Ergebnisdokumentation er eyðublaðið þar sem apótek skráir hvað það mældi eða safnaði og hvað það afhenti. Það skrásetur framkvæmdina, ásamt einstaklingnum, tímanum, starfsmanninum og tækinu, frekar en túlkun á niðurstöðunni.
Ergebnisdokumentation er blaðið sem apótek fyllir út eftir að það hefur mælt eitthvað eða tekið sýni. Það er eina sporið sem þjónustan skilur eftir sig þegar viðskiptavinurinn er farinn úr apótekinu, því gildi sem lesið er upphátt og munað er ekki skráning. Tala skrifuð aftan á kvittun er heldur ekki skráning, þar sem enginn getur sagt á eftir hver skrifaði hana, hvenær eða á hvaða tæki. Staðlað eyðublað er betra en autt blað af hversdagslegri ástæðu, því það spyr sömu spurninganna í sömu röð hverju sinni. Auður reitur blasir þá við hverjum þeim sem tekur blaðið upp.
Efnið er stutt og fastákveðið og sömu sex atriðin eiga að vera á hverju fullgerðu eyðublaði:
Þessi síðasti reitur er sá sem oftast er skilinn eftir auður og sá sem skiptir mestu máli. Apótekið skráir að það hafi afhent gildi og ráðlagt viðkomandi að fara með það til læknis síns. Það skráir ekki eigin ályktun. Tala utan Referenzbereich er ástæða til tilvísunar og ekkert umfram það, svo eyðublaðið ætti að vera orðað þannig. Orðalag tilvísunarsetningarinnar á heima í Standardarbeitsanweisung svo að allt starfsfólk segi og skrifi það sama.
Eyðublaðið er líka það sem verndar apótekið síðar, því kvörtun mörgum mánuðum seinna er svarað út frá skránni eða alls ekki. Fyrir pharmazeutische Dienstleistung er skráningin hluti af því sem greitt er fyrir, þannig að reikningsgerðin og vörnin byggja á sama blaðinu. Þegar það er undirritað verður það að sjúkraskrárgögnum og fellur undir Aufbewahrungsfristen fyrir sjúkraskrár, sem eru lengri en þau tímabil sem verslunarrekstur er vanur.
Þessi færsla í orðalistanum gefur almennar upplýsingar um þýsk apótekalög og starfshætti. Hún er ekki lögfræðiráðgjöf. Hafðu samband við þitt Landesapothekerkammer til að fá bindandi leiðbeiningar fyrir þitt eigið apótek.