
Аптека, която обмисля venöse Blutentnahme (венозно вземане на кръв), обикновено първо се пита дали практиките наблизо ще го приемат като атака. Според закона работата с местна Arztpraxis е законна и напълно обичайна, тъй като германското законодателство за аптеките не забранява сътрудничеството между аптека и лекар.
Това, което забранява, е много по-тясно. § 11 Abs. 1 ApoG (Apothekengesetz) забранява споразумения за насочване на пациенти, прехвърляне на рецепти и предпочитане на конкретни лекарства, а § 11 Abs. 1a добавя Makelverbot, забраната за посредничество при рецепти срещу облага. Предпоставката е уговорка или плащане, затова разговор, съвместно събитие или изпращане на клиент при лекар попадат извън него.
Тази празнина струва пари, защото аптека, която смята всеки контакт за забранен, или се отказва от услугата, или я започва тихомълком.
Повечето недоразумения започват с перифраза, затова ето пълния текст на § 11 Abs. 1 Satz 1 ApoG:
Притежателите на разрешение и персоналът на аптеките, освен ако законът не предвижда друго, нямат право да сключват правни сделки или уговорки с лекари, други лица, занимаващи се с лечение на заболявания, или с трети страни, които имат за предмет преференциална доставка на определени лекарства, насочване на пациенти, пренасочване на рецепти или приготвяне на лекарства без пълно посочване на състава им.
И четирите посочени обекта са транзакционни, а глаголите са Rechtsgeschäfte vornehmen и Absprachen treffen. Нищо от това не обхваща аптека, която информира практика за дадена услуга.
Границата има значение, защото § 12 ApoG прави такава сделка нищожна, § 25 ApoG позволява Geldbuße до 20 000 евро, а § 299a StGB превръща получаването на облага за Zuführung von Patienten в престъпление.
(Muster-)Berufsordnung, приета от 130. Deutscher Ärztetag на 13 май 2026 г., определя огледалното задължение в § 31. Алинея 1 забранява на лекаря да приема облага за Zuweisung von Patientinnen und Patienten, а алинея 2 гласи: "Sie dürfen ihren Patientinnen und Patienten nicht ohne hinreichenden Grund bestimmte Ärztinnen oder Ärzte, Apotheken, Heil- und Hilfsmittelerbringer oder sonstige Anbieter gesundheitlicher Leistungen empfehlen oder an diese verweisen."
Практика, която се колебае да посочи конкретна аптека, спазва тази разпоредба, а не проявява враждебност, и тъй като формулировката е „ohne hinreichenden Grund“, препоръката с основателна причина не е забранена.
| Ситуация | Какво представлява | Workable | Какво води до провал |
|---|---|---|---|
| Befund отива при личния лекар на клиента | Befund (докладът с резултатите) отива там, където клиентът поиска | Да | Избор от аптеката или един адрес по подразбиране |
| Практика препоръчва аптеката | Лекар отговаря на пациент, който пита къде да отиде | Да | Всякаква обратна полза или липса на hinreichender Grund |
| Съвместна информационна вечер | И двамата говорят по здравна тема на местно събитие | Да | Превръщането му в канал за продажби или плащане извън хонорар за лектор |
| Такса за всеки препратен клиент | Пари или непарична облага, на човек | Не | Zuführung von Patienten в § 11 Abs. 1 ApoG и § 299a StGB |
| Стойка с брошури на практиката | Печатни материали от една практика, изложени на показ | С грижа | Ексклузивност, заплащане за пространството или реципрочна сделка |
| Посочване на една практика за проследяване | Фармацевт посочва лекарска практика след Befund извън референтните граници | Рисково | Една практика по подразбиране вместо лекаря на клиента |
В KBV PraxisNachrichten от 18 юни 2026 г. председателят на KBV Dr. Andreas Gassen каза, че фармацевтите „hervorragende Pharmazeuten sind, aber keine ärztliche Ausbildung haben“, а заместник-председателят Dr. Stephan Hofmeister посочи разхода за практиките: „Personen, bei denen nach ärztlicher Anamnese vielleicht gar keine Testung erforderlich gewesen wäre, werden anschließend in die Praxis geschickt (...) Und dort wird dann erneut getestet werden.“
Председателят на ALM e.V. д-р Michael Müller изтъкна на 21 май 2026 г., че венозното вземане на кръв „не е изолирана техническа услуга, а част от медицински диагностичен процес под лекарска отговорност“, а председателят на SpiFa д-р Dirk Heinrich добави ден по-късно: „Който взема кръв, трябва също да знае защо, за какво, при какви условия и с какви медицински последици.“
Нито едно от трите не твърди, че фармацевт не може да взема кръв компетентно. И трите изтъкват, че лабораторният резултат придобива стойност от показанието преди него и интерпретацията след него, и това е основателно. Законът отговаря на част от това, тъй като § 11c ApoG по Apothekenversorgung-Weiterentwicklungsgesetz (ApoVWG) ограничава вземането на кръв до approbierter Apotheker с потвърдена ärztliche Schulung, само за възрастни и с диагностична цел, и изключва делегирането на Aufklärung, Anamnese или съгласието.
Повторното изследване е частта, върху която аптеката може да влияе, защото резултатът се повтаря, когато практиката не може да разбере откъде идва. Befund на бланка на akkreditiertes Labor, с посочени метод, Referenzbereich и час на вземане на кръв, е документ, който практиката може да използва, а скрийншот от приложение не е.
Голяма част от конфликта идва от последователността, защото практика, която чува за услугата за пръв път от пациент с разпечатка в ръка, попада в неудобно положение. Кратко писмо преди старта на услугата, в което се посочват предлаганите анализи, лабораторията, кой е преминал ärztliche Schulung и че в аптеката не се поставя диагноза, премахва по-голямата част от това и не съдържа споразумение, така че остава извън обхвата на § 11 ApoG.
Търговският аргумент важи и в обратната посока, защото аптека, която насочва резултат извън нормата към лекар, осигурява час, който практиката иначе би имала по-късно или изобщо не би имала.
Един честен финален извод: законовата граница е тясна, а отношенията са широки. Някои практики ще приемат добре услугата като pharmazeutische Dienstleistung, други ще останат резервирани, а малцина ще възразят по принцип, което е по-скоро бизнес, отколкото правен проблем.
Втората гореща точка — рекламата — има свой собствен закон. § 1 Abs. 1 Nr. 2 HWG прилага Heilmittelwerbegesetz спрямо Verfahren und Behandlungen винаги когато твърдението засяга Erkennung von Krankheiten, така че платената услуга за тестване попада в неговия обхват.
§ 3 HWG забранява заблуждаващата реклама, което обхваща представянето на резултат от изследване като диагноза. § 11 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 HWG забранява рекламата към потребители, основана на препоръки от хора в здравеопазването, така че цитат от местен лекар върху флаер сам по себе си е проблем. Текст като същите изследвания като при лекаря ти, но без чакането носи едновременно жалба по HWG и обаждане от практиката.
Позволено ли е да се изпрати Befund до личния лекар на клиента
Да, когато клиентът посочи практиката и го поиска, защото изборът е на клиента и няма споразумение между аптеката и практиката. § 11 Abs. 1 ApoG обхваща Absprache за насочване на пациенти, а писменото искане в документацията разграничава двата случая.
Може ли лекар да препоръча нашата аптека за вземане на кръв
На този въпрос отговаря лекарската Berufsordnung, а не ApoG, тъй като § 31 Abs. 2 MBO-Ä забранява препоръчването на конкретна аптека ohne hinreichenden Grund. Препоръка с основателна причина е разрешена, а всяка облага в замяна отнема това основание.
Можем ли да договорим такса с практика за клиенти, изпратени към нас
Не, и това е най-ясната забрана в тази област, защото представлява Zuführung von Patienten по § 11 Abs. 1 ApoG и излага и двете страни на отговорност по § 299a и § 299b StGB. Отстъпките и непаричните облаги се третират по същия начин.
Промени ли ApoVWG Zuweisungsverbot
Консолидираният текст на § 11 ApoG съдържа същия Absatz 1 както преди, тъй като реформата добави § 11c ApoG за venöse Blutentnahme, вместо да отваря отново Zuweisungsverbot. Предложение на Deutscher Apothekertag през октомври 2024 г. поиска законово уточнение и такова не е последвало.
Какво можем да кажем безопасно в реклама за услуга за изследване
Фактическо описание на това какво се измерва, кой извършва вземането на кръв, коя лаборатория анализира пробата и какво не представлява резултатът – всичко това остава в рамките на § 3 HWG. Сравнителни твърдения спрямо практики, отзиви от лекари и обещания за резултати водят до оплаквания.
Аптеката съгласува формулировките си с местната Apothekerkammer, пише до лекарските практики в района си преди старта на услугата, договаря четлив формат на резултатите с лабораторията си и поддържа уговорката без плащания в нито една от двете посоки. Ценообразуването е описано в публикацията за услуги срещу заплащане, а по-широката дискусия — в критики и възможности на реформата и тестване на място.
Тази статия представлява обща информация за германското аптечно право и бизнес практика и не е правен съвет. Отговорната Apothekerkammer, компетентният орган или адвокат решава отделните случаи.
Започни да изграждаш най-здравословното десетилетие от живота си.
Присъедини се днес
Aniva поема лабораторията, логистиката и доклада. Ти запазваш връзката с пациента и собствения си бранд.
Двадесет минути и ще знаеш дали пасва на твоята организация.