressos del propietari, perquè encara se n'han de restar els impostos i les retirades privades.
El Betriebsergebnis és el resultat d'explotació abans d'impostos, és a dir, el que queda de la facturació un cop deduïts el cost de compra de les mercaderies, els costos de personal i la resta de costos operatius. El càlcul parteix de la facturació, resta el cost de les mercaderies per obtenir el Rohertrag i, a continuació, resta el personal, el local, l'equipament i l'administració.
Dues distincions expliquen la major part de la confusió sobre aquesta xifra:
La distribució dins el sector és àmplia, i l'ABDA Apothekenwirtschaftsbericht publicat el 5 de maig de 2026 va informar del següent per al 2025:
Un servei nou es jutja per aquesta xifra més que no pas per la tarifa que cobra la farmàcia. La tarifa són ingressos bruts, així que els consumibles, el cost del laboratori i el temps de treball se'n descompten abans que canviï el resultat. Un servei pot augmentar la facturació i ocupar el personal sense canviar gens el Betriebsergebnis, un resultat legítim només si s'ha guanyat alguna altra cosa, com ara clients que, si no, haurien anat a un altre lloc. Només es veu si ha estat així en cas que els ingressos i els costos s'hagin comptabilitzat per separat a la Betriebswirtschaftliche Auswertung des del principi.
Com tributa després el resultat, i quines partides es reconeixen en cada exercici, depèn de la forma jurídica i de les circumstàncies individuals de la farmàcia, així que aquesta qüestió correspon al Steuerberater abans de la primera factura.
Aquesta entrada del glossari és informació general sobre la llei i la pràctica farmacèutica alemanyes. No és assessorament legal. Per obtenir orientació vinculant sobre la teva farmàcia, contacta amb la teva Landesapothekerkammer.