Seadus ja tähtajad

E-Rechnungspflicht

Ühe lausega

E-Rechnungspflicht on kohustus väljastada ettevõtetevahelisi arveid struktureeritud elektroonilises vormingus, mida tarkvara saab otse lugeda. E-postiga saadetud PDF sellele nõudele ei vasta, sest selle sisu suudab lugeda ainult inimene.

E-Rechnung tähendab arvet, mis väljastatakse, edastatakse ja võetakse vastu struktureeritud elektroonilises vormingus, mida masin saab lugeda ja töödelda ilma, et keegi seda ümber peaks tippima. Kogu mõte ongi vormingus, seega ei täida seda kohustust kolm tuttavat dokumenti:

  • E-postiga saadetud PDF on elektrooniline dokument, mitte e-arve.
  • Skannitud paberarvel on sama probleem, sest seda suudab lugeda ainult inimene.
  • Ka e-kirja sisusse kirjutatud arve ei vasta sellele.

See kohustus kehtib Saksamaal ettevõtete vahel, seega letis see ei rakendu. Teenuse müümine erakliendile jääb samaks ning tavaline Rechnungsstellung an Selbstzahler või Privatliquidation tarbijale jääb sellest välja.

Apteek puutub selle nõudega kokku teisest suunast, kui esitab arve teisele ettevõttele:

  • Partnerpraksisele saab esitada arve tema patsientidele osutatud teenuse eest.
  • Ettevõttes toimuva tervisepäeva eest saab esitada arve tööandjale.
  • Hooldekodule saab arve esitada samamoodi.

Loeb ka vastuvõttev pool, sest apteek peab suutma tarnijalt struktureeritud arve vastu võtta isegi siis, kui tal endal pole veel kohustust seda väljastada.

Järkjärguline üleminek ei ole olnud stabiilne, sest väljastamise kuupäevad, nõuetele vastavad vormingud ja üleminekukorraldus on kõik korduvalt muutunud ning erialakajastus on sageli praegusest seisust maas. Konkreetsele apteegile kehtiv tähtaeg tuleks võtta kehtivast seadusest või Steuerberaterilt, mitte artiklist, sealhulgas käesolevast, ning see kontroll tuleks teha enne esimese äriarve väljastamist.

Töökorralduslikult ei ole keerulisem osa mitte vorming, vaid seda ümbritsev süsteem. Ükskõik milline tarkvara arve väljastab, peab see looma struktureeritud vormingu ning väljastatud arve tuleb seejärel samal kujul säilitada, mis teeb sellest ka GoBD-konforme Kassenführung küsimuse: täielik, muutmata kujul ja nõudmisel esitatav. Struktureeritud arve väljatrüki alles hoidmine ei tähenda arve säilitamist.

Hüvitatavat osa ärist see samamoodi ei puuduta, sest retseptide arveldamisega tegeleb Apothekenrechenzentrum oma andmekanalis ja oma reeglite alusel. Miski e-arve kohustuses ei muuda seda korda.

Kas konkreetne kokkulepe praksise või tööandjaga loetakse üldse ettevõtetevaheliseks arveks, on küsimus, mis tuleb esmalt lahendada, ja see on vestlus Steuerberateriga.

See sõnastiku kirje on üldine teave Saksamaa apteegiõiguse ja -praktika kohta. See ei ole õigusnõuanne. Siduva juhise saamiseks oma apteegi kohta võta ühendust oma Landesapothekerkammeriga.

Mine sügavamale

Vaata, kuidas diagnostika sinu apteegis välja näeks