Az Ergebnisdokumentation az a nyomtatvány, amelyen a gyógyszertár rögzíti, mit mért vagy vett le, és mit adott át. Az elvégzett műveletet dokumentálja a személy, az időpont, a munkatárs és az eszköz megadásával, nem pedig a lelet értelmezését.
Az Ergebnisdokumentation az a lap, amelyet a gyógyszertár kitölt, miután megmért valamit vagy mintát vett. Ez az egyetlen nyoma a szolgáltatásnak, miután az ügyfél elhagyta az üzletet, mert egy hangosan felolvasott és megjegyzett érték nem számít dokumentációnak. A blokk hátuljára írt szám sem dokumentáció, mivel utólag senki sem tudja megmondani, ki írta oda, mikor és melyik eszközről. Egy szabványos űrlap egy prózai okból jobb egy üres lapnál, mert minden alkalommal ugyanazokat a kérdéseket teszi fel, ugyanabban a sorrendben. Így egy üresen maradt mezőt bárki észrevesz, aki kézbe veszi a lapot.
A tartalom rövid és kötött, és minden kész űrlapra ugyanaz a hat dolog kerül:
Ez az utolsó mező marad a leggyakrabban üresen, pedig ez a legfontosabb. A gyógyszertár azt rögzíti, hogy átadott egy értéket, és azt javasolta az illetőnek, hogy mutassa meg az orvosának. Saját következtetést nem rögzít. Egy Referenzbereichen kívüli szám ok a továbbirányításra és semmi több, ezért az űrlapnak is így kell szólnia. A továbbirányító mondat megfogalmazásának a Standardarbeitsanweisungban a helye, hogy minden munkatárs ugyanazt mondja és írja.
Az űrlap később is védi a gyógyszertárat, mert egy hónapokkal későbbi panaszra vagy az aktából válaszolnak, vagy sehogy. Egy pharmazeutische Dienstleistung esetében a dokumentáció is része annak, amiért fizetnek, így az elszámolás és a védekezés ugyanattól a laptól függ. Amint aláírják, betegdokumentációvá válik, és az egészségügyi iratokra érvényes Aufbewahrungsfristen vonatkoznak rá, amelyek hosszabbak, mint a kiskereskedelmi vállalkozásoknál megszokott határidők.
Ez a szócikk általános tájékoztatást nyújt a német gyógyszertári jogról és gyakorlatról. Nem minősül jogi tanácsadásnak. A saját gyógyszertáradra vonatkozó kötelező erejű útmutatásért fordulj az illetékes Landesapothekerkammerhez.