Ley y plazos

Obligación de TSE

En una frase

TSE-Pflicht es la obligación de que una caja registradora electrónica incluya un módulo técnico de seguridad certificado que firme cada transacción al registrarla, de modo que los registros no puedan modificarse ni eliminarse después sin que el cambio sea evidente.

TSE significa technische Sicherheitseinrichtung, un módulo de seguridad certificado conectado a una caja registradora electrónica. Su función es muy concreta: cada transacción que registra la caja se firma en el mismo momento con un número secuencial, una marca de tiempo y una suma de comprobación. Por eso no se puede borrar ni modificar un registro después sin que el hueco o el cambio quede visible en el historial.

La obligación procede de la Kassensicherungsverordnung y se vincula al sistema electrónico de registro, no a una línea de negocio. Esta distinción importa, porque a veces las farmacias asumen que el requisito pertenece a la venta minorista y termina en el mostrador de medicamentos. Si un servicio se cobra en la misma caja que un envase de comprimidos, le aplica el mismo requisito de firma. Si el servicio se registra en un segundo dispositivo, ya sea una tablet en la sala de consulta o un datáfono con su propia app, ese dispositivo también forma parte del sistema de registro.

De esto se derivan tres preguntas prácticas:

  1. ¿Cuenta ya la caja actual con un módulo operativo y puede la farmacia demostrarlo en lugar de deducirlo por la antigüedad del sistema?
  2. ¿Se ha comunicado la caja registradora a Hacienda según exige la normativa?
  3. ¿Se emite un recibo por cada transacción, dado que un servicio de pago privado es la situación en la que más fácilmente se olvida un recibo?

Los módulos no duran para siempre, porque el certificado de un TSE tiene una vida limitada y hay que renovar o cambiar el módulo antes de que caduque. Una vez caducado, la caja registradora deja de cumplir la normativa aunque siga funcionando con normalidad, que es lo más delicado, ya que nada falla a simple vista. Los proveedores suelen avisar de la fecha, pero la responsabilidad recae en la farmacia, así que la caducidad debe anotarse en el mismo calendario que la calibración de los dispositivos y no en una carpeta de correo.

La firma es la mitad técnica de la GoBD-konforme Kassenführung, mientras que la integridad, el orden y la conservación de los registros son la otra mitad. Cuando el dinero procede del cliente en lugar de una aseguradora, el registro de caja se convierte en la prueba principal para la Privatliquidation y para la Rechnungsstellung an Selbstzahler ordinaria. Un servicio de la categoría apothekenübliche Dienstleistung suele pagarse precisamente de esa manera.

Si una configuración concreta de caja, terminal y herramienta de reservas cumple el requisito es una cuestión que conviene consultar con el proveedor de la caja y el Steuerberater antes de la primera cita de pago y no después.

Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.

Profundizar
Leer qué cambia la reforma en la remuneración de las farmacias
Leer la guía
Diagnóstico en tu farmacia
Aniva proporciona la red de laboratorios, los kits de prueba, el envío y la documentación de protección de datos. Tu farmacia ofrece la venöse Blutentnahme y las pharmazeutische Dienstleistungen bajo su propio nombre. Los resultados del Core Panel suelen estar en la app en un plazo de 10 días, mientras que algunos paneles adicionales tardan más.
Reservar una demo
Profundizar

Ver cómo sería el diagnóstico en tu farmacia