Kalkulatorischer Unternehmerlohn är den fiktiva lön en ägare bör räkna med för sitt eget arbete innan apoteket kallas lönsamt. Den syns inte i någon bokföring för ett ägardrivet apotek, eftersom ägaren får betalt ur det som blir över.
En anställd farmaceut finns med på löneutbetalningen varje månad, medan ägarens egen arbetsvecka betalas av det som blir över när alla andra kostnader är betalda. Bokföringen för ett ägarlett apotek innehåller därför en heltidstjänst som aldrig prissätts, och Kalkulatorischer Unternehmerlohn är korrigeringen för det glappet. Det är den lön som apoteket skulle behöva betala en anställd för att göra ägarens arbete, bokförd som en kostnad trots att inga pengar lämnar kontot.
Siffran är obekväm och många ägare har aldrig räknat ut den, men effekten av att ta med den är matematisk snarare än moralisk. Så snart ägarens eget arbete får ett pris visar sig en del av det som såg ut som vinst egentligen vara lön, och bara resten är avkastning på kapitalet och risken. Inget med apoteket har förändrats, men resultatet mäts nu mot en högre standard.
Det är därför gapet inte syns av sig självt. Betriebsergebnis i en vanlig BWA räknas fram före en kalkylmässig ägarlön, eftersom en BWA redovisar betalningar som faktiskt har skett. Ett apotek kan därför visa ett positivt Betriebsergebnis månad efter månad utan att någonsin täcka ägarens eget arbete till marknadsmässig nivå.
Samma sak gäller Umsatzrendite, och ABDA Apothekenwirtschaftsbericht som publicerades den 5 maj 2026 redovisade tre siffror som alla är beräknade före ägarlön:
En knapp procentsats och en obetald ägare finns oftast på samma apotek.
Personalkostenquote har samma blinda fläck, eftersom den mäter lönekostnader för anställda mot Rohertrag och ägaren inte finns med på den listan. Att lägga till en beräknad ägarlön höjer den verkliga kostnaden för varje timme ägaren står bakom disken, vilket är precis vad som spelar roll när en ny tjänst övervägs. Om ägaren är den enda som kan driva den har de timmarna ett pris även när ingen faktura redovisar dem.
Ingen siffra anges här, eftersom en hållbar siffra beror på apotekets storlek, regionen och vad en jämförbar anställning ger lokalt. Hur den fastställs och behandlas skattemässigt beror på bolagsformen och hör hemma hos en Steuerberater innan den går in i någon kalkyl.
Den här posten i ordlistan är allmän information om tysk apotekslagstiftning och praxis. Det är inte juridisk rådgivning. För bindande vägledning om ditt eget apotek, kontakta din Landesapothekerkammer.