La Systemkontrolle es la comprobación rutinaria de que todo el sistema de medición sigue funcionando, es decir, el dispositivo, la tira o casete, el reactivo y la persona que los maneja, en lugar de una sola parte de esa cadena por separado.
La Systemkontrolle es la comprobación de que todo el sistema de medición sigue funcionando como debe, lo que implica mucho más que el instrumento por sí solo. El sistema es el dispositivo junto con la tira o el casete en uso, el lote de reactivos, el material de control y la persona que realiza la medición. Una comprobación limitada al instrumento deja fuera la mayoría de los puntos de los que realmente proviene una cifra errónea.
En la práctica, es una medición de material de control con un valor objetivo conocido, realizada exactamente como se haría con una muestra de cliente, por alguien que las procesa y con los consumibles que hay en ese momento en el cajón. El resultado se compara con el rango aceptable y se registra con la fecha, el dispositivo, el número de lote y las iniciales de quien lo llevó a cabo. Ese registro es la prueba de que el sistema funcionaba correctamente a esa hora, y debe figurar en la Standardarbeitsanweisung de la farmacia como un paso fijo en lugar de una costumbre, para que el calendario sobreviva a un cambio de turno.
Otras dos pruebas se confunden con esto con suficiente frecuencia como para que merezca la pena diferenciarlas:
Dentro de la propia farmacia, el control rutinario y la interne Qualitätskontrolle más amplia describen el mismo trabajo diario visto desde ángulos ligeramente distintos. La frecuencia se toma de la Gebrauchsanweisung del dispositivo y suele exigir un control en estos momentos:
Un control fallido tiene consecuencias para las mediciones ya realizadas. El Point-of-Care-Test se retira para ese parámetro hasta encontrar la causa, y cada resultado medido desde el último control correcto se considera sin confirmar, incluidos los ya entregados a los clientes ese día. La farmacia anota qué mediciones corresponden a ese intervalo, contacta con esas personas y les ofrece repetir la medición, sin comentar qué podría haber significado el valor anterior.
Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.