TSE-Pflicht je obveza da elektronička blagajna ima certificirani tehnički sigurnosni modul koji potpisuje svaku transakciju prilikom evidentiranja, tako da se unosi naknadno ne mogu mijenjati ni uklanjati a da promjena ne bude vidljiva.
TSE je kratica za technische Sicherheitseinrichtung, certificirani sigurnosni modul spojen na elektroničku blagajnu. Njegova je zadaća uska jer se svaka transakcija koju blagajna zabilježi potpisuje u trenutku bilježenja, uz redni broj, vremensku oznaku i kontrolni zbroj. Unos se stoga naknadno ne može izbrisati niti izmijeniti a da praznina ili promjena ne postanu vidljive u zapisniku.
Obveza proizlazi iz uredbe Kassensicherungsverordnung i odnosi se na elektronički sustav za bilježenje, a ne na vrstu djelatnosti. Ta je razlika važna jer ljekarne ponekad pretpostavljaju da taj zahtjev pripada maloprodaji i završava na pultu s lijekovima. Ako se usluga provede na istoj blagajni kao i kutija tableta, na nju se odnosi isti zahtjev za potpisivanjem. Ako se usluga naplati na drugom uređaju, bilo da je riječ o tabletu u sobi za savjetovanje ili kartičnom terminalu s vlastitom aplikacijom, i taj je uređaj dio sustava za bilježenje.
Iz toga proizlaze tri praktična pitanja:
Moduli ne traju neograničeno jer certifikat unutar TSE-a ima ograničen vijek trajanja pa se modul mora obnoviti ili zamijeniti prije nego što istekne. Kad istekne, blagajna više nije usklađena iako nastavlja normalno raditi, što je i nezgodno jer se ništa vidljivo ne pokvari. Pružatelji usluga obično unaprijed upozore na taj datum, ali odgovornost ostaje na ljekarni, pa datum isteka spada u isti kalendar kao i kalibracija uređaja, a ne u mapu e-pošte.
Potpisivanje je tehnička polovica GoBD-konforme Kassenführung, dok su potpunost, urednost i čuvanje zapisa druga polovica. Kada novac dolazi od kupca umjesto od osiguravatelja, zapis iz blagajne postaje glavni dokaz za Privatliquidation i za uobičajenu Rechnungsstellung an Selbstzahler. Usluga iz kategorije apothekenübliche Dienstleistung obično se plaća upravo na taj način.
Zadovoljava li određena konfiguracija blagajne, terminala i alata za rezervacije taj zahtjev, pitanje je za dobavljača blagajne i Steuerberatera prije prvog plaćenog termina, a ne nakon njega.
Ova natuknica u pojmovniku pruža opće informacije o njemačkom zakonu o ljekarnama i ljekarničkoj praksi. Ne predstavlja pravni savjet. Za obvezujuće upute o tvojoj ljekarni obrati se svojoj Landesapothekerkammer.