Recapping-Verbot — это запрет надевать защитный колпачок обратно на использованную канюлю. Вместо этого использованная канюля сразу отправляется в контейнер для утилизации, и это правило действует без исключений, включая технику одной рукой.
Recapping — это надевание защитного колпачка обратно на уже использованную канюлю. Это запрещено везде, где проводится забор крови, и этот запрет — не рекомендация, которую можно оценивать с точки зрения удобства. Аптека, которая берёт на себя услугу забора крови, принимает вместе с ней и это правило.
Причина — в геометрии движения. Надевание колпачка намеренно сближает загрязненное острие и руку в небольшой точке, пока колпачок держат пальцами или упирают в поверхность. В момент контакта кончик скрыт, а усилие направлено к удерживающей руке. Поэтому соскальзывание дает не царапину, а прокол от инструмента, который только что был внутри сосуда — это самая серьезная категория Nadelstichverletzung из всех.
То, что происходит вместо этого, и есть всё правило.
TRBA 250 устанавливает обе части: сам запрет и оборудование, которое делает работу без повторного надевания колпачка простой.
На практике часто приводят в качестве возражения технику одной руки: колпачок поддевают с плоской поверхности, держа вторую руку в стороне. Это безопаснее варианта двумя руками, но все равно запрещено, потому что ни одна ситуация изначально не требует надевать колпачок обратно. Для острого предмета, который нужно куда-то деть, уже есть контейнер, а то, что нужно перенести, не носят в руках.
Навык — не тот фактор, который решает исход, потому что подавляющее большинство зарегистрированных случаев происходит с опытными сотрудниками, которые работают быстро в конце долгого дня. Безусловное правило не требует оценки именно в тот момент, когда суждение подводит сильнее всего.
Persönliche Schutzausrüstung тоже не аргумент против, поскольку перчатки уменьшают объём переносимой крови, но не останавливают канюлю. Практическая проверка для аптеки проста: если колпачок хоть раз надевают обратно, значит рабочее положение организовано неправильно, и исправлять нужно именно его, а не сотрудника.
Эта статья глоссария содержит общую информацию о немецком аптечном законодательстве и практике. Она не является юридической консультацией. За юридически значимыми разъяснениями для твоей аптеки обратись в свою Landesapothekerkammer.