Yasa ve son tarihler

Heilmittelwerbegesetz

Tek cümleyle

Kısaca HWG olarak anılan Heilmittelwerbegesetz, Almanya'da sağlık hizmetlerinin reklamının nasıl yapılabileceğini düzenler. Bir eczane hizmeti hakkında olgusal bilgi verilmesine izin verir, ancak iyileşme vaatlerini ve başarı garantilerini yasaklar.

Neredeyse her zaman HWG olarak kısaltılan Heilmittelwerbegesetz, Almanya'da ilaçların, tıbbi cihazların ve sağlık hizmetlerinin reklamı için sınırları belirler ve bir tanı hizmeti pazarlayan her eczane bu kapsamda yer alır.

HWG'nin izin verdiği şey, hizmetin kendisi hakkında olgusal bilgidir:

  • Hizmetin ne olduğu ve hangi belirteçleri ölçtüğü açıkça anlatılabilir.
  • Örneğin nasıl alındığı ve kimin analiz ettiği açıkça belirtilebilir.
  • Hem hizmetin ücreti hem de sonucun ne kadar sürede çıkacağı belirtilebilir.

HWG'nin yasakladığı şey, pazarlamanın ilk başvurduğu dildir:

  • Heilversprechen, yani bir şeyin bir hastalığı iyileştireceği ya da önleyeceği vaadi yasaktır.
  • Başarı veya belirli bir sonuç garantisi verilmesine izin verilmez.
  • Ölçülen bir değerin tanı anlamına geldiğine dair her türlü ima dahil olmak üzere, yanıltıcı ifadeler yasaktır.
  • Tavsiye ve müşteri yorumları sıkı şekilde kısıtlanmıştır; bu yüzden bir müşteri hikâyesi, olgusal bir iddianın güvenli bir alternatifi değildir.

Tanı metinleri burada alışılmadık derecede risk altındadır, çünkü bir sayı kanıt gibi görünür. Hastalıkları erken tanıma gibi bir ifade bir eczanenin destekleyebileceğinden fazlasını iddia eder; çünkü bir venöse Blutentnahme veya Point-of-Care-Test değerler üretir, bunlar hakkında bir sonuç vermez. Bu değerleri bir Referenzbereich ile karşılaştırarak yorumlamak, eczanenin vermediği tıbbi bir karardır.

Güvenli bir ifade, ölçümü tanımlar ve sonucu açık bırakır. Hangi değerlerin ölçüldüğünü, bunların analizi yapan laboratuvarın referans aralığı ile karşılaştırıldığını ve net olmayan her şeyin bir hekimle değerlendirilmesi gerektiğini söylemek, müşteriye hizmetin ne sunduğunu anlatırken gerçeklere bağlı kalır.

Fiyat şeffaflığı da bunun yanında yer alır; çünkü apothekenübliche Dienstleistung olarak satılan bir hizmette toplam fiyatın hizmetten önce yazılı olarak belirtilmesi gerekir ve bu hem HWG hem de genel fiyat mevzuatı kapsamında iyi bir uygulamadır.

Bu sözlük maddesi, Alman eczane yasası ve uygulaması hakkında genel bilgi sunar. Hukuki tavsiye değildir. Kendi eczanenle ilgili bağlayıcı yönlendirme için bağlı olduğun Landesapothekerkammer ile iletişime geç.

Daha derine in
ApoVWG rehberinin tamamını oku
Rehberi oku
İlgili terimler
Eczanende tanı hizmetleri
Aniva laboratuvar ağını, test kitlerini, kargoyu ve veri koruma evraklarını sağlar. Eczanen ise venöse Blutentnahme ve pharmazeutische Dienstleistungen hizmetlerini kendi adıyla sunar. Core Panel sonuçları genellikle 10 gün içinde uygulamada yer alır; birkaç ek panel ise daha uzun sürer.
Demo randevusu al
Daha derine in

Eczanende tanı hizmetlerinin nasıl görüneceğini gör