Umsatz je Mitarbeiter jagab apteegi käibe selle töötajate arvuga täistööaja ekvivalentides. See mõõdab tulemust töötaja kohta ja sel on tähendus ainult siis, kui töötajate arv on võrdluse mõlemal poolel samamoodi määratletud.
Umsatz je Mitarbeiter jagab perioodi käibe töötajate arvuga, mida arvestatakse tavaliselt täistööaja ekvivalentides, et osalise tööajaga lepingud tulemust ei moonutaks. See on umbkaudne näitaja töötaja kohta ja seda kasutatakse kahel eesmärgil: apteegi võrdlemiseks iseendaga ajas ning võrdlemiseks võrdlusrühmaga Betriebsvergleichis. Mõlemad võrdlused toimivad vaid siis, kui töötajate arvu määratletakse mõlemal poolel samamoodi, ja just sealt tuleb enamik segadust.
Käive töötaja kohta on omaette samuti kehv orientiir, sest see ei ütle midagi selle kohta, kui palju sellelt käibelt teeniti. Kõrge näitajaga apteek, mille käivet veavad kallid retseptiravimid, võib olla kehvemas seisus kui madalama näitajaga naaber, mistõttu vaadatakse seda kõrvuti Personalkostenquote näitajaga, mitte eraldi. See muutub ka koos külastatavusega, nii et langev Kundenfrequenz viib selle alla, ilma et keegi vähem töötaks.
Teenuse lisamise üle otsustamiseks on samast ideest olemas kasulikum versioon. Aastase käibe asemel töötaja kohta võta ühe konkreetse aja tulu ja kõrvuta see töötajate minutitega, mis sellele ajale tegelikult kuluvad – kaasa arvatud ettevalmistus, dokumenteerimine ja ruum. See arvutus on piisavalt väike, et olla aus, ja selle saab ära teha enne, kui midagi ostetakse.
Kaks hüvitatavat teenust annavad suurusjärgust ettekujutuse:
Mõlemat tasu tasub võrrelda minutitega, mis protokollile kuluvad. Selles vahemikus tasu ja aeg, mis hoiab apteekrit kaua kinni, ei sobi hästi kokku, olenemata sellest, milline on aastakäive inimese kohta.
Ülaltoodud arvud on ainsad, mis siin välja tuuakse. Töötaja kohta arvestatud käibe võrdlusnäitajat ei esitata, sest põhjendatud näitaja sõltub võrdlusgrupist, aastast ja täistööaja ekvivalendi määratlusest. Ilma nende kolme täpsustuseta kiputakse arvu kasutama nii, nagu see otsustaks midagi ära, samas kui apteegi enda eelmise aasta samamoodi arvutatud näitaja on võrdlus, mis peab paika.
See sõnastiku kirje on üldine teave Saksamaa apteegiõiguse ja -praktika kohta. See ei ole õigusnõuanne. Siduva juhise saamiseks oma apteegi kohta võta ühendust oma Landesapothekerkammeriga.