Diskretionskarte er lítið kort eða skilti við afgreiðsluborðið sem viðskiptavinur getur bent á til að biðja um samtal í næði án þess að segja neitt upphátt. Þetta er tillitssemi sem apótekið velur sjálft fremur en lagaskylda.
Diskretionskarte er lítið kort eða látlaust skilti á afgreiðsluborðinu, venjulega með stuttri línu eins og beiðni um að ræða málin á rólegri stað. Viðskiptavinur sem vill ekki útskýra erindi sitt fyrir framan biðröð bendir á það og starfsmaðurinn á bak við borðið færir samtalið annað. Það er allt fyrirkomulagið og það virkar af því að viðskiptavinurinn þarf ekki lengur að segja upphátt um hvað málið snýst.
Staðsetningin ræður því hvort það sé notað yfirhöfuð:
Apótek sem býður upp á heilsuþjónustu nýtur meira góðs af korti en apótek sem eingöngu afgreiðir lyf. Um leið og mæling, sýni eða próf er hluti af þjónustunni koma viðskiptavinir með spurningar sem þeir vilja helst ekki spyrja í rýminu. Sumir þeirra fara annars út úr apótekinu án þess að spyrja um neitt. Kortið skapar líka skýrt augnablik fyrir starfsfólk, því beiðnin er ótvíræð og enginn þarf að meta hvort viðskiptavinurinn vilji næði.
Þessu ætti að lýsa heiðarlega, því engin regla krefst Diskretionskarte og ekkert eftirlitsyfirvald biður um að sjá eitt slíkt. Krafan snýst um möguleikann á trúnaðarráðgjöf, sem er spurningin á bak við Beratungsraum. Kortið er aðeins merkið, þannig að apótekið þarf raunverulegan stað fyrir samtalið, hvort sem það er afstúkað horn, sérstakt herbergi eða skref frá afgreiðsluborðinu. Apótek sem býður upp á næði en svarar svo við kassann hefur gert illt verra.
Tvennt gerir kortið raunverulegt:
Samtalið heldur sínum kröfum, því lengra samtal um mælingu eða sýni krefst enn Aufklärung und Einwilligung áður en nokkuð er gert. Þjónusta sem boðin er sem apothekenübliche Dienstleistung er metin út frá því samtali.
Þessi færsla í orðalistanum gefur almennar upplýsingar um þýsk apótekalög og starfshætti. Hún er ekki lögfræðiráðgjöf. Hafðu samband við þitt Landesapothekerkammer til að fá bindandi leiðbeiningar fyrir þitt eigið apótek.