El Betriebshaftpflichtversicherung cubre los daños que una farmacia cause a terceros durante su actividad comercial. Antes de iniciar un servicio de extracción de sangre, la aseguradora tiene que confirmar por escrito si esa actividad y el desmayo de un cliente están cubiertos.
El Betriebshaftpflichtversicherung es el seguro de responsabilidad civil que contrata una farmacia como negocio. Cubre los daños que la actividad causa a terceros, como un cliente que resbala en un suelo mojado, un reparto que daña algo o una lesión que ocurre en el local.
La póliza se redacta en torno al negocio y sus instalaciones, su personal y su equipamiento. La cobertura de responsabilidad civil profesional es otra cosa, redactada en torno al ejercicio de la profesión y a los daños que surgen al desempeñarla. La mayoría de las farmacias tienen ambos, a menudo agrupados en una sola póliza de una misma aseguradora, y el límite entre ellos lo marca la redacción y no una norma general.
Esto importa en el momento en que una farmacia añade una actividad para la que la póliza no fue redactada. Una venöse Blutentnahme es una intervención física sobre una persona, realizada en la farmacia por su personal con material punzante. Una póliza existente puede cubrirla, pero también puede que no, porque el condicionado describe la actividad asegurada y una extracción puede simplemente no figurar en esa descripción.
Así que la consulta se envía a la aseguradora por escrito antes de la primera cita, y se plantea de forma concreta en lugar de general:
Ningún glosario puede decir qué cubre una póliza concreta, porque las condiciones varían entre aseguradoras y de un año a otro dentro de la misma aseguradora. La única respuesta fiable es la que te da la aseguradora por escrito con el número de póliza, y una llamada telefónica no lo es.
Archiva la respuesta donde se guardan los formularios de Aufklärung und Einwilligung y los procedimientos escritos, porque cualquier reclamación se examinará junto con ellos. El seguro tampoco sustituye a la Haftung subyacente, que sigue recayendo en la farmacia de todos modos, ni rebaja el nivel de exigencia aplicado a la Anamnese vor der Blutentnahme y al procedimiento documentado.
Esta entrada del glosario ofrece información general sobre la legislación y la práctica farmacéutica en Alemania. No constituye asesoramiento legal. Para obtener orientación vinculante sobre tu propia farmacia, ponte en contacto con tu Landesapothekerkammer.