Ley y plazos

MPBetreibV

En una frase

La Medizinprodukte-Betreiberverordnung establece las obligaciones de quien utiliza un dispositivo médico en Alemania. Una farmacia que usa un dispositivo de medición es el Betreiber y asume esas obligaciones por sí misma, en lugar del fabricante o el proveedor.

La Medizinprodukte-Betreiberverordnung, habitualmente abreviada como MPBetreibV, es la ordenanza alemana que regula el funcionamiento de los productos sanitarios. No regula quién puede vender un dispositivo ni cómo se aprobó, sino lo que ocurre una vez que se enciende en un entorno real, que es la parte que una farmacia no suele esperar. Comprar un analizador es una adquisición, mientras que operarlo es una función con obligaciones asociadas.

El Betreiber es la persona física o jurídica que utiliza el dispositivo en su propia organización, lo que en una farmacia significa la propia farmacia, representada por su propietario. Esta obligación no puede transferirse al proveedor que entregó el dispositivo ni al fabricante que lo produjo. Si hay un dispositivo de Point-of-Care-Test en la sala de consulta, la farmacia es su Betreiber y responde de su funcionamiento.

En la práctica diaria se aplican tres obligaciones:

  1. Cualquier persona que utilice el dispositivo debe recibir formación sobre ese dispositivo concreto por parte de alguien competente antes de trabajar con él sin supervisión, y esa formación queda documentada con nombre y fecha.
  2. La ordenanza exige un Bestandsverzeichnis de los dispositivos que utiliza la farmacia y, para los dispositivos que especifica, un Medizinproduktebuch, de modo que cada dispositivo pueda rastrearse desde su entrega hasta la formación, el mantenimiento y cualquier incidente.
  3. Los dispositivos de medición están sujetos a la messtechnische Kontrolle, junto con los intervalos de mantenimiento del fabricante y las comprobaciones funcionales que establece la Gebrauchsanweisung.

Estas obligaciones se aplican además de los controles que una farmacia realiza sobre los propios valores medidos, no en su lugar. La interne Qualitätskontrolle indica a la farmacia si el dispositivo mide correctamente hoy, mientras que la MPBetreibV determina si el dispositivo puede utilizarse legalmente y quién puede hacerlo. Ambas deben figurar en la Qualitätssicherung por escrito, no en la memoria de una sola persona.

La ordenanza también asume que el dispositivo se utiliza dentro de la finalidad prevista según IVDR y marcado CE. Un dispositivo utilizado fuera de esa finalidad es un problema que ningún registro del equipo soluciona. El orden práctico es confirmar primero para qué está aprobado el dispositivo, aceptar después las obligaciones de Betreiber que conlleva su uso y solo entonces ponerlo en servicio.

Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.

Profundizar
Leer cómo funcionan las pruebas en el punto de atención en una farmacia
Leer la guía
Términos relacionados
Diagnóstico en tu farmacia
Aniva proporciona la red de laboratorios, los kits de prueba, el envío y la documentación de protección de datos. Tu farmacia ofrece la venöse Blutentnahme y las pharmazeutische Dienstleistungen bajo su propio nombre. Los resultados del Core Panel suelen estar en la app en un plazo de 10 días, mientras que algunos paneles adicionales tardan más.
Reservar una demo
Profundizar

Ver cómo sería el diagnóstico en tu farmacia