Recapping-Verbot er forbudet mot å sette beskyttelseshetten tilbake på en brukt kanyle. Den brukte kanylen går rett i avfallsbeholderen i stedet, og regelen gjelder uten unntak, også for enhåndsteknikken.
Recapping betyr å sette beskyttelseshetten tilbake på en kanyle som allerede er brukt. Det er ikke tillatt noe sted der det tas blodprøver, og forbudet er ikke en anbefaling som kan veies opp mot bekvemmelighet. Et apotek som tar på seg en tjeneste for blodprøvetaking, tar også på seg denne regelen.
Årsaken er geometrien i bevegelsen. Å sette hetten på igjen fører bevisst en forurenset spiss og en hånd sammen mot et lite mål, mens hetten holdes mellom fingrene eller støttes mot en overflate. Tuppen er skjult i kontaktøyeblikket, og kraften rettes mot hånden som holder. En glipp gir derfor ikke en ripe, men et stikk fra et instrument som nettopp har vært inne i en blodåre, noe som er den mest alvorlige kategorien av Nadelstichverletzung som finnes.
Det som skjer i stedet, er hele regelen.
TRBA 250 fastsetter begge delene, selve forbudet og utstyret som gjør det enkelt å jobbe uten å sette hetten på igjen.
Innvendingen som dukker opp i praksis, er enhåndsteknikken, der hetten plukkes opp fra en flat overflate mens den andre hånden holdes unna. Den er tryggere enn tohåndsversjonen, men er fortsatt ikke tillatt, fordi ingen situasjon krever at hetten settes på igjen i utgangspunktet. En skarp gjenstand som skal et sted, har en beholder som venter på den, og en som skal transporteres, bæres ikke i hånden.
Ferdighet er ikke variabelen som avgjør utfallet, fordi hendelsene som rapporteres i overveldende grad kommer fra erfarne ansatte som jobber raskt på slutten av en lang dag. En absolutt regel krever ingen vurdering i akkurat det øyeblikket vurderingsevnen er dårligst.
Persönliche Schutzausrüstung er heller ikke noe motargument, siden hansker reduserer mengden blod som overføres, men ikke stopper en kanyle. Den praktiske testen for et apotek er enkel, for hvis en hette noen gang settes på igjen, er arbeidsstillingen feil, og da korrigeres stillingen i stedet for personen.
Denne ordlisteoppføringen er generell informasjon om tysk apoteklovgivning og praksis. Det er ikke juridisk rådgivning. For bindende veiledning for ditt eget apotek, kontakt ditt Landesapothekerkammer.