Το Impfstatus είναι το αρχείο με τα εμβόλια που έχει κάνει ένα άτομο και πότε. Τα φαρμακεία δέχονται καθημερινά ερωτήσεις γι' αυτό, τόσο επειδή μπορούν να εμβολιάζουν όσο και επειδή το αρχείο είναι πολύ συχνά ελλιπές.
Δύο πράγματα κάνουν την εμβολιαστική κατάσταση θέμα και του φαρμακείου, όχι μόνο του ιατρείου. Τα φαρμακεία μπορούν να εμβολιάζουν εντός των ορίων που τους έχουν τεθεί, οπότε το ιστορικό πρέπει να ελέγχεται πριν χορηγηθεί οτιδήποτε. Το ίδιο το ιστορικό είναι συχνά το πρόβλημα, γιατί το βιβλιάριο έχει χαθεί, λείπουν οι ημερομηνίες ή η τελευταία καταχώριση είναι δεκαετιών.
Ένα φαρμακείο έχει τρία δικαιώματα στον φάκελο και δύο αυστηρές απαγορεύσεις:
Αυτό το τελευταίο σημείο είναι όπου μπερδεύονται οι εργαστηριακές εξετάσεις και οι συμβουλές εμβολιασμού. Μια μέτρηση αντισωμάτων δείχνει τι υπάρχει στο αίμα την ημέρα της δειγματοληψίας, οπότε δεν αποτελεί πιστοποιητικό και δεν αντικαθιστά έναν τεκμηριωμένο εμβολιασμό. Για τα περισσότερα εμβόλια δεν υπάρχει όριο που να μπορεί να διαβαστεί ως προστασία ή έλλειψη προστασίας, και όπου μια μέτρηση είναι πραγματικά κατατοπιστική, το διαπιστευμένο εργαστήριο το αναφέρει και δηλώνει το εύρος αναφοράς που εφαρμόζει.
Η πλευρά της υπηρεσίας πρέπει να ελεγχθεί πριν προσφερθεί. Το αν ένας συγκεκριμένος εμβολιασμός ανήκει σε μια pharmazeutische Dienstleistung και ποιος από την ομάδα μπορεί να τον κάνει μετά από ποια ärztliche Schulung καθορίζεται από τους κανόνες και δεν αφήνεται στην κρίση του φαρμακείου. Μια γραπτή σημείωση στη Standardarbeitsanweisung είναι ο πιο οικονομικός τρόπος για να παραμένει η απάντηση ίδια σε όλη την ομάδα.
Ένας εμβολιασμός που γίνεται σε φαρμακείο πρέπει να τεκμηριώνεται, και αυτή η τεκμηρίωση είναι που προστατεύει το φαρμακείο αργότερα. Πέντε στοιχεία πρέπει να καταγράφονται την ίδια ημέρα, αντί να συμπληρώνονται εκ των υστέρων από μνήμης:
Αυτό το λήμμα του γλωσσαρίου παρέχει γενικές πληροφορίες για τη γερμανική νομοθεσία και πρακτική των φαρμακείων. Δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Για δεσμευτικές οδηγίες σχετικά με το δικό σου φαρμακείο, επικοινώνησε με το αρμόδιο Landesapothekerkammer.