Telepharmazie označava ljekarničke usluge na daljinu, primjerice kad ljekarnik nadzire podružnicu putem videa. Ta se riječ ne pojavljuje u ApoVWG-u, a zakon ne sadrži opće ovlaštenje za to.
Telepharmazie označava ljekarničko savjetovanje ili nadzor na daljinu umjesto uživo i o tome se naširoko raspravlja, iako se redovito i pogrešno pripisuje ApoVWG-u.
Ta se riječ nigdje ne pojavljuje u zakonu i ne postoji opće odobrenje za ljekarne pod daljinskim nadzorom ili podružnice nadzirane putem videa. § 3 Apothekenbetriebsordnung navodi suprotno, odnosno da ljekarna smije biti otvorena i raditi samo uz prisutnost ljekarnika ili ovlaštenog zamjenika.
Postoji jedna uska iznimka u okviru probnog modela prema § 29 Apothekengesetz. Voditelj ljekarne može biti odsutan do 20 dana godišnje i najviše 10 dana zaredom, dok iskusna pharmazeutisch-technische Assistentin održava poslovanje. Uvjeti za takvu odsutnost su strogi:
Dalekosežna verzija koja je izazvala oštre kritike u prosincu 2025. bila je dio nacrta vlade i nije ušla u zakon. Ono što reforma umjesto toga dopušta jest Zweigapotheke na zaista udaljenim lokacijama.
Ova natuknica u pojmovniku pruža opće informacije o njemačkom zakonu o ljekarnama i ljekarničkoj praksi. Ne predstavlja pravni savjet. Za obvezujuće upute o tvojoj ljekarni obrati se svojoj Landesapothekerkammer.