Disponibilização dos teus resultados laboratoriais

Versão 2.0, a partir de 17 de outubro de 2026. Esta versão substitui o texto anterior, sem número de versão.

Para que os teus resultados de laboratório cheguem à tua conta Aniva, precisamos de duas declarações tuas. A Parte A é o teu consentimento para o tratamento dos teus dados de saúde. A Parte B dispensa os médicos do laboratório do sigilo médico perante a Livy Health GmbH. As duas são juridicamente diferentes, pelo que se mantêm separadas. Esta página explica o que significam e o que não significam.

O ponto mais importante primeiro

Nenhum médico da Aniva revê os teus resultados. O teu relatório é produzido pelos médicos do laboratório que analisa a tua amostra, e são eles os responsáveis por ele. Mostramos-te os teus valores com os intervalos de referência do laboratório e explicamos em termos gerais o que um marcador mede. Isto não é um diagnóstico, não é uma avaliação dos teus valores e não é aconselhamento médico.

Se quiseres saber o que os teus resultados significam para ti, fala com o teu médico de família ou com um especialista. Isto aplica-se especialmente a valores fora do intervalo de referência. Se tiveres sintomas agudos, não nos contactes. Liga para o serviço médico alemão de atendimento fora de horas através do 116 117 ou, em caso de emergência, para o 112.

1. Quem é responsável

Livy Health GmbH, a operar como Aniva, Kolonnenstraße 8, 10827 Berlin, Germany. Tribunal Local de Charlottenburg, HRB 272567 B. Gerentes: Jan Clemens Hecker, Noah Eliah Immanuel Petermann. Email: hello@anivahealth.com

Temos dois papéis. Encarregamos o laboratório de analisar a tua amostra e recebemos o teu relatório em teu nome. Somos também responsáveis pelo tratamento por direito próprio, ao abrigo do art. 4.º, n.º 7, do RGPD, para apresentar o teu relatório na plataforma Aniva. Não somos um laboratório, nem um consultório médico, nem um prestador de cuidados de saúde.

2. Os laboratórios

A tua amostra é analisada por um dos seguintes laboratórios. Qual deles depende da análise que pediste e de como a tua amostra foi colhida. O laboratório está indicado no teu relatório.

  • MVZ Labor Dr. Quade & Kollegen GmbH, Hugo-Eckener-Straße 45, 50829 Köln. Análise laboratorial e relatório.
  • MVZ Düsseldorf-Centrum GbR (ZOTZ|KLIMAS), Immermannstraße 65 A, 40210 Düsseldorf. Análise laboratorial e relatório. Os pedidos chegam através da Gen me GmbH, Immermannstraße 65 A, 40210 Düsseldorf, que recebe os dados do pedido necessários para o efeito e é responsável pelo tratamento por direito próprio para essa finalidade.
  • MNB Labor GmbH (LabClinic), Am Mühlenberg 10, 14476 Potsdam. Análise laboratorial e relatório, também como laboratório especializado em parâmetros individuais provenientes de outros laboratórios.
  • BIOMES Analytics GmbH, Schwartzkopffstraße 1, 15745 Wildau. Análise do microbioma.

Um laboratório pode encaminhar parâmetros individuais para outro laboratório especializado. O laboratório inicialmente contratado mantém-se responsável e reúne os resultados parciais. As tuas declarações também abrangem estes resultados parciais. Se pedires, dizemos-te todos os laboratórios envolvidos na tua encomenda.

3. Que dados estão envolvidos

  • Dados de identificação: nome, data de nascimento, sexo (o laboratório precisa dele para aplicar os intervalos de referência corretos) e o identificador usado para associar a tua amostra.
  • Dados do pedido: número do pedido e da amostra, data da colheita, método de colheita e parâmetros solicitados.
  • Detalhes da amostra, quando o laboratório precisa deles para a análise, por exemplo a hora da colheita ou o estado de jejum.
  • Dados dos resultados: valores medidos, unidades, intervalos de referência, comentários do laboratório e notas sobre a qualidade da amostra.

Estes são dados de saúde nos termos do art. 9.º, n.º 1, do RGPD.

4. Antes de declarares: voluntário e revogável a qualquer momento

  • Ambas as declarações são voluntárias.
  • Podes revogar qualquer uma das declarações em qualquer momento, de forma independente uma da outra e sem apresentar motivos, por exemplo por email para hello@anivahealth.com. A revogação produz efeitos para o futuro. O tratamento efetuado antes desse momento mantém-se lícito (art. 7.º, n.º 3, do RGPD).
  • Sem ambas as declarações, o laboratório não nos pode enviar o teu relatório e não podemos disponibilizar os teus resultados através da Aniva.
  • Após uma revogação, informamos os laboratórios envolvidos. As análises já realizadas não são anuladas e os serviços já prestados continuam a ter de ser pagos. Uma revogação não cancela a tua subscrição. Os nossos Termos regulam o cancelamento.
  • Os laboratórios mantêm os seus próprios registos médicos durante os prazos exigidos por lei. Uma revogação junto de nós não altera isso.

5. Parte A: Consentimento para o tratamento dos teus dados de saúde

Consinto expressamente

  1. a que a Livy Health GmbH envie ao laboratório contratado, e no caso de pedidos ao MVZ Düsseldorf-Centrum também à Gen me GmbH, os dados necessários para associar a minha amostra e realizar a análise,
  2. a que o laboratório envie o meu relatório à Livy Health GmbH, e
  3. que a Livy Health GmbH guarde o meu relatório na minha conta Aniva, mo mostre, apresente os meus valores ao longo do tempo e adicione explicações gerais que não são personalizadas para mim.

Compreendo que nenhum médico da Aniva revê ou avalia os meus resultados. A base legal é o art. 9.º, n.º 2, alínea a), em conjugação com o art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD. Posso retirar este consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro.

6. Parte B: dispensa do sigilo médico

Porque precisamos disto: Os médicos do laboratório estão sujeitos ao sigilo médico, protegido pelo código penal alemão (Secção 203 StGB). A Livy Health GmbH não é um prestador de cuidados médicos nem faz parte de qualquer tratamento. Por isso, o laboratório só nos pode entregar o teu relatório se dispensares expressamente os médicos do laboratório do sigilo médico perante nós. A Parte A não substitui isto.

Dispenso os médicos dos laboratórios mencionados na secção 2, incluindo qualquer laboratório especializado ao qual um deles encaminhe parâmetros individuais, do sigilo médico perante a Livy Health GmbH, na medida em que enviem à Livy Health GmbH relatórios sobre os meus pedidos na Aniva ou comuniquem com esta sobre esses pedidos, por exemplo relativamente a dúvidas sobre amostras, pedidos de seguimento ou notificação de valores críticos.

Não os dispenso perante mais ninguém, e os resultados de outros tratamentos não estão abrangidos. Compreendo que esta dispensa não significa que os meus resultados serão avaliados por um médico na Aniva e que a posso revogar a qualquer momento, independentemente da Parte A.

7. O que estas declarações não cobrem

  • Testes genéticos. Aplica-se a Lei Alemã de Diagnóstico Genético (GenDG). Os resultados dos testes genéticos não são abrangidos pela Parte A nem pela Parte B.
  • Outras finalidades. Investigação, treino de modelos, divulgação a empregadores ou seguradoras e publicidade de terceiros não estão abrangidos. Isto exigiria um consentimento separado.
  • Aconselhamento médico. Enviar e apresentar os teus resultados não é um diagnóstico nem uma recomendação de tratamento e não substitui uma consulta com um médico.

8. Mais informações

De que outras formas tratamos os teus dados, que prestadores de serviços usamos, se os dados saem da UE e por quanto tempo os conservamos encontra-se na nossa Política de Privacidade. Esta também descreve os teus direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade dos dados e oposição, bem como o teu direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo de proteção de dados. Protegemos os teus dados em conformidade com o art. 32.º do RGPD.

Este texto em inglês é uma tradução para tua informação. A versão alemã desta página prevalece.

O teu eu futuro está à espera

Começa a construir a década mais saudável da tua vida.

Aderir hoje