L'Akutversorgung désigne la délivrance d'un médicament sur ordonnance dans une situation aiguë, en vertu du paragraphe 48b de l'AMG. Ce paragraphe figure dans la loi, mais le dispositif n'est pas encore opérationnel, c'est donc un terme auquel se préparer plutôt qu'un service à proposer.
L'Akutversorgung est la deuxième branche, moins avancée, de la Rx-Abgabe ohne Rezept. Elle est définie au paragraphe 48b AMG et couvre la situation aiguë, c'est-à-dire la personne qui a besoin immédiatement d'un médicament sur ordonnance et ne peut pas joindre un prescripteur à temps. Le paragraphe est bien réel et figure dans la loi, mais le mécanisme qui le sous-tend n'est pas opérationnel.
La loi laisse le fond à préciser, car le BfArM doit publier des recommandations d'application et dispose jusqu'au 2 juillet 2027 pour le faire. Cette échéance fixe le démarrage réaliste le plus proche à l'été 2027, et seulement si les recommandations paraissent à temps et sont applicables telles quelles. Une pharmacie qui lit un gros titre annonçant qu'elle est autorisée à délivrer en urgence et en conclut qu'elle peut le faire cette année a mal compris la situation. Rien dans ce paragraphe n'est utilisable au comptoir tant que ces recommandations n'existent pas.
Cela fait de l'Akutversorgung un terme à comprendre plutôt qu'un service à mettre en place, et le travail utile d'ici là consiste surtout à ne pas le confondre avec le volet qui s'applique déjà. L'Anschlussversorgung est en vigueur depuis le 2 juillet 2026, elle couvre la poursuite d'un traitement chronique et possède ses propres conditions strictes. Le cas aigu correspond à une autre situation, sous un autre paragraphe et selon un autre calendrier, donc l'équipe doit pouvoir dire à un client duquel des deux il est question.
Ce que les recommandations exigeront ne se devine pas, même si la forme probable de la règle se dessine déjà :
Les détails seront fixés par les recommandations du BfArM, puis traduits en pratique dans les directives de l'ABDA et de la Landesapothekerkammer. Une pharmacie qui suit l'Apothekenreform devrait surveiller ces deux documents et considérer tout ce qui a été publié avant comme provisoire. Rédiger une procédure maintenant reviendrait à l'écrire deux fois, car la version préparée à l'avance est celle qui a le plus de risques d'être erronée une fois les exigences publiées.
Concernant le cas aigu, la position raisonnable est la vigilance plutôt que la mise en œuvre. Pour le reste de l'ApoVWG, c'est l'inverse, car ces changements sont entrés en vigueur le 2 juillet 2026 et ce travail est déjà à faire.
Cette entrée du glossaire fournit des informations générales sur le droit et la pratique pharmaceutiques en Allemagne. Elle ne constitue pas un conseil juridique. Pour obtenir un avis contraignant concernant ta propre pharmacie, contacte ta Landesapothekerkammer.