Versija 2.0, spēkā no 2026. gada 17. oktobra. Šī versija aizstāj iepriekšējo tekstu bez versijas numura.
Lai tavi laboratorijas rezultāti nonāktu tavā Aniva kontā, mums no tevis nepieciešami divi apliecinājumi. A daļa ir tava piekrišana veselības datu apstrādei. B daļa atbrīvo laboratorijas ārstus no medicīniskās konfidencialitātes attiecībā pret Livy Health GmbH. Abas daļas juridiski atšķiras, tāpēc tās tiek nošķirtas. Šajā lapā ir paskaidrots, ko tās nozīmē un ko tās nenozīmē.
Neviens ārsts Aniva nepārskata tavus rezultātus. Tavu pārskatu sagatavo tās laboratorijas ārsti, kas analizē tavu paraugu, un viņi par to ir atbildīgi. Mēs tev parādām tavas vērtības kopā ar laboratorijas references intervāliem un vispārīgi izskaidrojam, ko attiecīgais marķieris mēra. Tā nav diagnoze, nav tavu vērtību izvērtējums un nav medicīnisks padoms.
Ja vēlies uzzināt, ko tavi rezultāti nozīmē tieši tev, aprunājies ar savu ģimenes ārstu vai speciālistu. Tas īpaši attiecas uz rādītājiem ārpus references intervāla. Ja tev ir akūti simptomi, nesazinies ar mums. Zvani Vācijas dežūrārstu dienestam pa tālruni 116 117 vai ārkārtas gadījumā — 112.
Livy Health GmbH, kas darbojas ar zīmolu Aniva, Kolonnenstraße 8, 10827 Berlin, Germany. Charlottenburg vietējā tiesa, HRB 272567 B. Rīkotājdirektori: Jan Clemens Hecker, Noah Eliah Immanuel Petermann. E-pasts: hello@anivahealth.com
Mums ir divas lomas. Mēs uzdodam laboratorijai analizēt tavu paraugu un tavā vārdā saņemam tavu pārskatu. Mēs esam arī patstāvīgs pārzinis saskaņā ar VDAR 4. panta 7. punktu, lai parādītu tavu pārskatu Aniva platformā. Mēs neesam laboratorija, neesam ārsta prakse un neesam veselības aprūpes sniedzējs.
Tavu paraugu analizē viena no šīm laboratorijām. Kura tieši, ir atkarīgs no pasūtītā testa un tā, kā paraugs tika paņemts. Laboratorija ir norādīta tavā pārskatā.
Laboratorija var nodot atsevišķus parametrus citai specializētai laboratorijai. Sākotnēji piesaistītā laboratorija joprojām paliek atbildīga un apvieno daļējos rezultātus. Tavi apliecinājumi attiecas arī uz šiem daļējiem rezultātiem. Pēc pieprasījuma mēs tev paziņosim par katru laboratoriju, kas iesaistīta tavā pasūtījumā.
Tie ir veselības dati VDAR 9. panta 1. punkta izpratnē.
Es nepārprotami piekrītu
Es saprotu, ka neviens Aniva ārsts nepārskata un nevērtē manus rezultātus. Tiesiskais pamats ir VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts kopā ar 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu. Es varu atsaukt šo piekrišanu jebkurā laikā ar ietekmi uz nākotni.
Kāpēc mums tas ir vajadzīgs: Laboratorijas ārstiem ir saistošs ārsta noslēpums, ko aizsargā Vācijas krimināllikums (StGB 203. pants). Livy Health GmbH nav medicīnas pakalpojumu sniedzējs un nepiedalās ārstēšanā. Tāpēc laboratorija drīkst mums nodot tavu pārskatu tikai tad, ja tu nepārprotami atbrīvo laboratorijas ārstus no konfidencialitātes pienākuma attiecībā pret mums. A daļa to neaizstāj.
Es atbrīvoju 2. sadaļā minēto laboratoriju ārstus, tostarp jebkuru specializēto laboratoriju, kurai kāda no tām nodod atsevišķus parametrus, no medicīniskās konfidencialitātes attiecībā pret Livy Health GmbH tiktāl, ciktāl tie nosūta Livy Health GmbH pārskatus par maniem Aniva pasūtījumiem vai sazinās ar to par šiem pasūtījumiem, piemēram, jautājumos par paraugiem, papildu pieprasījumiem vai kritisku vērtību paziņošanu.
Es tos neatbrīvoju attiecībā uz citām personām, un citas ārstēšanas rezultāti netiek aptverti. Es saprotu, ka šī atbrīvošana nenozīmē, ka manus rezultātus izvērtēs Aniva ārsts, un ka varu to jebkurā laikā atsaukt neatkarīgi no A daļas.
Tas, kā vēl mēs apstrādājam tavus datus, kādus pakalpojumu sniedzējus izmantojam, vai dati nonāk ārpus ES un cik ilgi tos glabājam, ir izklāstīts mūsu Privātuma politikā. Tajā ir aprakstītas arī tavas tiesības piekļūt datiem, tos labot, dzēst, ierobežot apstrādi, tiesības uz datu pārnesamību un iebilst, kā arī tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādei. Mēs aizsargājam tavus datus saskaņā ar VDAR 32. pantu.
Šis teksts angļu valodā ir tulkojums tavai informācijai. Noteicošā ir šīs lapas versija vācu valodā.