Beratungsraum je prostor, ki ga lekarna uporablja za zaupno svetovanje. Apothekenbetriebsordnung zahteva svetovanje, ki ga drugi ne morejo slišati, ne pa v vsakem primeru zaprtega prostora, zato je od storitve odvisno, ali je potreben ločen prostor.
Beratungsraum je prostor, kjer se lekarna s stranko pogovori o nečem, česar drugi v vrsti ne smejo slišati. Apothekenbetriebsordnung zahteva, da Offizin omogoča zaupno svetovanje, ne zavezuje pa vsake lekarne k izgradnji zaprtega prostora z vrati. V številnih lekarnah to zahtevo izpolnjuje pregrajen del, ločen kotiček ali pult, postavljen tako, da tih pogovor ostane med dvema osebama. Nadzorni organ zanima, ali lahko stranka govori, ne da bi jo drugi slišali.
Odgovor se spremeni takoj, ko lekarna namesto pogovora ponudi storitev. Bolj ko je storitev fizična in bolj ko mora stranka ostati pri miru, zavihati rokav ali razgaliti roko, težje je zagovarjati, da paravan zadošča. Pričakovanja se razlikujejo tudi med zveznimi deželami in vrstami storitev, zato je najbolj zanesljivo, da načrtovano storitev opišeš zbornici Landesapothekerkammer in še preden se karkoli zgradi, vprašaš, kaj pričakuje lokalna nadzorna praksa.
Pri odvzemu krvi zakonski minimum in delovni minimum nista ista stvar. Ponujanje odvzema krvi kot apothekenübliche Dienstleistung po 11. odstavku člena 1a ApBetrO ne določa posebnih zahtev glede prostora, vendar splošne obveznosti še vedno veljajo. Aufklärung und Einwilligung mora potekati nekje, kjer lahko stranka postavi neprijetno vprašanje, Hygiene bei der Blutentnahme pa je veliko lažje vzdrževati v določenem prostoru kot za pultom.
Kaj odvzem krvi v prostoru dejansko potrebuje, je konkretno in ni stvar okusa:
Lekarna, ki že ima prostor za cepljenje, ima običajno vse, kar potrebuje.
Ta vnos v slovarju je splošna informacija o nemški lekarniški zakonodaji in praksi. Ni pravni nasvet. Za zavezujoče usmeritve glede tvoje lekarne se obrni na svojo Landesapothekerkammer.