Objava tvojih laboratorijskih rezultatov

Različica 2.0, z dne 17. oktobra 2026. Ta različica nadomešča prejšnje, neoštevilčeno besedilo.

Da tvoji laboratorijski rezultati prispejo v tvoj račun Aniva, od tebe potrebujemo dve izjavi. Del A je tvoje soglasje za obdelavo tvojih zdravstvenih podatkov. Del B odvezuje laboratorijske zdravnike zdravniške molčečnosti do Livy Health GmbH. Izjavi sta pravno različni, zato sta ločeni. Ta stran pojasnjuje, kaj pomenita in česa ne pomenita.

Najprej najpomembnejše

Noben zdravnik pri Anivi ne pregleduje tvojih rezultatov. Tvoje poročilo pripravijo zdravniki laboratorija, ki analizira tvoj vzorec, in zanj tudi odgovarjajo. Prikažemo ti tvoje vrednosti z referenčnimi območji laboratorija in na splošno pojasnimo, kaj posamezen marker meri. To ni diagnoza, ni ocena tvojih vrednosti in ni zdravniški nasvet.

Če želiš vedeti, kaj tvoji rezultati pomenijo zate, se pogovori s svojim osebnim zdravnikom ali specialistom. To velja zlasti za vrednosti zunaj referenčnega območja. Če imaš akutne simptome, ne stopi v stik z nami. Pokliči nemško dežurno zdravniško službo na 116 117 ali v nujnem primeru 112.

1. Kdo je odgovoren

Livy Health GmbH, ki posluje pod imenom Aniva, Kolonnenstraße 8, 10827 Berlin, Nemčija. Okrajno sodišče Charlottenburg, HRB 272567 B. Direktorja: Jan Clemens Hecker, Noah Eliah Immanuel Petermann. E-pošta: hello@anivahealth.com

Imamo dve vlogi. Laboratoriju naročimo analizo tvojega vzorca in v tvojem imenu prejmemo tvoj izvid. Prav tako smo samostojni upravljavec po 7. točki 4. člena GDPR za prikaz tvojega izvida na platformi Aniva. Nismo laboratorij, nismo zdravniška ordinacija in nismo izvajalec zdravstvenih storitev.

2. Laboratoriji

Tvoj vzorec analizira eden od naslednjih laboratorijev. Kateri, je odvisno od naročenega testa in načina odvzema vzorca. Laboratorij je naveden na tvojem izvidu.

  • MVZ Labor Dr. Quade & Kollegen GmbH, Hugo-Eckener-Straße 45, 50829 Köln. Laboratorijska analiza in poročilo.
  • MVZ Düsseldorf-Centrum GbR (ZOTZ|KLIMAS), Immermannstraße 65 A, 40210 Düsseldorf. Laboratorijska analiza in izvid. Naročila tja prispejo prek družbe Gen me GmbH, Immermannstraße 65 A, 40210 Düsseldorf, ki za to prejme potrebne podatke o naročilu in je za ta namen samostojni upravljavec.
  • MNB Labor GmbH (LabClinic), Am Mühlenberg 10, 14476 Potsdam. Laboratorijska analiza in izvid, tudi kot specialistični laboratorij za posamezne parametre iz drugih laboratorijev.
  • BIOMES Analytics GmbH, Schwartzkopffstraße 1, 15745 Wildau. Analiza mikrobioma.

Laboratorij lahko posamezne parametre posreduje drugemu specializiranemu laboratoriju. Prvotno naročeni laboratorij ostane odgovoren in združi delne rezultate. Tvoje izjave veljajo tudi za te delne rezultate. Na zahtevo ti sporočimo vsak laboratorij, vključen v tvoje naročilo.

3. Kateri podatki so vključeni

  • Identifikacijski podatki: ime, datum rojstva, spol (laboratorij ga potrebuje za prava referenčna območja) in identifikator za povezovanje s tvojim vzorcem.
  • Podatki o naročilu: številka naročila in vzorca, datum odvzema, način odvzema in naročeni parametri.
  • Podrobnosti o vzorcu, kadar jih laboratorij potrebuje za analizo, na primer čas odvzema ali teščost.
  • Podatki o rezultatih: izmerjene vrednosti, enote, referenčna območja, komentarji laboratorija in opombe o kakovosti vzorca.

To so zdravstveni podatki v smislu člena 9(1) GDPR.

4. Preden podaš izjavo: prostovoljno in kadarkoli preklicno

  • Obe izjavi sta prostovoljni.
  • Katerokoli izjavo lahko kadarkoli prekličeš, neodvisno od druge in brez navedbe razlogov, na primer po e-pošti na hello@anivahealth.com. Preklic velja za naprej. Obdelava, opravljena pred tem, ostane zakonita (3. odstavek 7. člena GDPR).
  • Brez obeh izjav nam laboratorij ne sme poslati tvojega izvida in ti rezultatov ne moremo zagotoviti prek Anive.
  • Po preklicu obvestimo vključene laboratorije. Že opravljenih analiz ni mogoče razveljaviti, že opravljene storitve pa je še vedno treba plačati. Preklic ne prekine tvojega članstva. Prekinitev urejajo naši pogoji poslovanja.
  • Laboratoriji hranijo svojo zdravstveno dokumentacijo za zakonsko predpisana obdobja. Preklic pri nas tega ne spremeni.

5. Del A: Soglasje za obdelavo tvojih zdravstvenih podatkov

Izrecno soglašam

  1. da Livy Health GmbH pooblaščenemu laboratoriju, pri naročilih za MVZ Düsseldorf-Centrum pa tudi družbi Gen me GmbH, pošlje podatke, potrebne za povezavo mojega vzorca in izvedbo analize,
  2. da laboratorij moj izvid pošlje podjetju Livy Health GmbH, in
  3. da Livy Health GmbH shrani moj izvid v mojem računu Aniva, mi ga prikaže, prikazuje moje vrednosti skozi čas in dodaja splošne razlage, ki niso prilagojene meni.

Razumem, da noben zdravnik pri Anivi ne pregleduje ali ocenjuje mojih rezultatov. Pravna podlaga je člen 9(2)(a) v povezavi s členom 6(1)(a) GDPR. To soglasje lahko kadar koli prekličem z učinkom za naprej.

6. Del B: odveza od zdravniške molčečnosti

Zakaj to potrebujemo: Zdravnike v laboratoriju zavezuje zdravniška molčečnost, ki jo ščiti nemško kazensko pravo (203. člen StGB). Livy Health GmbH ni izvajalec zdravstvenih storitev in ni del nobenega zdravljenja. Laboratorij nam lahko tvoj izvid zato posreduje le, če laboratorijske zdravnike izrecno odvežeš molčečnosti do nas. Del A tega ne nadomešča.

Zdravnike laboratorijev, navedenih v 2. točki, vključno z vsakim specializiranim laboratorijem, kateremu kateri od njih posreduje posamezne parametre, odvezujem zdravniške molčečnosti v razmerju do družbe Livy Health GmbH v obsegu, v katerem družbi Livy Health GmbH pošiljajo poročila o mojih naročilih Aniva ali z njo komunicirajo o teh naročilih, na primer glede vprašanj o vzorcih, naknadnih zahtevkov ali obveščanja o kritičnih vrednostih.

Nasproti nikomur drugemu jih ne odvezujem in rezultati drugih zdravljenj niso zajeti. Razumem, da ta odveza ne pomeni, da bo moje rezultate ocenil zdravnik pri Anivi, in da jo lahko kadar koli prekličem, neodvisno od dela A.

7. Česa te izjave ne zajemajo

  • Genetsko testiranje. Zanj velja nemški zakon o genetski diagnostiki (GenDG). Rezultati genetskega testiranja niso zajeti v delu A ali delu B.
  • Drugi nameni. Raziskave, učenje modelov, razkritje delodajalcem ali zavarovalnicam in oglaševanje tretjih oseb niso vključeni. Za te bi bilo potrebno ločeno soglasje.
  • Zdravniški nasvet. Pošiljanje in prikazovanje tvojih rezultatov ni diagnoza ali priporočilo za zdravljenje in ne nadomešča posveta z zdravnikom.

8. Dodatne informacije

Kako še obdelujemo tvoje podatke, katere ponudnike storitev uporabljamo, ali podatki zapustijo EU in koliko časa jih hranimo, je opisano v naši politiki zasebnosti. Tam so opisane tudi tvoje pravice do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti podatkov in ugovora ter pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu za varstvo podatkov. Tvoje podatke varujemo v skladu z 32. členom GDPR.

To angleško besedilo je prevod za tvojo informacijo. Merodajna je nemška različica te strani.

Tvoj prihodnji jaz čaka

Začni graditi najbolj zdravo desetletje svojega življenja.

Pridruži se še danes