Il Kassenabschlag è lo sconto di legge che una farmacia deve concedere alle casse malati pubbliche su ogni confezione con ricetta dispensata. Viene detratto in fase di liquidazione, riducendo quindi il margine sulle ricette di un importo fisso per confezione.
Il Kassenabschlag è uno sconto che la farmacia non sceglie. Per ogni confezione dispensata su ricetta a carico della gesetzliche Krankenversicherung, un importo fisso per confezione viene detratto dal compenso della farmacia. L'assicurazione lo trattiene al momento della liquidazione, non c'è nulla da negoziare e si applica indipendentemente dal fatto che valesse o meno la pena dispensare quella ricetta.
Due sue caratteristiche sono scomode per una farmacia:
Il Fixum sale da 8,35 a 9,00 euro il 1° luglio 2026 e a 9,50 euro il 1° gennaio 2027, anche se qualsiasi aumento del Kassenabschlag nello stesso periodo riduce questo guadagno prima che la farmacia lo riceva.
Un punto merita di essere chiarito con precisione, perché spesso viene riportato al contrario. L'aumento del Kassenabschlag non deriva dall'ApoVWG, perché fa parte di una legge separata sul finanziamento del sistema sanitario pubblico, e i due provvedimenti seguono l'iter legislativo con tempistiche proprie.
Leggere un riassunto della Apothekenreform e considerarlo definitivo sulla questione del Kassenabschlag è un errore comune, e porta a piani sicuri di un numero sbagliato. Inoltre l'importo stesso cambia, quindi conviene verificare qualsiasi cifra citata in un articolo di settore rispetto alla legge applicabile prima di usarla in un calcolo.
Per una farmacia che valuta un nuovo servizio, la rilevanza è strutturale più che drastica, perché la parte rimborsata prevede una detrazione per confezione su cui la farmacia non può influire, e parte del miglioramento del Fixum viene assorbita da questa.
I ricavi esterni a quel meccanismo vengono pagati in un altro modo. Una pharmazeutische Dienstleistung è pagata dal fondo pDL con una tariffa definita in base a un protocollo definito, mentre un servizio a pagamento privato ha il prezzo fissato dalla farmacia ed è pagato dal cliente, senza alcuna detrazione per singola voce.
Nessuno dei due sostituisce l'attività con prescrizione e nessuno riduce il Kassenabschlag, quindi nessuno dei due dovrebbe essere modellato come se lo facesse.
Come appare la detrazione in una specifica liquidazione mensile e come viene gestita nella contabilità della farmacia dipende dai prospetti del Rechenzentrum e spetta allo Steuerberater piuttosto che a una regola generale indicata qui.
Questa voce del glossario fornisce informazioni generali sul diritto e sulla pratica farmaceutica tedesca. Non è una consulenza legale. Per indicazioni vincolanti sulla tua farmacia, contatta la tua Landesapothekerkammer.