Kalkulatorischer Unternehmerlohn — это расчетная зарплата, которую владелец должен учитывать за собственный труд, прежде чем считать аптеку прибыльной. Она не отражается в бухгалтерии аптеки, которой управляет сам владелец, поскольку он получает то, что остается после всех расходов.
Наёмный фармацевт каждый месяц стоит в зарплатной ведомости, а рабочая неделя владельца оплачивается из того, что остаётся после покрытия всех остальных расходов. Поэтому в отчётности аптеки, которой управляет сам владелец, есть полноценная ставка без цены, и Kalkulatorischer Unternehmerlohn исправляет этот пробел. Это зарплата, которую аптеке пришлось бы платить сотруднику за работу владельца, — её записывают в расходы, даже если деньги со счёта не уходят.
Эта цифра неприятна, и многие владельцы никогда её не подсчитывали, но её учёт — вопрос арифметики, а не морали. Как только собственная работа владельца получает цену, часть того, что выглядело как прибыль, оказывается зарплатой, и лишь остаток является доходностью на капитал и риск. В самой аптеке ничего не изменилось, но теперь результат оценивается по более высокой планке.
Вот почему этот разрыв не проявляется сам по себе. Betriebsergebnis в стандартном BWA рассчитывается до вычета условной зарплаты владельца, потому что BWA отражает платежи, которые действительно прошли. Поэтому аптека может месяц за месяцем показывать положительный Betriebsergebnis, при этом никогда не покрывая собственный труд владельца по рыночной ставке.
То же самое относится к Umsatzrendite, и в отчёте ABDA Apothekenwirtschaftsbericht, опубликованном 5 мая 2026 года, приведены три показателя, и все они рассчитаны до вычета зарплаты владельца:
Низкий процент и владелец без зарплаты обычно встречаются в одной и той же аптеке.
У Personalkostenquote есть то же слепое пятно, поскольку этот показатель соотносит расходы на наемный персонал с Rohertrag, а владельца в этом списке нет. Добавление условной зарплаты владельца повышает реальную стоимость каждого часа, который он проводит за прилавком, — а именно это важно при оценке новой услуги. Если выполнять ее может только владелец, у этих часов есть цена, даже если она не отражена ни в одном счете.
Конкретная цифра здесь не приводится, потому что обоснованная сумма зависит от размера аптеки, региона и местной зарплаты на сопоставимой должности по найму. Ее размер и порядок налогообложения зависят от правовой формы бизнеса, поэтому их нужно определить со Steuerberater до включения в какие-либо расчеты.
Эта статья глоссария содержит общую информацию о немецком аптечном законодательстве и практике. Она не является юридической консультацией. За юридически значимыми разъяснениями для твоей аптеки обратись в свою Landesapothekerkammer.