Aniva
8
 min čitanja

Diagnostics as a Service i zdravstvene tvrdnje za dodatke ishrani u Nemačkoj

Odobrene tvrdnje su jedan put, a oko 2.000 biljnih tvrdnji na čekanju drugi, pri čemu svaki ima svoje uslove. Pročitaj šta brend dodataka ishrani u Nemačkoj sme da kaže, šta dodaje Heilmittelwerbegesetz i kako izmerena vrednost menja formulaciju.
Naslovna slika objave na blogu
Autor
Robert Jakobson
Objavljeno
31. avgust 2026.

Brendovi dodataka ishrani obično kupuju Diagnostics as a Service otprilike u trenutku kada advokat pročita sajt i zatraži da se deo teksta obriše. U Evropskoj uniji tvrdnja o hrani mora biti odobrena ili mora biti jedna od otprilike 2.000 tvrdnji na čekanju koje i dalje mogu da se koriste na sopstvenu odgovornost operatera12. Sve u nastavku predstavlja dobronamerno tumačenje objavljenih pravila, a ne pravni savet, pa advokat mora da odobri tvoj konačni skup tvrdnji pre objavljivanja.

Šta brend dodataka ishrani u Nemačkoj sme da tvrdi?

Brend dodataka ishrani može da koristi nutritivne i zdravstvene tvrdnje koje dozvoljava Uredba (EZ) br. 1924/2006, u formulaciji koju odobreni unos dopušta, kada proizvod ispunjava uslove upotrebe vezane za taj unos1.

Zdravstvena izjava o hrani može se koristiti samo ako je odobrena i navedena u Registru Unije, ili ako je jedna od otprilike 2.000 izjava na čekanju, uglavnom za biljne sastojke2. Države članice su te izjave na čekanju podnele do 31. januara 2008. godine, a njihova procena je i dalje obustavljena. Izjave na čekanju mogu se koristiti u skladu sa članom 28(5) i 28(6) na sopstvenu odgovornost subjekta, uz poštovanje opštih zahteva Uredbe i nacionalnih propisa. Sud pravde se tom podelom bavio u predmetu C-386/23 u aprilu 2025. godine, a presuda je pre restriktivna nego popustljiva, jer član 10(1) tretira kao opštu zabranu i ostavlja biljne sastojke upotrebljivim samo u okviru prelaznih odredbi7. Ništa van ta dva puta ne može se koristiti.

Uredba obuhvata komercijalnu komunikaciju, što znači etiketu, pakovanje, veb-sajt, oglašavanje i predstavljanje proizvoda. Dodatak ishrani je u evropskom pravu hrana, pa brend dodataka ishrani potpada pod ova pravila od dana kada objavi stranicu proizvoda. Registar je javan, svaki unos navodi uslove korišćenja, a na kraju je odobrena samo manjina tvrdnji koje su kompanije podnele2.

Dve čitave kategorije su zatvorene bez obzira na dokaze. Informacije o hrani nikada ne smeju pripisivati namirnici svojstvo sprečavanja, lečenja ili izlečenja ljudske bolesti3. Uredba posebno zabranjuje tvrdnje koje sugerišu da bi izostavljanje te hrane moglo da utiče na zdravlje, tvrdnje o brzini ili obimu gubitka telesne mase, kao i tvrdnje koje se pozivaju na preporuke pojedinačnih zdravstvenih radnika1.

Koja je razlika između nutritivne i zdravstvene izjave?

Nutritivna izjava opisuje šta se nalazi u proizvodu, na primer bogat magnezijumom ili izvor vitamina D. Zdravstvena izjava opisuje šta taj sadržaj radi za telo, na primer da nutrijent doprinosi normalnoj funkciji imunog sistema. Prva je izjava o sastavu, a druga je izjava o vezi sa zdravljem.

  • Nutritivna izjava mora da bude jedna od formulacija iz Priloga Uredbe, sa uslovima za količinu koji uz nju idu1.
  • Tvrdnja o izvoru obično zahteva značajnu količinu nutrijenta, što za dodatak ishrani znači najmanje 15 odsto nutritivne referentne vrednosti u preporučenoj dnevnoj porciji3.
  • Zdravstvena izjava mora biti odobrena i navedena u Registru Unije ili korišćena kao izjava na čekanju, uz obavezne prateće informacije koje Uredba navodi12.
  • Te obavezne informacije uključuju izjavu o značaju raznovrsne ishrane i količinu hrane potrebnu za navedeni efekat1.
  • Tvrdnje o smanjenju rizika od bolesti i tvrdnje o razvoju dece obrađuju se kroz poseban i stroži postupak odobravanja1.

Praktična posledica za tekst je to što je rečenica o sastavu obično laka, dok je rečenica o dejstvu obično borba. Većina osnivača prvo napiše rečenicu o dejstvu, jer ona prodaje, pa većina provera tvrdnji počinje njenim brisanjem.

Šta Heilmittelwerbegesetz dodaje za brend dodataka ishrani u Nemačkoj?

Heilmittelwerbegesetz uređuje oglašavanje lekova, medicinskih sredstava i drugih sredstava, procedura i tretmana kada se oglasna poruka odnosi na otkrivanje, uklanjanje ili ublažavanje bolesti ili tegoba kod ljudi4. Dodatak ishrani obično ostaje van njegovog obuhvata, mada formulacija oglasa može da uvuče proizvod u taj okvir.

Upravo tu osnivači greše. Dodatak ishrani je regulisan kao hrana dokle god se predstavlja kao hrana, dok proizvod koji se predstavlja kao nešto što otkriva ili ublažava bolest može biti tretiran kao lek po prezentaciji. Tada se na istu kapsulu primenjuje drugi skup zakona. Nemački zakon o oglašavanju takođe ograničava šta javno oglašavanje za takve proizvode sme da sadrži, uključujući određene izjave stručnjaka i sadržaj koji izaziva strah4.

Ponuda analiza krvi ima isti problem na drugom mestu. Oglašavanje testa kao nečega što prepoznaje bolest poruka je o otkrivanju oboljenja, pa je velnes brend koji svoj panel opisuje medicinskim jezikom sam sebe svrstao u regulisanu kategoriju u koju nije nameravao da uđe.

Zašto osnivači brendova dodataka ishrani ozbiljno shvataju Abmahnung?

Zato što nemačko pravo konkurencije omogućava konkurentu ili ovlašćenom udruženju da zahteva da prestaneš, a kršenje pravila tržišnog ponašanja, kao što je Uredba o tvrdnjama, smatra se nepoštenom poslovnom praksom5. U dopisu se obično traži da potpišeš izjavu o uzdržavanju sa ugovornom kaznom za svako ponavljanje i da platiš troškove pošiljaoca.

Trošak prvog pisma retko je ono što nanosi štetu malom brendu. Štetu nanosi preuzeta obaveza, jer te obavezuje za ubuduće, a drugo kršenje iste formulacije pokreće ugovorenu kaznu bez odlaska na sud. Osnivači koji su dobili takvo pismo postaju oprezni na način koji njihovom marketinškom timu deluje bojažljivo, a taj oprez je razuman odgovor na to kako sistem zapravo funkcioniše.

  • Tvoji konkurenti imaju pravo da pokrenu postupak, tako da pritužba ne mora da dođe od kupca ili nadležnog organa.
  • Jedna stranica proizvoda može da izazove više prigovora odjednom, jer je svaka nedozvoljena rečenica zaseban prekršaj.
  • Nemački organi za nadzor hrane takođe proveravaju deklaracije i veb-sajtove, nezavisno od bilo kog konkurenta.
  • Kasnije uklanjanje rečenice ne poništava kršenje koje je već objavljeno.

Da li izmerena vrednost menja ono što brend dodataka ishrani sme da kaže?

Da za jednog konkretnog kupca u vezi sa njegovim rezultatom, a ne za tvoje oglašavanje. Uredba 1924/2006 reguliše komercijalnu komunikaciju o hrani, pa kada jednom kupcu kažeš da mu je izmereni feritin ispod referentnog opsega, to je izjava o toj osobi, a ne tvrdnja o proizvodu1.

Ova razlika je u središtu cele teme, pa vredi biti precizan u pogledu obe njene polovine.

Evo šta merenje opravdano menja:

  • Možeš da saopštiš lične vrednosti osobe, korišćeni referentni opseg i šta je laboratorija izmerila.
  • Možeš da objasniš zašto odobrena tvrdnja jeste ili nije relevantna za tog pojedinačnog kupca.
  • Možeš da odbiješ da preporučiš proizvod kada vrednosti ne daju razlog za to.
  • Možeš zakazati ponovni test i opisati šta je drugo merenje pokazalo za tu osobu.

Evo šta merenje ne menja:

  • Neodobrena zdravstvena tvrdnja ostaje neodobrena bez obzira na to čija je krv testirana.
  • Formulacije o bolestima ostaju zabranjene za hranu, jer niska vrednost i dalje nije dijagnoza.
  • Opšte oglašavanje se i dalje obraća svima, pa se procenjuje kao da merenje ne postoji.
  • Rezultat jedne osobe nikada nije dokaz za populaciju, što je zasebna disciplina za sebe.

Iskren rezime je da merenje poboljšava istinitost razgovora jedan na jedan, dok pravila oglašavanja ostavlja tačno tamo gde su bila. To je i dalje veliki komercijalni dobitak, jer kupac prestaje da čita uopšteno obećanje i počinje da čita sopstvene brojeve.

Postoji još jedna granica koju treba poštovati. Tumačenje nečijih rezultata i saopštavanje toj osobi šta joj nije u redu može biti medicinska delatnost u Nemačkoj, koja je zasebno regulisana6. Velnes brend zato klinički sloj ostavlja pružaocu usluga koji ima dozvolu za to.

Kako Diagnostics as a Service može da podrži pažljivo postavljen skup tvrdnji?

Diagnostics as a Service daje brendu dodataka ishrani merenje i izveštaj bez potrebe da vodi još jednu regulisanu delatnost. Analiza, uzimanje uzoraka, softver i ugovor o podacima obuhvaćeni su jednim ugovorom, dok su naziv tvog brenda, boje i domen na Dashboard-u za klijente i u PDF-u za klijente.

  • Paneli su kreirani sa kliničarima iz prakse i istraživačima, a protokole pregleda savetodavni odbor.
  • Rezultati dolaze sa jednostavnim objašnjenjima za svaki marker, pa izveštaju nisu potrebne formulacije sa tvrdnjama da bi bio razumljiv.
  • Prikaz trenda kroz ponovljene panele daje korisniku sopstveno poređenje tokom vremena.
  • U ugovoru su navedeni uslovi u skladu s GDPR-om uz AVV i infrastruktura smeštena u Nemačkoj.
  • Aniva ima 25+ partnerskih lokacija za vađenje krvi širom Nemačke, a članstvo za korisnike je dostupno u Nemačkoj, dok se partnerska ponuda prodaje širom Evrope.
  • Dostupno je više od 2.500 parametara za poručivanje u osam modaliteta, tako da panel odgovara ponudi proizvoda, a ne obrnuto.

Šta brend dodataka ishrani treba da uradi pre objavljivanja skupa tvrdnji?

Napiši skup tvrdnji kao dokument pre izrade veb-sajta, jer prepravljanje stranice proizvoda nakon opomene košta više nego da je jednom napišeš pažljivo. Drži registar otvoren pored nacrta, označi svaku rečenicu odobrenom stavkom na koju se oslanja i obriši svaku rečenicu iza koje ne stoji nijedna stavka.

  • Razdvoj tekst na etiketi, reklamni tekst i pojedinačno objašnjenje rezultata u tri dokumenta sa tri različita skupa pravila.
  • Zabeleži uslove korišćenja za svaku tvrdnju, jer je tvrdnja koja se koristi ispod svog praga neodobrena tvrdnja.
  • Neka advokat za pravo hrane i konkurencije odobri konačan set pre objavljivanja i ponovi tu proveru pri svakom ponovnom lansiranju.
  • Čuvaj izvore za svaku činjeničnu tvrdnju tamo gde ih tvoj tim može ponovo pronaći za godinu dana.

Aniva prodaje opcione pakete dodataka ishrani, pa je ovo problem koji moramo da rešimo za sebe isto koliko i za partnere. Zakaži demo od 30 minuta ako želiš sloj merenja ispod skupa tvrdnji koje je tvoj pravnik već odobrio.

Napomene i izvori

Poslednje ažuriranje: 31. avgust 2026.

  1. Uredba (EZ) br. 1924/2006 o nutritivnim i zdravstvenim izjavama koje se navode na hrani, EUR-Lex

  2. EU registar nutritivnih i zdravstvenih izjava za hranu, Evropska komisija

  3. Uredba (EU) br. 1169/2011 o pružanju informacija o hrani potrošačima, EUR-Lex

  4. Heilmittelwerbegesetz, Gesetze im Internet

  5. Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, Gesetze im Internet

  6. Heilpraktikergesetz, Gesetze im Internet

  7. Sud pravde Evropske unije, presuda u predmetu C-386/23, april 2025. curia.europa.eu

Dodaj analize krvi u svoje poslovanje

Aniva obezbeđuje laboratorije, komplete za testiranje, dostavu, softver i dokumentaciju za zaštitu podataka. Ti nudiš analize krvi pod sopstvenim brendom. Reci nam koji su ti testovi potrebni i pokazaćemo ti kako to funkcioniše.

Zakaži demo

Tvoje buduće ja te čeka

Počni da gradiš najzdraviju deceniju svog života.

Pridruži se danas