Betriebsergebnis är rörelseresultatet före skatt, alltså det som blir kvar av omsättningen efter varor, personal och alla andra rörelsekostnader. Det är varken omsättning eller ägarens inkomst, eftersom skatt och egna uttag fortfarande ska dras därifrån.
Betriebsergebnis är rörelseresultatet före skatt, alltså det som återstår av omsättningen när inköpskostnaden för varorna, personalkostnaderna och alla andra rörelsekostnader har dragits av. Beräkningen börjar med omsättningen, drar sedan av varukostnaden för att få Rohertrag, och drar därefter av personal, lokaler, utrustning och administration.
Två skillnader ligger bakom det mesta av förvirringen kring den här siffran:
Spridningen inom sektorn är stor, och ABDA Apothekenwirtschaftsbericht som publicerades den 5 maj 2026 rapporterade följande för 2025:
En ny tjänst bedöms utifrån den här siffran snarare än den avgift apoteket tar ut. Avgiften är bruttointäkt, så förbrukningsmaterial, laboratoriekostnad och arbetstid dras bort innan den påverkar resultatet. En tjänst kan öka omsättningen och sysselsätta personal utan att förändra Betriebsergebnis alls, vilket bara är ett rimligt utfall om något annat vanns, som kunder som annars hade gått någon annanstans. Om så var fallet syns bara om intäkterna och kostnaderna bokfördes separat i Betriebswirtschaftliche Auswertung från början.
Hur resultatet sedan beskattas, och vilka poster som tas upp vilket år, beror på apotekets bolagsform och individuella förutsättningar, så den frågan hör hemma hos en Steuerberater före den första fakturan.
Den här posten i ordlistan är allmän information om tysk apotekslagstiftning och praxis. Det är inte juridisk rådgivning. För bindande vägledning om ditt eget apotek, kontakta din Landesapothekerkammer.