Rx-Abgabe ohne Rezept este termenul-umbrelă pentru cazurile restrânse în care o farmacie poate elibera un medicament cu prescripție fără a avea o rețetă în față. Sub acest termen intră două reguli distincte, nu o libertate generală de decizie.
Rx-Abgabe ohne Rezept nu este o singură permisiune, ci termenul-umbrelă pentru un număr mic de cazuri în care persoana care eliberează medicamentul nu are în față o rețetă valabilă. Două reguli separate intră sub acest termen, ambele au fost introduse în Arzneimittelgesetz în aceeași reformă, dar au intrat în vigoare după calendare diferite:
Anschlussversorgung a devenit utilizabilă în ziua în care a intrat în vigoare ApoVWG, astfel încât o farmacie o poate folosi deja, deși regula este formulată strict:
Akutversorgung există în lege, dar BfArM trebuie să emită recomandări de implementare până la 2 iulie 2027, ceea ce plasează startul practic cel mai devreme în vara lui 2027. Până când apar acele recomandări, o farmacie are mai degrabă un termen de înțeles decât un serviciu de oferit.
Niciuna dintre reguli nu oferă un drept general de eliberare pe baza aprecierii farmaceutice, deoarece ambele sunt excepții scrise pentru o situație bine definită și ambele păstrează rețeta drept cale obișnuită pentru un medicament pe bază de rețetă.
Consecința pentru o farmacie care citește despre Apothekenreform în presa de specialitate este că echipa trebuie să separe cele două cazuri, pentru că unul este în vigoare, iar celălalt nu. Confundarea lor duce fie la o predare care nu ar fi trebuit să aibă loc, fie la un refuz care nu era necesar.
Textul legii nu stabilește partea operațională. Cine poate decide, ce trebuie înregistrat, cum se documentează cazul și ce trebuie să dovedească farmacia ulterior sunt stabilite în ghidurile ABDA și ale Landesapothekerkammer. Aceste ghiduri sunt punctul de plecare pentru o farmacie înainte de a se baza pe oricare dintre cele două reguli la tejghea.
Această intrare din glosar oferă informații generale despre legislația și practica farmaceutică germană. Nu reprezintă consultanță juridică. Pentru îndrumări cu caracter obligatoriu privind propria ta farmacie, contactează Landesapothekerkammer de care aparții.