Selbsttest oder Labortest compara um teste comprado em loja com uma amostra colhida na farmácia e analisada num laboratório acreditado. Cada um responde a uma pergunta diferente, porque um é limitado e imediato, enquanto o outro é abrangente e padronizado.
Selbsttest oder Labortest é a pergunta que um cliente faz realmente ao balcão. De um lado está um teste comprado na prateleira e feito em casa, e do outro está uma amostra colhida na farmácia e analisada num akkreditierten Labor. Não são versões concorrentes da mesma coisa, porque respondem a perguntas diferentes, pelo que a resposta útil descreve a pergunta para a qual cada um foi criado.
Um Selbsttest foi concebido para um marcador e uma resposta do tipo sim ou não, ou para um único valor lido no momento. É rápido, não precisa de marcação e, para uma questão restrita, pode ser perfeitamente adequado. Uma medição de glicose feita em casa ao longo de meses é verdadeiramente informativa, pelo que não há motivo para uma farmácia dissuadir alguém de usar um produto adequado à sua questão. O que não consegue fazer é alargar o âmbito, porque cobre o que a tira ou o dispositivo cobrem e nada além disso.
Uma análise de laboratório parte de uma amostra colhida e distingue-se de um teste de prateleira em dois aspetos:
A padronização é o que torna um valor de março e um valor de setembro comparáveis entre si, desde que ambos venham do mesmo laboratório e do mesmo método. Dois testes caseiros de fabricantes diferentes, ou um teste caseiro comparado com um valor de laboratório, não podem ser comparados dessa forma.
Nenhuma das vias é mais precisa do que a outra em abstrato, e qualquer afirmação nesse sentido merece desconfiança. O enquadramento honesto é aquilo com que se pode comparar um resultado, porque um autoteste responde ao dia de hoje, enquanto um valor de laboratório padronizado pode ser colocado ao lado do anterior e do seguinte.
O mesmo raciocínio aplica-se a um Schnelltest feito na farmácia, ou a um Point of Care Test realizado num aparelho de bancada, porque ambos são rápidos e limitados por conceção. Em todos os casos, a farmácia entrega o resultado e um médico interpreta-o.
Esta entrada do glossário é informação geral sobre a lei e a prática das farmácias alemãs. Não é aconselhamento jurídico. Para orientação vinculativa sobre a tua própria farmácia, contacta a tua Landesapothekerkammer.